Ohlone oor Engels
Ohlone
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ohlone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empecé en el centro con la bellota de la civilización aborigen ohlone.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectted2019 ted2019
Coyote no pudo persuadirla ni atrasarla, corrió hacia el océano con Coyote persiguiéndola, saltó al océano y se convirtió en una pulga de arena o en camarones. Coyote se casó con una segunda esposa y esta vez tuvo hijos que se convirtieron en la gente «Ohlone».
I' il come by and pick you upWikiMatrix WikiMatrix
El mito de la creación de «One Ohlone» comienza con la desaparición del mundo anterior: cuando fue destruido, el mundo estaba completamente cubierto de agua, aparte de un único pico, «Pico Blanco», al norte de Big Sur, en la versión de Rumsien —o Monte Diablo en el la versión del norte de Ohlone— en la que se encontraban Coyote, Hummingbird y Eagle.
Of course, you' re right.- Aren' t I?WikiMatrix WikiMatrix
Los ohlones gestionaban activamente la tierra –le prendían fuego todos los años–, pero no le pedían demasiado.
You hear from him?Literature Literature
Irónicamente, las historias, como para Pixar, eran también muy importantes para los ohlone.
Did you draw that, John?Literature Literature
Los indios ohlones habían sido los primeros habitantes de aquella parte de California.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
Antes de la llegada de los Españoles, el área alrededor de San Juan Bautista era habitado por los mutsunes, una rama los indios ohlones.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedWikiMatrix WikiMatrix
Una vez hogar de la tribu india de los Ohlone, el monte Madonna forma parte de la cordillera de Santa Cruz.
What else can you tell me?Literature Literature
Los indios Ohlone llevaban una vida tradicional, basada en la caza y la recolección diaria.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).WikiMatrix WikiMatrix
El pueblo de los ohlone habitó aquellas regiones durante varios miles de años.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Su disertación doctoral para la Universidad de California (Berkeley) en 1977 fue acerca de la gramática del mutsun, una lengua extinta de la familia ohlone (también conocido como Costanoan del sur o costano meridional), perteneciente a las lenguas uti.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 5 de diciembre de 2008. «Ohlone Advances Class of 2007».
You didn' t have to do thatWikiMatrix WikiMatrix
La mitología de los nativos americanos de Ohlone Costanoan, del norte de California incluye mitos de la creación, así como otras narraciones antiguas que contienen elementos de sus sistemas de creencias espirituales y filosóficas, y su concepción del orden mundial.
Do you believe me?WikiMatrix WikiMatrix
Pero también ha iniciado una apasionada historia de amor con los ohlones, los primeros indígenas de esta península.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Las evidencias arqueológicas y lingüísticas indican que su territorio se extendía mucho más hacia el norte, llegando a la zona de la actual Área de la Bahía de San Francisco, hasta que fueron desplazados por la llegada de los ohlone hace unos 2,500-4,500 años.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleWikiMatrix WikiMatrix
Antes de la llegada de los europeos en el siglo XVIII, la zona del estrecho y de la bahía de San Francisco estuvo habitada por los ohlone, al sur, y el pueblo de la costa Miwok, hacia el norte.
Our forward shields are down!WikiMatrix WikiMatrix
Algunos de los Ohlone vivieron en varios pueblos dentro de lo que hoy en día es Milpitas, incluidos los sitios por debajo de lo que ahora son la Asamblea de Dios de la Iglesia El Calvario y la Higuera Adobe Park.4 Evidencia Arqueológica.
No, no, I' m all rightWikiMatrix WikiMatrix
San Bruno era la localización de la aldea Urebure de Ohlone.
Just a damn minute!WikiMatrix WikiMatrix
Este sitio donde estamos antes era México, y antes todavía, España, y antes, de los ohlones.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
El área donde se ubica San Pablo fue originalmente territorio de la banda Cuchiyun del pueblo indígena Ohlone.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationWikiMatrix WikiMatrix
El estrecho lleva el nombre de los karkin ("los carquines", en español), una división lingüística de los nativos americanos ohlone que residía a ambos lados del estrecho.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CWikiMatrix WikiMatrix
Hicimos maquetas para mostrar la estructura de una aldea Ohlone.
• Advance Commercial information (ACI)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier propuesta que tenga que ver con cavar en secciones del parque ya han tenido como resultado el nerviosismo entre algunas personas que participarán en la remodelación. El parque cubre el territorio que varias veces fue un cementerio judío y un establecimiento Ohlone en la parte sur de la original Misión Dolores.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde entonces, este territorio se ha convertido en uno de los más poblados y urbanizados del país. Muchos de los actuales Ohlones viven hoy rodeados de diversos grupos étnicos.
Chronic toxicityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.