Nicolò oor Engels
Nicolò
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Nicolò
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había tomado la decisión de que Nicole y Christopher debían casarse y nada la detendría.
But no matter, no matterLiterature Literature
El hermano Alfonso, secretario brasileño del padre Adolfo Nicolás, atendió la llamada.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
—Es absolutamente imperdonable que utilicemos armas atómicas contra esta nave espacial —dijo Nicole—.
Stop the UN deals!Literature Literature
Más tarde, los exoficiales de la armada francesa Eugène Collache y Henri Nicol se unieron a los rebeldes, y Collache fue puesto a cargo de la construcción de defensas fortificadas a lo largo de las montañas volcánicas que rodean Hakodate, mientras que Nicol se encargó de reorganizar la armada.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.WikiMatrix WikiMatrix
Intervienen Nicolas Schmit (Presidente en ejercicio del Consejo) y José Manuel Barroso (Presidente de la Comisión).
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themnot-set not-set
PARIS – Desde el Cáucaso en agosto de 2008 hasta Oriente Medio en enero de 2009, ¿Francia, bajo la presidencia de Nicolas Sarkozy, intenta encarnar lo que podría llamarse ampquot;Occidente por omisiónampquot;, haciendo un uso máximo de la ventana de la oportunidad abierta por la transición presidencial de Estados Unidos?
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?News commentary News commentary
El movimiento incesante electriza a Nicolás que siente poco a poca el placer subir de sus entrañas.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Common crawl Common crawl
Además, mi pequeña Nicole, me sentía un poco cohibido con las mujeres, contigo.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
-preguntó Nicole, cuando advirtió que los ojos de Richard todavía estaban abiertos
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
El papa Nicolás I había intentado eliminar a Focio y volver a nombrar a Ignacio como patriarca de Constantinopla por su propia autoridad y decreto.
The perpetrator' s not a simple cutterWikiMatrix WikiMatrix
Por lo que respecta al llamamiento de evitar el bloqueo del trabajo del Consejo de Seguridad de la ONU, cabe llamar la atención a que hasta la fecha, por culpa de la parte estadounidense, el Consejo no supo tomar la decisión sobre la crisis caucasiana a pesar de que fueran alcanzados acuerdos claros de su arreglo entre los Presidentes Dmitri Medvédev y Nicolás Szarkosy el 12 de agosto y el 8 de septiembre.
i want to singmid.ru mid.ru
Al año siguiente fue nombrado como cardenal diácono de San Nicola in Carcere.
adopted by the Council on # JulyWikiMatrix WikiMatrix
El tercer nombre es Brandy-Nicole Harliss.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
Nicolas y Pauline han escogido una cada uno, y, asomados, charlan intermitentemente.
But only you driveLiterature Literature
El parque pertenecía al palacio del gran duque Nicolás, gobernador del zar en el Cáucaso.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
¿Es amiga de Nicole?
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1841 Cotta recibió un premio por el zar Nicolás I de Rusia en reconocimiento por su obra en Tharandt.
I heard about the royal cock- upWikiMatrix WikiMatrix
Nicolas dudó un momento antes de entrar, pero Todorov y Golorkov le empujaron.
More coffee, sir?Literature Literature
Lo más importante, Nicola:
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo un par de cosas que hacer, Nicolas, y no querría tener en los talones a la prensa de media Europa.
Do as I bid youLiterature Literature
Dentro del mismo tipo de tubérculo, Nicola no estuvo influenciada por el tamaño.
In my cellar, I guessspringer springer
Por lo que al llegar a la Nueva España con su pariente Pedro Antonio de Iturbide, este se fue al Real de Minas de Sombrerete, Zacatecas, mientras José Joaquín se fue a Valladolid, lugar donde se encuentró con su tío paterno, el canónigo Arregui entre 1760 y 1766, quién lo hace administrador de ranchos y haciendas de la Iglesia, cuentos como Irapeo en Morelia, y Toredán y Taretánunas de la Provincia de San Nicolás de Tolentino de Valladolid.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidWikiMatrix WikiMatrix
Vi cómo Nicola cogía las botellas una por una y las trasladaba al coche de los chicos.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
¿Cómo sabes que es Nicole la que se comprometió?
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicola.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.