Festivales de Reading y Leeds
Reading and Leeds Festivals
Leeds oor Engels
Leeds
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Leeds
es
Leeds (Utah)
en
Leeds, Utah
Si Leeds hubiera puesto aquel pájaro del terror donde pertenecía, nada de lo de ayer hubiera pasado.
If Leeds had put that terror bird back where it belonged, yesterday wouldn't have happened.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, si alguien alegaba que Leeds era el asesinado, Leeds podía presentarse vivo y sano.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Los dos equipos rara vez se han enfrentado desde el descenso del Leeds de la Premier League.
He makes #, # a monthWikiMatrix WikiMatrix
Trabajo, escucho, mierda. el Clarendon Building... de los obreros en huelga de las fábricas textiles de Leeds.
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—el delicado rostro moreno de Dorothy Leeds se avivó, lleno de interrogantes—.
You have no right to be here!Literature Literature
* * * Pensaba en Leeds como en un sitio en el que siempre llovía, pero ese día el tiempo era perfecto.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
2.2. La autora violó la orden de supervisión y fue condenada por robo el 19 de noviembre de 2008 por el tribunal de Leeds Crown Court, así como por 3 delitos de agresión y 2 delitos de daños dolosos el 8 de abril de 2009.
Careful monitoring of glucose control is essentialUN-2 UN-2
Leeds se acercó a Bill Cecil, pero Pollard fue directamente a Holman, echando a correr por el camino.
You had no reasonLiterature Literature
En vivo desde Leeds... es por eso que llamaron su álbum así.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de ser 43 lugares más bajos en liga que sus rivales, el Leeds United ganó el replay 1–0, lo que les dio su primera victoria en Old Trafford en más de 28 años.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereWikiMatrix WikiMatrix
Por suerte, el gen ya había sido secuenciado en detalle por el equipo de Leeds.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
—Alden Leeds, su mujer, Phyllis Leeds y Ned Barkler están ahí fuera, jefe —anunció—.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
—Trae un puto bolígrafo porque hoy vas a firmar tu contrato con el Leeds United.
And I' m not yoursLiterature Literature
PETER SUTCLIFFE, el Destripador de Yorkshire Tesoro 9 de abril de 1975 Leeds, «Ciudad-autopista de los setenta».
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
Voy a conservar la casa en Leeds hasta que esté segura
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Iré a Sheriff Hutton y Pontefract y hablaré con Fergus si también podemos ir a Leeds para ver a Morgan.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
La versión de The Who aparece en su álbum Live at Leeds de 1970.
Another bright red day!WikiMatrix WikiMatrix
Manifiesta su satisfacción por la participación de representantes del Parlamento Europeo y de la APP en el Consejo informal de Ministros encargados de la cooperación al desarrollo organizado por la Presidencia británica del Consejo de la Unión Europea en Leeds los días 24 y 25 de octubre de 2005 y formula el deseo de que las futuras Presidencias del Consejo de la Unión Europea actúen en la misma línea;
You’ il get another one- I willnot-set not-set
Esos problemas en Leeds, Bob, ¿estás seguro de que ocurrirán?
Quite a lot of time offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Leeds hubiera puesto aquel pájaro del terror donde pertenecía, nada de lo de ayer hubiera pasado.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy de Leeds no sonríe abiertamente, pero algo le brilla en los ojos.
It' s the stewLiterature Literature
Si las demás heridas eran postmortem ¿qué hacía el asesino en ese intervalo mientras la señora Leeds esperaba la muerte?
I' d rather this for your armourLiterature Literature
¿Quién es ésta Diane Leeds que te busca?
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 El 29 de febrero de 2000, Leeds Development celebró también con County un acuerdo de explotación y financiación, en virtud del cual ésta debía llevar a cabo o hacer que se llevaran a cabo las obras de construcción en los terrenos de Cromac Wood, Dundonald y Livingston, inclusive las obras que Leeds Development había aceptado ejecutar o hacer ejecutar de conformidad con el acuerdo que había firmado con Halifax.
That was bennetEurLex-2 EurLex-2
Si no hubieras traído a Leeds... a mí me estarían cancelando ahora en lugar de a él.
You couldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu amiga del piso de arriba dice que ya te has ido a Leeds.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.