María de Montpellier oor Engels
María de Montpellier
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Marie of Montpellier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peter estaba seguro de que el asesino de Maria ya estaba de camino hacia Montpellier.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Maria en la biblioteca de Montpellier.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
La bibliotecaria de la Biblioteca Central de Montpellier reconoció a Maria enseguida.
This is very interestingLiterature Literature
Montpellier pasó a formar parte de la Corona de Aragón al casarse Pedro II de Aragón con María de Montpellier en 1204, cuyo hijo, Jaime, nació en la ciudad en 1208.
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UN REY DOBLEMENTE CONQUISTADOR En la madrugada del 2 de febrero de 1208 nació en Montpellier el hijo del rey Pedro el Católico y de María, señora de Montpellier.
Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el asentamiento de los condes de Tolosa en el siglo X, se convirtió en un importante núcleo comercial, que la convirtió en capital del Señorío de Montpellier, primero bajo la dinastía de los Guillermos, y posteriormente incorporada a la Corona de Aragón tras la boda de Pedro II de Aragón con María de Montpellier en 1204.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el asentamiento de los condes de Tolosa en el siglo X, se convirtió en un importante núcleo comercial, que la convirtió en capital del Señorío de Montpellier, primero bajo la dinastía de los Guillermos, y posteriormente incorporada a la Corona de Aragón tras la boda de Pedro II de Aragón con María de Montpellier en 1204.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la entrada del Ayuntamiento hay dos estatuas creadas por Josep Bover, son representaciones de Jaume I, (1208-1276), hijo de María de Montpellier i de Pere el Católico, monarca fundador del Consell de Cent, como agradecimiento a la ayuda prestada en la conquista de entre otras, de Mallorca y Valencia, y de Joan Fiveller, hombre rico de Barcelona, con varios palacios y que fue Conseller en Cap.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jardín donado por la Infanta María Luisa Fernanda, Duquesa de Montpellier a la ciudad de Sevilla en 1893.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final, a pesar de los apasionados alegatos de Charles Lachaud, Marie, ya no tan compuesta como estaba anteriormente durante el juicio, se oyó sentenciada por el presidente del tribunal a cadena perpetua con trabajos forzados el 19 de septiembre y fue llevada a Montpellier para cumplir su sentencia.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backWikiMatrix WikiMatrix
En 1807 fue nombrado catedrático de botánica en la Universidad de Montpellier como sucesor de Pierre Marie Auguste Broussonet.
What' s your life worth now?Answer me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampoco se tiene que olvidar de que los únicos reyes llamados Jaume de las monarquías hispánicas son los surgidos de la dinastía barcelonesa, si bien la influencia nos vino desde Occitania, ya que fue María de Montpellier la que dio a su hijo el nombre de Jaume, con lo cual se inició una costumbre familiar en la familia real de Aragón y condal de Barcelona. * Guía "El Camí de Sant Jaume de Montserat a Alcarràs". Las rutas catalanas a Sant Jaume de Galicia
No, my leg' s definitely brokenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pierre-Marie CARRÉ, Arzobispo de Montpellier (FRANCIA), han presentado la Lista Unificada de las Propuestas, resultado de los trabajos de unificación de las Propuestas preparadas en los últimos días por cada Círculo Menor.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joseph-Marie Vien (Montpellier, 18 de junio de 1716 - París, 27 de mayo de 1809), fue un pintor, dibujante y grabador francés, precursor del Neoclasicismo.
AND RECALLING THATParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego visité el sitio Internet de Pierre Marie Châteauneuf, él es un joven "luthier" con sede cerca de Montpellier.
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue donada a la ciudad en 1893 por la infanta María Luisa Fernanda de Borbón, Duquesa de Montpellier.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue donado en 1893 por la Infanta María Luisa Fernanda de Borbón, Duquesa de Montpellier, a la ciudad de Sevilla.
It' s more like thinking inside the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue donado en 1893 por la Infanta María Luisa Fernanda de Borbón, Duquesa de Montpellier, a la ciudad de Sevilla.
Tonight we will welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue donado en 1893 por la Infanta María Luisa Fernanda de Borbón, Duquesa de Montpellier, a la ciudad de Sevilla.
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue donado en 1893 por la Infanta María Luisa Fernanda de Borbón, Duquesa de Montpellier, a la ciudad de Sevilla.
I can' t do this operationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue donado en 1893 por la Infanta María Luisa Fernanda de Borbón, Duquesa de Montpellier, a la ciudad de Sevilla.
I haven' t had a drink in three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Fue donado en 1893 por la Infanta María Luisa Fernanda de Borbón, Duquesa de Montpellier, a la ciudad de Sevilla.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacida en Dakar (1974) y de padres franceses, Marie Paccou descubrió la animación a los 15 años en un pequeño festival cerca de Montpellier.
That' s what you wanted to hear, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auguste Comte (nombre completo: Isidore Marie Auguste François Xavier Comte) (Montpellier, 19 de enero de 1798– París, 5 de septiembre de 1857) fue un filósofo francés, considerado el creador del positivismo y de la sociología.
I just examined the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un trabajo con datos genómicos que testean las hipótesis planteadas por Cruz y otros integrantes del equipo geológico, como es el caso de la palinóloga Marie-Pierre Ledru, del Instituto de Ciencias de la Evolución de Montpellier, en Francia se encuentra en su fase final para una posterior publicación.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.