Mijaíl Tal oor Engels
Mijaíl Tal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mikhail Tal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su ídolo es Mijail Tal, un campeón mundial ruso de los años cincuenta.
PART ONE GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Luego lo perdió ante Mijaíl Tal en 1960, pero volvió a hacerlo suyo en la revancha.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Mijaíl Tal, famoso por su estilo sacrificador y su mirada fija y terrible.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
El encuentro con Mijaíl Tal es uno de los acontecimientos más memorables de mi infancia.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
Derrotaba a mis rivales con ataques sacrificiales a la manera de Mijaíl Tal, que se había convertido en mi héroe.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Sorprendentemente, los veteranos Mijaíl Tal, Vasili Smyslov y Lev Polugayevski participaron una vez más y otra vez tuvieron unos resultados respetables.
Yeah, I can' t wait to get startedWikiMatrix WikiMatrix
Ya en la primera etapa tuve un momento de inenarrable emoción: tenía ante mi a una leyenda viva, ¡el mismo Mijaíl Tal!
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
«El número cinco del mundo en la época de Mijaíl Tal», le había confiado Sergei poniéndose la mano frente a los labios.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
A pesar de su edad avanzada participó en el encuentro de 1970 "URSS versus Resto del Mundo", consiguiendo un empate con el ex campeón mundial Mijaíl Tal.
Let' s just skip over this part and move onWikiMatrix WikiMatrix
Es de origen letón y como sus compañeros letones Alexéi Shírov y Mijaíl Tal es conocido por exponerse a complicaciones incluso a costa de una solvencia objetiva.
Maybe they insideWikiMatrix WikiMatrix
Después, en Bled-Bienne en 1961, con 6 de los 11 mejores jugadores del mundo, Portisch hizo 8/19 compartiendo la 15a-16a plaza, Mijaíl Tal ganó.
To be able to sayWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, no tuvo éxito en las competencias de Candidatos, con mediocres resultados en los torneos de 1953 y 1959 y una derrota en su encuentro con Mijaíl Tal en 1968.
We both appreciate itWikiMatrix WikiMatrix
Portisch se clasificó desde el torneo interzonal Ámsterdam de 1964, con 14.5/23, en un empate por la 8a-9a plaza (los vencedores fueron Mijaíl Tal, Borís Spaski, Vasili Smyslov y Bent Larsen).
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'WikiMatrix WikiMatrix
Mijaíl vio tal vez ocho o nueve soldados en el pasillo que tenía delante; escapar por allí era imposible.
That' s in the balconyLiterature Literature
Mijaíl Tal popularizó la defensa en los años 1960 ganando varias partidas brillantes con ella y Bobby Fischer ocasionalmente la adoptó, con buenos resultados, incluyendo una victoria en su partida por el campeonato del mundo contra Boris Spassky.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.WikiMatrix WikiMatrix
Después de una disputa con los dirigentes del ajedrez, Baguírov se trasladó a Letonia a finales de los 1970 y entrenó al Campeón del Mundo Mijaíl Tal y a los futuros Grandes Maestros Alekséi Shírov y Aleksandr Shabálov.
If being treated with insulinWikiMatrix WikiMatrix
Respuesta: No estoy seguro de que Mijaíl Bogdánov hiciera tales declaraciones.
So alive, so unaware of how precarious life can bemid.ru mid.ru
—Acerca de los nihilistas y de un tal Mijaíl Bakunin y su compañera María, una modista.
Take it on faithLiterature Literature
Es todo lo que tengo para fundar un diagnóstico; esto, y la nueva información sobre el tal Mijail Havlíček.
You' ve been like a father to meLiterature Literature
Mijaíl la miraba con tal expresión de intriga que consiguió sacarla de sus pensamientos.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
O tal vez Mijail estuviera hablando y él no podía oírle.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
El dolor, tal como Mijaíl lo entendía, era un hecho inherente a la vida.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Mijaíl pensó que jadeaba; tal vez no.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Tal vez sin Mijaíl Gorbachov no hubiera sucedido.
Look at him todayLiterature Literature
Algunos dirían tal vez que Mijaíl Gorbachov es mejor persona que el general Shwe de Birmania.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
91 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.