el Miércoles de Ceniza
Ash Wednesday
Miércoles de Ceniza oor Engels
Miércoles de Ceniza
es
Primer día de la Cuaresma que se produce en un miércoles, 46 días antes de la Pascua.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ash Wednesday
es
Primer día de la Cuaresma que se produce en un miércoles, 46 días antes de la Pascua.
en
The first day of Lent which occurs on a Wednesday, 46 days before Easter.
En este día, Miércoles de Ceniza, entramos en el Tiempo litúrgico de la Cuaresma.
On this day, Ash Wednesday, we enter the Liturgical Season of Lent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miércoles de ceniza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ash Wednesday
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.
ash wednesday
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miércoles de Ceniza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ash Wednesday
en
a Christian day of penitence
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Miércoles de ceniza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ash Wednesday
En este día, Miércoles de Ceniza, entramos en el Tiempo litúrgico de la Cuaresma.
On this day, Ash Wednesday, we enter the Liturgical Season of Lent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Es bonito y también significativo tener esta audiencia precisamente el miércoles de Ceniza.
It is fitting and meaningful to hold this Audience on Ash Wednesday.vatican.va vatican.va
Era la víspera de otro Miércoles de Cenizas.
It was the eve of another Ash Wednesday.Literature Literature
Me pregunto cuándo dejaron de hacer misa de medianoche... el miércoles de Ceniza
I wonder when they stopped doing midnight massFor Ash Wednesdayopensubtitles2 opensubtitles2
Escena 1 (Miércoles de Ceniza, estudio de Cellini) Ascanio y Teresa esperan a Cellini en su estudio.
Tableau 1 (Ash Wednesday, Cellini's studio) Ascanio and Teresa wait for Cellini in his studio.WikiMatrix WikiMatrix
Por primera vez el Miércoles de Cenizas caerá en 29 de febrero.
February 29 – First time that Ash Wednesday falls on February 29.WikiMatrix WikiMatrix
Mañana es Miércoles de Ceniza, el primer día de la Cuaresma.
Tomorrow is Ash Wednesday and the beginning of Lent.Literature Literature
Hacía casi seis semanas del Miércoles de Ceniza, y esta marca era reciente.
It had been nearly six weeks since Ash Wednesday, but this mark was fresh.Literature Literature
No hacía falta decirle que se había olvidado completamente del miércoles de ceniza.
No need to let on that she’d forgotten all about Ash Wednesday.Literature Literature
Hoy es miércoles de ceniza, pero no para los pájaros.
To-day is Ash-Wednesday; but not for the birds.""Literature Literature
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.Europarl8 Europarl8
Miércoles, 5 de marzo de 1930 26 El miércoles de ceniza le aguardaba con un cielo gris ceniciento.
‘Only bearable under the influence.’ 26 Wednesday 5th March 1930 Ash Wednesday arrived under ash-grey skies.Literature Literature
Es que me he acordado de que hoy es Miércoles de Ceniza.
I just remembered it’s Ash Wednesday.Literature Literature
Sólo me falta otra en sentido horizontal para parecerme a un católico en miércoles de ceniza.
All I need is one going the other way and I would look like a Papist on Ash Wednesday.Literature Literature
Si A.C. es un cavernícola, cómo celebraban el miércoles de ceniza?
If B.C. is a caveman, how can he celebrate Ash Wednesday?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana es Miércoles de Ceniza.
Ash Wednesday is tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basílica de Santa Sabina Miércoles de Ceniza, 6 de febrero de 2008
Basilica of St Sabina Ash Wednesday , 6 February 2008vatican.va vatican.va
El miércoles de ceniza, primer día de Cuaresma, se celebra el Entierro de la Sardina.
On Ash Wednesday, the first day of Lent, is celebrated "the burial of the sardine".WikiMatrix WikiMatrix
Ciertamente, cuando maduraba la decisión, también pensé en este Miércoles de Ceniza.
But in preparing, I did think about Ash Wednesday as well.Literature Literature
Sin embargo, hoy es el Miércoles de Ceniza y no tengo aun la respuesta.
But Ash Wednesday is already here, and I still have no answer.Literature Literature
—No haré otra cosa que trabajar hasta el Miércoles de Ceniza.
"""Nothing but work till Ash Wednesday."Literature Literature
En efecto: desde el Miércoles de Ceniza entran los romanos en juicio.
In point of fact, from Ash Wednesday on, the Romans come to their senses again.Literature Literature
Era Miércoles de Ceniza, y la banda no tocaba más que himnos.
It was held on Ash Wednesday and the band played nothing but hymns.Literature Literature
Te ibas temprano a casa el Miércoles de Ceniza, porque no podías participar en la ceremonia.”
You went home early on Ash Wednesday, because you couldn’t participate in the ceremony.”Literature Literature
Al fin del carnaval, un miércoles de ceniza, estalla el odio de siglos.
At the end of an Ash Wednesday carnival the hatred of centuries explodes.Literature Literature
Ese enunciado es sucedido por otro: «Es el día anterior al lamento del Miércoles de Ceniza».
—but that thought is followed by another: It’s the day before the Ashen mourning.Literature Literature
1241 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.