Julio Borges oor Engels

Julio Borges

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Julio Borges

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges, informó también sobre la presencia como observadores de organizaciones no gubernamentales como Transparencia Perú, Alianza Cívica de México y Participación Ciudadana de Ecuador.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "gv2019 gv2019
Julio Borges, el coordinador nacional de partido político Primero Justicia, declaró en YouTube que cada comunicación está firmada por el partido y que los arrestos constituyen una violación a la libertad de expresión y que de ninguna manera representa incitación a la delincuencia.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisiongv2019 gv2019
Vargas Llosa vino más tarde, pero Julio [Cortázar] y Borges ya estaban.
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
Un reciente informe de investigación ha revelado que un grupo de agentes de inteligencia del Centro Estratégico de Seguridad y Protección de la Patria, actuando bajo orden directa del presidente Nicolás Maduro, intervino de forma ilegal conversaciones telefónicas e interceptó mensajes de texto y comunicaciones de correo electrónico entre destacadas figuras de la oposición, incluidos Henrique Capriles, María Corina Machado, Henry Ramos Allup y Julio Borges.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallgv2019 gv2019
Considerando que Julio Borges, expresidente de la Asamblea Nacional y galardonado con el Premio Sájarov 2017, Luisa Ortega Díaz, antigua fiscal general, y Zair Mundaray Rodríguez, antiguo fiscal del Ministerio Público de Venezuela, están siendo acusados, de manera infundada, de participar en un intento de asesinato del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro; que las autoridades venezolanas han emitido a través de Interpol una orden de detención internacional para los tres;
We get the whole ball of waxEuroParl2021 EuroParl2021
Considerando que, en el pasado, dirigentes de la oposición democrática han sido objeto en repetidas ocasiones de acusaciones sin fundamento de estar implicados en supuestos planes para provocar inestabilidad y dar golpes de Estado; que se han incrementado la intimidación y el maltrato de líderes de la oposición y estudiantes encarcelados que participaron en las manifestaciones de 2014; que Leopoldo López, Daniel Ceballos y otros políticos de la oposición siguen detenidos de forma arbitraria, que María Corina Machado fue separada de su cargo y expulsada de la Asamblea Nacional de Venezuela de forma ilegal y arbitraria, y que el Gobierno venezolano está amenazando con levantar la inmunidad del diputado Julio Borges;
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!EurLex-2 EurLex-2
Considerando que el Presidente Nicolás Maduro anunció a través de la radio y la televisión nacionales que se había desarticulado un supuesto plan que pretendía desestabilizar el Gobierno mediante un golpe de Estado en el que estaban implicados los dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrática, los diputados de la Asamblea Nacional María Corina Machado y Julio Borges, y el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma; que, supuestamente, estos dirigentes de la oposición también tienen que ver con un plan para asesinar al líder de la oposición Leopoldo López, que lleva más de un año detenido en una prisión militar; que este ha padecido torturas físicas y psicológicas desde su detención, y se le ha sometido a un régimen de aislamiento;
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagEurLex-2 EurLex-2
Borges asistió al juicio en julio de 1985 y oyó los testimonios de los torturados.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
De hecho, el propio Comisario responsable de Pesca y Asuntos Marítimos, el señor Borg, organizó en julio, en mi cuidad natal de Turku, una conferencia sobre seguridad del transporte marítimo, donde se trataron estas cuestiones importantes.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantEuroparl8 Europarl8
El 18 de enero de 2009, el director deportivo del Fredrikstad FK de la Tippeligaen noruega, Tor-Kristian Karlsen confirmó que Celso había firmado para ellos, uniéndose el 1 de julio, cuando el contrato de Borges con Saprissa venciera.
hey, michael ive been thinking about youWikiMatrix WikiMatrix
La miniserie mensual de seis números, escrita una vez más por Tomasi con dibujos de Alisson Borges, será lanzado a partir de julio de 2015.
But hot damn, don' t shoot nowWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo: Henry Ramos Allup, Julio Borges, Manuel Rosales, Henry Falcón y Henrique Capriles.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También estuvo en el encuentro Julio Borges, representante diplomático de Guaidó ante el Grupo de Lima.
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero en el último momento, Julio Borges se negó a firmar.
As you all know, His Eminence was once a student hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pdte Maduro: "Si Julio Borges fuera Presidente de la República, consultaría todas sus acciones con la oligarquía colombiana"
Because we just can' t, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eran María Corina Machado, Antonio Ledezma, Julio Borges y Leopoldo López.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1969: Julio Borges, político y abogado venezolano.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julio Borges Archivos - Página 2 de 2 - PanAm Post Regiones
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por teléfono estaban Julio Borges y el gran líder de Voluntad Popular, Leopoldo López.
Festus, we' re having a sporting eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En marzo, el líder de la oposición, Julio Borges, llamó a los militares a establecer una dictadura.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También estuvo en el encuentro Julio Borges, representante diplomático de Guaidó ante el Grupo de Lima.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges, dijo que el mandatario está disolviendo la democracia.
Spit over that piece of firewoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proyecto y coordinación: Julia Borges Araña (Phi Projetos)
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julio Borges, presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, controlada por la oposición
I need to hear you sayYou love me all the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JULIO BORGES REPRESENTARA A JUAN GUAIDO EN CUMBRE MUNDIAL SOBRE VENEZUELA
Not four months before our examsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
239 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.