Maitreya oor Engels
Maitreya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Maitreya
Al parecer, usaban un poco de músculo local para amenazar a Maitreya.
Apparently, they used some local muscle to threaten Maitreya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellos preguntarán: “¿Puede la época de Maitreya crear una Nueva Era?”
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Según él, la segunda venida profetizada por muchas religiones será en la forma de "Maitreya".
Please, have a seatWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, muchos maestros budistas de una variedad de tradiciones y países, incluyendo Birmania (Myanmar), Indonesia, Tailandia, Tibet y Taiwán, han donado reliquias para ser colocadas en el Templo del Corazón de la estatua del Proyecto Maitreya, incluyendo reliquias de Buda Sakiamuni que fueron ofrecidas por Su Santidad el Dalai Lama.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Common crawl Common crawl
El Gran Buda, quien pre ordenó a Maitreya, prescribió el sendero para toda la existencia.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Soy una persona inútil y no existe Buda, ni Maitreya, y todo es desesperanza.
We' re risking our necks, and youQED QED
No sé si mis esfuerzos habrán tenido un efecto duradero en los maestros o en los estudiantes del Proyecto Maitreya, o siquiera en el desarrollo de los programas de yoga de la escuela. Tres semanas es muy poco tiempo para lo mucho que se puede hacer.
Nothing happenedCommon crawl Common crawl
Generalmente, los budistas creen que ha existido una sucesión de numerosos Budas en el pasado distante y que muchos más aparecerán en el futuro; Dīpankara entonces es uno de muchos Budas pasados, mientras Gautama fue más reciente y Buda Maitreya será el siguiente Buda en el futuro.
My wife' s gone to bedWikiMatrix WikiMatrix
“La Meditación de Maitreya para la paz” es un método simple para guiar a las personas “de cualquier fe o sin ella” al corazón mismo de la bondad amorosa, que es la causa raíz de la paz y la felicidad de todos los seres.
Want to come to Vegas with us?Common crawl Common crawl
El Boddhisattva Maitreya (de maitri, «bondad») es el próximo Buda, sucesor de Sakyamuni.
You' re talking to meLiterature Literature
Nos gustaría extender el programa para “La meditación de Maitreya para la paz”, así que por favor haznos saber si querrías añadir tus detalles al listado. Si hay suficiente gente involucrada podremos crear incluso una “Meditación de Maitreya para la paz” que de manera continua circunde el mundo a todas horas.
I hope she likes itCommon crawl Common crawl
La estatua del Buda Maitreya está siendo construida para traer tanto beneficio como sea posible, por tanto tiempo como sea posible, de manera que la bondad amorosa finalmente surja en el corazón de todos los seres.
How do you know this?Common crawl Common crawl
La época de Maitreya está ya profetizada y las señales están ya esparcidas como semillas ardientes.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
En muchos sentidos Maitreya se solapa con la deidad iraní Mithra.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
¿Será posible que uno espere el advenimiento de Maitreya únicamente en cuatrocientos mil años?
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Evidente, indudablemente Maitreya Budha.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
Para justificar su reinado, aseguró ser una encarnación del bodhisattva MAITREYA.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Hace unos años Lama Zopa Rimpoché, director espiritual del Proyecto Maitreya, nos pidió que erigiéramos una estupa de dos pisos de altura en la escuela. Su deseo era que aportase beneficios espirituales y psicológicos a los niños así como a la más amplia familia de los seres vivos.
I think it was her family that was considered unsuitableCommon crawl Common crawl
El objetivo de esta página es hacerle saber a todos los budistas que el Buda de Occidente ya está entre nosotros y es Maitreya Raël, el fundador y líder espiritual del Movimiento Raeliano Internacional.
And here' s a bonus: we have no phonesCommon crawl Common crawl
El sutra de Vimalakirti concluye con alabanzas del sutra mismo, y una escena de "delegación"" en la que Buda Shakyamuni llama al bodhisattva Maitreya, que está destinado a ser el próximo Buda en aparecer en este mundo, para guardar el sutra y asegurarse de que sea ampliamente propagado.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryWikiMatrix WikiMatrix
Maitreya envía bendiciones sobre la labor gozosa.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Al parecer, usaban un poco de músculo local para amenazar a Maitreya.
Yes, that' s the last of my gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te invitamos a intentar “La Meditación de Maitreya para la paz”, que puedes descargar aquí, en nueve idiomas, tanto en un archivo de audio, como en forma impresa.
Looks like a bomb dropped. tCommon crawl Common crawl
La época de Maitreya es la época de la Madre del Mundo.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
Me voy a ir a un retiro espiritual, voy a meditar y rezar hasta que Buda Maitreya se aparezca ante mí, y me entregue una enseñanza o algo para revivir la práctica de la compasión en el mundo de hoy ".
Around townQED QED
Ahora, lo que me sorprende es que Maitreya no ha mencionado nada de esto a ninguno de nosotros.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.