Mesa redonda de alto nivel sobre el código de conducta para las empresas transnacionales
High-level Round Table on the Code of Conduct on Transnational Corporations
Mesa Redonda de París oor Engels
Mesa Redonda de París
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Paris Round Table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Mesa redonda para examinar las formas prácticas de mejorar los medios de comunicación a disposición de los movimientos de liberación
Round-Table to Consider Practical Ways of Improving the Communication Media Available to Liberation Movements
Mesa redonda de donantes sobre la asistencia para la rehabilitación y reconstrucción de la región septentrional del Chad
Donor Round Table on Assistance in the Rehabilitation and Reconstruction of Northern Chad
Mesa redonda interregional para dirigentes de medios de información sobre los problemas del África meridional
Inter-Regional Mass Media Leaders' Round-table on the Problems of Southern Africa
Mesa Redonda de Amman sobre El desarrollo humano: objetivos y estrategias para el año 2000
Amman Round-table on Human Development: Goals and Strategies for the Year 2000
Establecimiento de asociaciones para el desarrollo humano sostenible: mesa redonda de los gobiernos,la sociedad civil y los donantes
Building Partnerships for Sustainable Human Development: A Government, Civil Society, and Donor Roundtable
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aceptan participar en la mesa redonda de París.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaUN-2 UN-2
- Mesa redonda de París sobre la Innovación, la creación de empresas y el empleo
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "EurLex-2 EurLex-2
La movilización urgente de los fondos prometidos en la mesa redonda de Paris será un paso importante en esa dirección.
Before us is secure?UN-2 UN-2
Con la movilización de los recursos acordados en la mesa redonda de París, Mauritania será capaz de hacer notables progresos en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, comenzando por el fortalecimiento de su programa de alivio de la pobreza
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsMultiUn MultiUn
Con la movilización de los recursos acordados en la mesa redonda de París, Mauritania será capaz de hacer notables progresos en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, comenzando por el fortalecimiento de su programa de alivio de la pobreza.
And a green one for meUN-2 UN-2
Los días # y # de diciembre de # se celebró una mesa redonda sobre los Principios de París en Ginebra, organizada por el ACNUDH
Trish, here' s an angle on a story for yaMultiUn MultiUn
El Consejo destaca el importante papel de la comunidad internacional a este respecto y exhorta a los países donantes a que cumplan a la brevedad posible las promesas de contribuciones contraídas en las reuniones de mesa redonda de París (diciembre de 2000) y Ginebra (diciembre de 2001), y al sistema de las Naciones Unidas en su conjunto a que apoye el gobierno de transición con miras a la reconstrucción del país.”
You' re going crazyUN-2 UN-2
El Consejo destaca el importante papel de la comunidad internacional a este respecto y exhorta a los países donantes a que cumplan a la brevedad posible las promesas de contribuciones contraídas en las reuniones de mesa redonda de París (diciembre de # ) y Ginebra (diciembre de # ), y al sistema de las Naciones Unidas en su conjunto a que apoye el gobierno de transición con miras a la reconstrucción del país.”
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneMultiUn MultiUn
El Consejo destaca el importante papel de la comunidad internacional a este respecto y exhorta a los países donantes a que cumplan a la brevedad posible las promesas de contribuciones contraídas en las reuniones de mesa redonda de París (diciembre de 2000) y Ginebra (diciembre de 2001), y al sistema de las Naciones Unidas en su conjunto a que apoye el gobierno de transición con miras a la reconstrucción del país.”
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipUN-2 UN-2
Reunidos en ocasión de una primera mesa redonda (UNESCO, París # de noviembre de # ) sobre el tema “La cultura y la creatividad frente a la mundialización”, afirmaron su voluntad de defender y promover la diversidad cultural frente a la mundialización
Everybody stop!MultiUn MultiUn
En septiembre de 2003 se celebró en Bruselas una reunión de mesa redonda del Pacto de París específica para la región sobre la ruta de los Balcanes; en octubre de 2003 se celebró otra reunión de mesa redonda sobre los efectos de la economía afgana del opio en la República Islámica del Irán.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorUN-2 UN-2
La iniciativa, confirmada en la Cumbre Europea sobre el Empleo realizada en Luxemburgo, se desarrollará en tres etapas: - Diálogo: Mesa redonda europea (París) de contratistas, investigadores, financieros y representantes de autoridades públicas sobre el tema "Innovación, creación de empresas altamente tecnológicas y empleo"; - Análisis: Análisis, durante el primer trimestre de 1998, de las ideas y experiencias derivadas de la mesa redonda de París; - Acción: Organización de una conferencia europea, para el verano de 1998, que hará una serie de propuestas para estimular la innovación y explotar al máximo el potencial científico y técnico de Europa.
There is an upward trend in the economycordis cordis
En septiembre de # la República Islámica del Irán fue sede de una Mesa Redonda de Expertos del Pacto de París en que se reafirmó que el Irán era un líder mundial en la lucha contra la droga
[ To be completed nationally ]MultiUn MultiUn
En septiembre de 2005, la República Islámica del Irán fue sede de una Mesa Redonda de Expertos del Pacto de París en que se reafirmó que el Irán era un líder mundial en la lucha contra la droga.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?UN-2 UN-2
Reunidos en ocasión de una primera mesa redonda (UNESCO, París, 2 de noviembre de 1999) sobre el tema “La cultura y la creatividad frente a la mundialización”, afirmaron su voluntad de defender y promover la diversidad cultural frente a la mundialización.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantUN-2 UN-2
Vistas las conclusiones de la Mesa redonda UE-India celebrada en París los días 15 y 16 de julio de 2008,
You might wanna get a CBCnot-set not-set
Junio: Intervención de la Presidenta del Comité en una mesa redonda sobre el desarrollo de los países mediterráneos (Médafco-Développement), celebrada en París; intervención de la Presidenta del Comité en una mesa redonda sobre los países mediterráneos celebrada en el Instituto de Ciencias Políticas de París.
Therichest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellUN-2 UN-2
Los resultados, junto con un esbozo de un plan regional para la cooperación y la acción, se presentaron en la mesa redonda de expertos del Pacto de París sobre la región del Mar Negro celebrada en Bucarest del # al # de julio de
You won' t shootMultiUn MultiUn
Los resultados, junto con un esbozo de un plan regional para la cooperación y la acción, se presentaron en la mesa redonda de expertos del Pacto de París sobre la región del Mar Negro celebrada en Bucarest del 9 al 11 de julio de 2008.
Come on.Where do you think you are?UN-2 UN-2
La reciente mesa redonda de donantes a Burundi, celebrada en París en diciembre de # nos ha infundido grandes esperanzas
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasMultiUn MultiUn
Participó igualmente e intervino en la Mesa Redonda (París # de octubre de # ) sobre la función de los parlamentos en la promoción de la educación para todos y en la ratificación de las convenciones internacionales sobre el patrimonio cultural
I also have a few general comments on this very important issue.MultiUn MultiUn
Comunicado de la Mesa Redonda de Ministros de Ciencia sobre el tema “Bioethics: International Implications”, UNESCO, París # y # de octubre de
Good night, daughterMultiUn MultiUn
La reciente mesa redonda de donantes a Burundi, celebrada en París en diciembre de 2000, nos ha infundido grandes esperanzas.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverUN-2 UN-2
La mesa redonda de 1993 en París inauguró un nuevo capítulo de la cooperación para la AOD con destino a Viet Nam, en coincidencia con el hundimiento de la asistencia recibida de los países de Europa oriental y la Unión Soviética.
Runa special edition when the bulldogs are off the pressesUN-2 UN-2
243 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.