LightScribe oor Engels

LightScribe

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

LightScribe

Esta capa de plástico adicional separa la capa reflectante del revestimiento de LightScribe en la superficie del disco.
This additional plastic layer separates the reflective layer from the LightScribe coating on the surface of the disc.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una etiqueta hace referencia a una etiqueta del disco. Algunas unidades, por ejemplo, unidades que utilizan la tecnología LightScribe o Labelflash, pueden transferir etiquetas directamente a discos especiales.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveCommon crawl Common crawl
La diferencia de aspecto entre los CD y los DVD etiquetados con LightScribe proviene de las diferencias generales de fabricación que existen entre ambos.
I thought that that was amusing.That way?Common crawl Common crawl
Algunas unidades tienen soporte para la tecnología de impresión fototérmica LightScribe de Hewlett-Packard que permite etiquetar discos recubiertos especialmente.
Has it been five years?WikiMatrix WikiMatrix
Una vez actualizado el software de LightScribe (como se explica en la pregunta 4) debe descargar e instalar la utilidad ampliada de contraste de etiquetas (Extended Label Contrast Utility) de nuevo.
Targets on vaccinationCommon crawl Common crawl
Con LightScribe® usted podrá guardar sus datos, música y videos en un CD o DVD, luego simplemente les da la vuelta, los coloca en la unidad y el grabador mismo pondrá la etiqueta que usted haya diseñado.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.Common crawl Common crawl
Cuando finalice la impresión, se abrirá la ventana Nero – LightScribe®, que mostrará un mensaje con el resultado del proceso de impresión.
Let his soul restCommon crawl Common crawl
Desmarque la casilla „siempre imprimir etiqueta LightScribe“.
Dad, I know how you feelCommon crawl Common crawl
¿Por qué los DVD etiquetados con LightScribe parecen diferentes de los CD etiquetados con LightScribe?
With the snow?Common crawl Common crawl
No se puede utilizar LightScribe para imprimir en discos convencionales o en discos preparados para impresión por inyección de tinta.
Clinical efficacyCommon crawl Common crawl
El etiquetado directo de discos de LightScribe® es una interesante tecnología con la que puede grabar etiquetas para CD y DVD simplemente dando la vuelta a los discos y colocándolos en la misma unidad en la que ha grabado los datos.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Common crawl Common crawl
. Con ella podrá mejorar el contraste de los DVD LightScribe.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMCommon crawl Common crawl
Este novedoso multifunción incluye una excepcional pantalla táctil de 8.9 cm que facilita la navegación, además de un grabador de CD/DVD con tecnología LightScribe que permite rotular directamente sobre la superficie del disco.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Common crawl Common crawl
En nuestros procesos de prueba, hemos descubierto que muchas personas opinan que la apariencia dinámica de los DVD etiquetados con LightScribe es especialmente apropiada para el almacenamiento de vídeos y contenido creativo.
Forged out of pure goldCommon crawl Common crawl
¿El sistema sigue sin reconocer la unidad LightScribe una vez realizados todos los pasos anteriores?
It deserves a celebrationCommon crawl Common crawl
Mi grabador LightScribe no es reconocido por Nero. ¿Por qué?
It was # years ago today our nation was bornCommon crawl Common crawl
Si usted inicia Lightscribe haciendo clic en el botón, obtendrá la opción “Etiqueta de datos”.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Common crawl Common crawl
La impresión LightScribe se puede realizar con Windows 2000 y Windows XP.
That' s so sadCommon crawl Common crawl
¿Qué versiones de Windows son compatibles con la impresión LightScribe?
It' s our latest lineCommon crawl Common crawl
¿En qué discos se puede utilizar la impresión LightScribe?
Things have got to be different from now onCommon crawl Common crawl
LightScribe es una tecnología innovadora que utiliza una unidad de disco especial, medios especiales y un software de creación de etiquetas para grabarlas directamente en CD y DVD.
No, I just popped in to check up on thingsCommon crawl Common crawl
Al grabar una imagen en un disco LightScribe en Nero CoverDesigner, la barra de progreso de preparación de la impresión alcanzaba rápidamente el 30% y, seguidamente, el progreso de la impresión finalizaba con el mensaje "Progreso de impresión completada correctamente".
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasCommon crawl Common crawl
→ Ha creado e impreso correctamente una etiqueta personalizada LightScribe®.
Everyone get back!Common crawl Common crawl
El software de LightScribe debe ser instalado.
Her spirit chose to talk to youCommon crawl Common crawl
Cree un nuevo documento con el tipo de documento LightScribe®.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchCommon crawl Common crawl
Tengo problemas para imprimir con LightScribe.
What man has a better claim to his place?Common crawl Common crawl
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.