Alva Myrdal
Alva Myrdal
Myrdal oor Engels
Myrdal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Myrdal
Me gustaría a hablar con la señora Myrdal.
I would like to speak with Mrs. Myrdal.
Gunnar Myrdal
El período de sesiones anual incluyó una conferencia Gunnar Myrdal a cargo de Douglas C.
The annual session also featured a Gunnar Myrdal lecture, with the 1993 Nobel Prize laureate Douglas C.
Karl Gunnar Myrdal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inspiró a economistas más jóvenes como Gunnar Myrdal y la escuela de Estocolmo, que trabajaban al mismo tiempo en la misma dirección que Keynes.
Not worth the timeWikiMatrix WikiMatrix
En las características que son relevantes para el proceso de desarrollo de una economía, Myrdal mencionó la disponibilidad de recursos naturales, las tradiciones históricas de la actividad productiva, la cohesión nacional, las religiones y las ideologías, y el liderazgo económico, social y político.
That' s not your sonWikiMatrix WikiMatrix
Lo que contribuye a intensificar el fenómeno de, en expresión del economista sueco y premio Nóbel, Myrdal, causación circular, particularmente en las fases recesivas del ciclo económico internacional; dicho fenómeno impide alcanzar mayores cotas de cohesión económica y social
You Iike destroying things?oj4 oj4
Por eso Myrdal pudo hablar de un dilema estadunidense, y nuestra historia le dará la razón.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Hirschman, Sir Arthur Lewis; Gunnar Myrdal, Raúl Prebisch, Paul N.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Sergio Duarte, Alto Representante para Asuntos de Desarme, recordó al público asistente la obra de 1976 de Alva Myrdal, The Game of Disarmament, en la que la autora analiza la manera en que se jugaba al juego del desarme durante la guerra fría: "Ambas partes presentaban propuestas para un acuerdo de desarme, de dimensiones a menudo indiscriminadas, pero tenían cuidado de velar por que estas contuvieran condiciones que el adversario no pudiera aceptar.
So, today you do the carryingUN-2 UN-2
Myrdal se concentró en el aspecto del aprovisionamiento social del desarrollo, mientras que Kaldor se concentró en las relaciones oferta-demanda en el sector manufacturero.
You know what this means?WikiMatrix WikiMatrix
En la década de 1960, en el preciso momento en el que los tigres económicos asiáticos empezaban a despegar, por ejemplo, el ganador del Premio Nobel, Gunnar Myrdal, escribió su The Asian Drama para diagnosticar las causas de la pobreza asiática y para explicar por qué su pobreza parecía ser inextirpable.
What' s it to you, tub of lard?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gunnar Myrdal no se preocupa de la comparación.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
El obispo de Mozambique se expresó en acciones de nuevo en 1937, cuando el hermano Myrdal fue llamado para que se entrevistara con el jefe de la policía, quien dijo que había recibido del obispo una queja.
Acknowledgement of receipt of notificationjw2019 jw2019
¿Es la noción misma de «desempleo» un concepto de la segunda ola, como ha insinuado el economista sueco Gunnar Myrdal?
You don' t have it in youLiterature Literature
Me gustaría a hablar con la señora Myrdal.
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de la revolución verde, el Premio Nobel Gunnar Myrdal predecía un sombrío futuro para un continente asiático sumido en la pobreza.
Waiting for you to come homeProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Excepciones notables: Lewis, 1955; Hirschman, 1958; Myrdal, 1968; Prebisch, 1981a, y Ekins, 1986.)
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
Para Myrdal, la elección de un término es un asunto puramente práctico.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
Gunnar Myrdal, economista, político y ganador de un Premio Nobel.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherWikiMatrix WikiMatrix
La causalidad circular acumulativa es una teoría desarrollada por el economista sueco Gunnar Myrdal en el año 1956.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceWikiMatrix WikiMatrix
Myrdal pidió a los economistas que procedan confrontando los "hechos de la vida" con las teorías.
We' re having that for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
(Aplausos) Y otro dato curioso: cuando la anfitriona de nuestro canal principal, después de dar buenas noticias, dijo: "Y en nuestro segundo canal, el tren casi ha llegado a la estación de Myrdal".
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keepdying around youted2019 ted2019
El nacimiento de los Estados Unidos como nación se caracterizó por lo que Gunnar Myrdal ha denominado el “dilema estadounidense”: la contradicción entre su concepción ideal de una acción basada en los valores de libertad e igualdad de oportunidades y la realidad de la desigualdad racial y la exclusión.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.UN-2 UN-2
Esta idea se mostrará más adelante con un ejemplo del análisis de Myrdal de la economía del subdesarrollo.
Oh, absolutelyLiterature Literature
En su estudio de las naciones subdesarrolladas, Myrdal observó que la teoría económica ortodoxa no era muy útil.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Shackle fue influenciado por Keynes y Gunnar Myrdal y desafió el papel convencional de la probabilidad en la economía, alegando que fallaba siempre al lidiar con eventos "sorprendentes".
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingWikiMatrix WikiMatrix
El texto fue revisado por Ashley Montagu luego de recibirse comentarios y críticas de parte de Hadley Cantril; E. G. Conklin; Gunnar Dahlberg; Theodosius Dobzhansky, autor de Genetics and the Origin of Species (1937); L. C. Dunn; Donald Hager; Julian Huxley, primer director de la UNESCO y uno de los varios key contributors a la Síntesis neo-Darwiniana; Otto Klineberg; Wilbert Moore; H. J. Muller; Gunnar Myrdal, autor de An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy (1944); Joseph Needham, un bioquímico especializado en ciencia China; y el genetista Curt Stern.
You start to blame your husbandWikiMatrix WikiMatrix
De súbito, el hermano Myrdal, que estaba al lado del discursante, sintió que recibía un fuerte golpe en la cabeza, que casi le hizo perder el sentido.
youre lucky, you knowjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.