Parlamento de Budapest oor Engels
Parlamento de Budapest
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hungarian Parliament Building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los estudiantes organizaron una protesta el 24 de noviembre, y ocuparon la plaza mayor frente al Parlamento de Budapest pare defender la libertad académica en el país.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelygv2019 gv2019
Por último, participó en la Conferencia de Presidentes de los Parlamentos de la UE celebrada en Budapest el 6 de mayo de 2005.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentEurLex-2 EurLex-2
El restaurante-barco fijo Vogue se encuentra con sus 2 apartamentos en el corazón de Budapest, cerca del Parlamento (en el muelle de Pest).
Here, here, here and hereCommon crawl Common crawl
La República de Croacia está especialmente agradecida al Presidente Cox por su invitación a los países del PEA a participar en la Conferencia de Presidentes de los Parlamentos, celebrada en Budapest en el mes de febrero.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEuroparl8 Europarl8
El Tribunal del Distrito Central de Buda, Budapest, solicita al Parlamento Europeo la suspensión de la inmunidad de la diputada Ágnes Hankiss, en relación con el nuevo proceso penal.
They' re comingEuroparl8 Europarl8
Visto el informe de una delegación de diputados al Parlamento Europeo sobre su visita a Budapest del 24 al 26 de septiembre de 2012,
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondEurLex-2 EurLex-2
Llama la atención sobre las Conclusiones de la Presidencia de la Conferencia de Presidentes de los Parlamentos de la Unión Europea (Budapest, # y # de mayo de #), en las que se pedía a los parlamentos nacionales que celebraran un debate anual, preferiblemente durante una sesión plenaria, sobre el programa legislativo y de trabajo anual de la Comisión
All right.Just linking it to my PDA.- Reedoj4 oj4
El Tribunal de los distritos 2° y 3° de Budapest pidió al Parlamento Europeo la suspensión de la inmunidad de su diputado Tamás Deutsch, contra el que se han incoado procedimientos penales ante dicho tribunal.
The sprinkler systems didn' t workEuroparl8 Europarl8
Llama la atención sobre las Conclusiones de la Presidencia de la Conferencia de Presidentes de los Parlamentos de la Unión Europea (Budapest, 6 y 7 de mayo de 2005), en las que se pedía a los parlamentos nacionales que celebraran un debate anual, preferiblemente durante una sesión plenaria, sobre el programa legislativo y de trabajo anual de la Comisión;
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurLex-2 EurLex-2
Los estudiantes de la Universidad Tecnológica de la Construcción organizarán unidades de MEFESZ tan pronto como sea posible, y han acordado convocar un Parlamento de la Juventud en Budapest para el 27 de este mes (sábado) en el que estén representados todos los jóvenes del país por medio de sus delegados.
Wanna come on in?WikiMatrix WikiMatrix
Presidió el período de sesiones del Simposio Interparlamentario "El Parlamento: guardián de los derechos del hombre", organizado por la Unión Interparlamentaria (Budapest, Hungría, 1993)
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsUN-2 UN-2
El 27 de noviembre, cientos de personas se reunieron frente al Parlamento en Budapest (fotos) para protestar contra los llamados de los parlamentarios húngaros de derecha [en] “para registrar a los judíos en listas como amenazas a la seguridad nacional” [en].
We' re framing it for the Japanese Embassygv2019 gv2019
El Secretario del Tribunal del Segundo y Tercer Distrito de Budapest ha transmitido al Presidente del Parlamento un suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de Tamás Deutsch en el marco de un procedimiento en curso ante dicho Tribunal.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.not-set not-set
El Secretario del Tribunal del Segundo y Tercer Distrito de Budapest ha transmitido al Presidente del Parlamento un suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de Tamás Deutsch en el marco de un procedimiento en curso ante dicho Tribunal
If that' s what you want, I swear to itoj4 oj4
¿Cuál es el actual punto de entrada al visitar el Parlamento de Budapest?
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construido entre 1884 y 1902, el Parlamento de Budapest fue la obra más grande de su época.
Don' t look at me!I' m shooting hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El siguiente de la lista es el tercer parlamento más grande en el mundo– el Parlamento de Budapest.
I gotta stop himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Quién puede visitar el Parlamento de Budapest?
I need a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camina por el Parlamento de Budapest con un guía y ve el tercero parlamento más grande del mundo
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Parlamento de Budapest solo admite el ingreso de perros guía al recinto.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#48905280 - Vista del parlamento de Budapest al amanecer, Hungría Imágenes similares
Catch ya later on down the trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
540 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.