Manuel Piar oor Engels
Manuel Piar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Manuel Piar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En esa batalla los republicanos, al mando de Manuel Piar, consiguieron una victoria contra las tropas del general español Domingo Monteverde.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to developnetworksofknowledgebrokerage initiativesWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Campaña de Guayana el General Manuel Piar lucha contra los realistas para apoderarse de las misiones del reino de España.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieWikiMatrix WikiMatrix
Datos de la Presa Manuel Piar, en Tocoma – Estado Bolívar.
Creasy!I' m a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Continuación del proyecto de la Central Hidroeléctrica Manuel Piar en Tocoma, estado Bolívar.
You fucked up, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primero, Bolívar se quedó históricamente comprometido con el fusilamiento del General curazoleño, de descendencia africana, Carlos Manuel Piar.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esa batalla los republicanos, al mando de Manuel Piar, consiguieron una victoria contra las tropas del general español Domingo Monteverde.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando Bolívar llegó a Angostura para entrevistarse con el victorioso Carlos Manuel Piar, surgieron conflictos entre Bolívar y Piar sobre las estrategias.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A uno de los lados se encuentra la Catedral de Nuestra Señora de las Nieves, en una de cuyas paredes fue fusilado Manuel Piar.
Tonight we will welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El año de 1817 fue el de afirmación de la República, al darse la batalla de San Félix, con la que el general Manuel Piar conquistó Angostura. 6.11
This appropriation isintended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Túpac Katari, Bartolina Sisa, José Antonio Galán y Manuel Piar, entre otros, fueron líderes revolucionarios que entendieron los intereses materiales concretos que tienen los blancos de todas las clases en este sistema colonial capitalista.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen varias agencias de alquiler de coches en el aeropuerto de Puerto Ordaz Manuel Carlos Piar.
Many thanks, gentlemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHARES El proyecto de la central hidroeléctrica Manuel Piar en Tocoma continúa con las obras según lo previsto ya que, según el ministro de Energía Eléctrica, Héctor Navarro, las obras están al 96% y serán concluidas en 2014.
Are you clever enough..... to bet your life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa Piar: Data de los tiempos de la colonia, en ella residió el estado mayor del ejército patriota y estuvo preso el general en jefe Manuel Piar, los días previos a su fusilamiento en la plaza de angostura.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bolívar, desde el inicio de las disputas, se refirió al General Carlos Manuel Piar, conocido como el Libertador de Oriente, que encierra toda la zona oriental del río Orinoco en las Guayanas, como "el monstruo", y exigió su "destrucción".
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allí trató de defender Angostura, pero fue derrotado por las fuerzas de Manuel Piar en la batalla de San Félix, en abril de 1817.[cita requerida] Más tarde, llevó a sus hombres a lo largo del río Orinoco, llegando al Océano Atlántico.
You have to put all this in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, si usted está buscando destinos cerca del aeropuerto de Puerto Ordaz Manuel Carlos Piar, entonces Guyana sería más cercano.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si va a Pto Ordaz, reserve su vehículo en nuestras oficinas, ubicadas en el aeropuerto Internacional de Puerto Ordaz Manuel Carlos Piar.
You make an appointment, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transporte desde el aeropuerto de Puerto Ordaz Manuel Carlos Piar no debería ser un problema ya que hay varias opciones para elegir.
issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre tanto, tiene que luchar no solo contra los españoles sino también contra la anarquía que se había insinuado en su propio campo: en octubre de 1817, tras un juicio militar, el General Manuel Piar, uno de los principales jefes republicanos, es fusilado en Angostura.
Yeah, I think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su cercanía a la Plaza Bolívar permite recorrer fácilmente a pie las obras maestras coloniales, como la Catedral, la Casa de Congreso de Angostura y la Casa de Manuel Piar. El Museo de Arte Moderno Jesús Soto y el Museo de Ciudad Bolívar también se encuentran cercanos.
Beers are # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menos de 5 minutos del aeropuerto Manuel Carlos Piar de Ciudad Guayana, se encuentra la Hostería Waipá, hermoso hotel turístico, para brindar todas las comodidades de un patio central, alrededor del cual giran todos los servicios.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cabaña de manuela se encuentra en el nucleo de los valles pasiegos,en la localidad de selaya-cantabria,a 1km del casco urbano, donde los sonidos mas habituales son el piar de los pajaros y la suave brisa del viento.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.