Partido Alianza Social oor Engels
Partido Alianza Social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Social Alliance Party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchos de sus militantes conformaron en 1999 el nuevo Partido Alianza Social, que tampoco logró presencia política en el país y desapareció en 2003.
Think it was a hit on his wife?WikiMatrix WikiMatrix
Sarney fue visto con sospecha por la población civil, ya que había sido miembro del partido oficial del régimen militar, la Alianza Renovación Nacional/Partido Democrático Social.
Let' s find someplace elseWikiMatrix WikiMatrix
Antes de las elecciones parlamentarias de 2007, el HSS anunció una coalición con los partidos de oposición Alianza de Primorje-Gorski Kotar y Partido Social Liberal Croata.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Cabe señalar que esta declaración implica un claro cambio de política por parte del partido de la Alianza de Social Demócratas Independientes (SNSD) de Dodik, que votó en favor de todos los acuerdos anteriores de transferencia
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?UN-2 UN-2
Para la elección de 1991 fueron nueve los partidos políticos que participaron, tomando en consideración la alianza de los partidos Movimiento Popular Social Cristiana, Partido Social Demócrata y Movimiento Nacional Revolucionario, para reformar la Convergencia Democrática.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
Los líderes de ambos partidos en el poder, el Social Alianza Democrática y el Movimiento de Izquierda-Verde, han manifestado que no apoyan el movimiento.
Yo, what' s that?WikiMatrix WikiMatrix
Cabe señalar que esta declaración implica un claro cambio de política por parte del partido de la Alianza de Social Demócratas Independientes (SNSD) de Dodik, que votó en favor de todos los acuerdos anteriores de transferencia, tanto cuando estaba la oposición como cuando estaba el Gobierno
Who wiII Iook at you?MultiUn MultiUn
Las elecciones generales se llevaron a cabo en Austria el 24 de abril de 1927. El resultado fue una victoria para la Lista de la Unidad (Einheitsliste), una alianza del Partido Social Cristiano y el Partido Popular de la Gran Alemania, que obtuvo 85 de los 165 escaños.
It may be nothing- Yes, it may be nothingWikiMatrix WikiMatrix
En 8 de mayo de 2004, respondiendo a las expectativas del electorado que tenía que ver con el fortalecimiento de las fuerzas democráticas de reforma, el Partido Democrático de Moldavia, la Alianza "Nuestra Moldavia" y el Partido Social Liberal (PSL), han creado el Bloque "La Moldavia Democrática" (BMD).
FELlCIA:It feels like leftWikiMatrix WikiMatrix
Esta situación limita su capacidad de propuesta, incidencia y movilización, así como sus potenciales alianzas y relación con otros actores sociales, partidos políticos, y con el Estado. (Ibíd.)
That' s a startUN-2 UN-2
El partido laborista estaba dividido, y había una nueva pelea por el centro político, el Alianza liberal SDP, formado por un pacto electoral entre el partido Social Democrático y el partido Liberal.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outWikiMatrix WikiMatrix
Se crea la Alianza Democrática, movimiento integrado por los partidos Demócrata Cristiano, Republicano, Radical, Socialista, Social Demócrata y la Unión Socialista Popular.
How' s it going?Common crawl Common crawl
La anunciada alianza del partido Tierra y Libertad con Fuerza Social y Lima para Todos, que promueve la candidatura de Susana Villarán a la alcaldía de Lima, tuvo su primera presentación proselitista en Carabayllo.
No, that' s not what I meantCommon crawl Common crawl
Los principales contendientes eran la alianza de izquierda formada por el Partido Social Demócrata de Rumanía (PSD) y el Partido Humanista Rumano (PUR), y por otra parte, la alianza "Justicia y Verdad" de centro derecha (Dreptate şi adevăr) formado por el liberal Partido Nacional Liberal y el Partido Demócrata Liberal.
I have responsibilitiesWikiMatrix WikiMatrix
El conservador Partido Democrático Social (PDS) surgió como sucesor de la oficialista Alianza Renovadora Nacional (ARENA), mientras que el opositor Movimiento Democrático Brasileño se reconstituyó como el PMDB.
Just rumors.I hear he likes to live bigCommon crawl Common crawl
Aunque el partido seguía distanciarse de El Pueblo de la Libertad, también rechazaba cualquier alianza futura con los partidos de la extrema derecha, como Fuerza Nueva y el Movimiento Social Llama Tricolor.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureWikiMatrix WikiMatrix
Lo mismo sucedió en el año 2001, después de la elección federal de 2000, cuando ingresaron al Congreso tres partidos: Convergencia por la Democracia, Partido de la Sociedad Nacionalista, y Partido Alianza Social.
Two lefts, two rights, and we' re thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 1 de diciembre de 2001, el partido recibió su nombre actual. En las elecciones legislativas de 2003, la alianza del Partido de los Pensionistas de Rusia y el Partido de la Justicia Social de Rusia obtuvo el 3,1% del voto popular y ningún escaño.
So how do you figure that?WikiMatrix WikiMatrix
Esto representó una postura más firme, que amenazaba con alejar al partido de la Alianza de Ocho Partidos y estaba dirigida a retomar las asociaciones políticas y el apoyo de los grupos sociales indígenas y marginados, incluso en la región de Terai.
Excuse us, ladiesUN-2 UN-2
Esto representó una postura más firme, que amenazaba con alejar al partido de la Alianza de Ocho Partidos y estaba dirigida a retomar las asociaciones políticas y el apoyo de los grupos sociales indígenas y marginados, incluso en la región de Terai
The debate closedMultiUn MultiUn
El 21 de septiembre, Zitto Kabwe, líder del partido Alianza para el Cambio y la Transparencia, fue detenido tras difundir unos comentarios en las redes sociales.
Matter becomes magicamnesty.org amnesty.org
El Partido Social Democrático de Gibraltar obtuvo el # % de los votos, seguido por la alianza Partido Laboral Socialista de Gibraltar/Partido Liberal, con # %, y los candidatos independientes, que obtuvieron el # %
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisMultiUn MultiUn
Tras las negociaciones entre los dirigentes de los partidos de la Alianza por Suecia, Göran Hägglund fue nombrado Ministro de Sanidad y Asuntos Sociales, el 6 de octubre de 2006.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatWikiMatrix WikiMatrix
A finales de 1998 la OPZZ formaba parte de la Alianza de la Izquierda Democrática (SLD), una agrupación de partidos políticos, sindicatos y organizaciones sociales que se consideraban de izquierda.
It' s definitely murder.I think we have a suspectUN-2 UN-2
En otras palabras, durante la década de 1890, se formó una alianza política y social entre el Partido Laborista de Australia y la clase obrera anglo-celta australiana con el fin de reaccionar ante los inmigrantes italianos, con especial referencia a los trabajadores italianos del norte y centro, que bajaron el nivel de salarios.
No worse than the rest of usWikiMatrix WikiMatrix
247 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.