Partido Socialista Suizo oor Engels
Partido Socialista Suizo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Social Democratic Party of Switzerland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ustedes Lenin La Dirección (Parteivorstand) del Partido Socialista suizo, se reunió el domingo 7.1.1917 en Zurich.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Grimm fue un destacado miembro del Partido Socialista Suizo y se opuso a la Primera Guerra Mundial.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightWikiMatrix WikiMatrix
Crispien apoyó a refugiados políticos y judíos de la Alemania nazi y se convirtió en un miembro del Partido Socialista Suizo.
And suppose I did run?WikiMatrix WikiMatrix
Además de cortar sus lazos con la Segunda Internacional, la Conferencia Anual de 1920 del ILP encomendó a su ejecutivo contactar con el Partido Socialista Suizo con el propósito de establecer una internacional inclusiva que uniese a los partidos socialistas de izquierda internacionalistas con sus correligionarios socialistas revolucionarios de la nueva Internacional de Moscú.
Good shooting, B. KWikiMatrix WikiMatrix
El Partido Comunista de Oposición se unió al Partido Socialista Suizo en 1936.[15]
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tim Guldimann, miembro del Partido Socialista suizo, anunció que renunciará a su escaño en la Cámara de Representantes.
And then I' d go out... when the light was just rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Partido Socialista Suizo rechazó la posición de Zimmerwald como "demasiado radical", pero un gran sector de las bases la apoyó.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Partido Socialista Suizo rechazó la posición de Zimmerwald como "demasiado radical", pero un gran sector de las bases la apoyó.
or g/km determined in accordance with Annex # a toDirective #/EEC (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A raíz de lo cual, el presidente del Partido Socialista Suizo, Christian Levrat, ha pedido que se reanuden las negociaciones con la UE.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembro del Partido Socialista Suizo, presidió la sección ginebrina en dos periodos, el primero de 1986 a 1990 y el segundo 1993 a 1997.
Answer this simple questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una resolución, el partido socialista suizo espera que las próximas negociaciones permitirán un avance hacia la paz y demanda que los derechos humanos sean garantizados en el Sáhara Occidental.
I' il find youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wyss, quien pertenece al Partido Socialista Suizo (PSS), confía en que una alianza con el Partido Radical (PRD, derecha) y con el Partido Demócrata Cristiano (PDC, centro-derecha) permitirá alcanzar un compromiso político viable.
I' m too old to fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20.10.02 Suiza El congreso del partido socialista suizo ha aprobado una resolución en la que reitera su apoyo a la autodeterminación del pueblo saharaui y demanda el acceso a los territorios ocupados a observadores independientes.
WheezyJoe, thank God you' re in timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se puede aceptar que una persona de clase media pague más impuestos que un millonario o multimillonario extranjero que reside a escasos kilómetros de distancia”, sentencia Christian Levrat, senador y presidente del Partido Socialista Suizo (PSS).
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una delegación saharaui, con Mohamed Sidati, ministro delegado para Europa y Senia Ahmed, representante del Frente Polisario en Suiza a la cabeza, participó en el congreso ordinario del partido socialista suizo, que adoptó una resolución sobre el Sáhara Occidental.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1953, un número importante de dirigentes de la Internacional, apoyada por la mayoría de las secciones de Australia, Gran Bretaña, China, Francia, Nueva Zelandia, Suiza y los EE.UU. (el Partido Socialista de los Trabajadores) se organizan contra las tácticas de entrismo en los partidos socialistas y comunistas defendido por Michel Pablo, un líder central de la Internacional.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youWikiMatrix WikiMatrix
De todos modos, queridos colegas del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos, no podemos aceptar el proyecto del acuerdo con Suiza porque todavía no sabemos si en un mes Suiza va a aprobar la construcción de dos nuevos túneles ferroviarios y la financiación que ello requiere.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Europarl8 Europarl8
Septiembre de 2013: el Partido Socialista de Suiza celebra en la ciudad histórica de Berna sus 125 años de existencia con una gran fiesta popular.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ese modo, los cuatro partidos principales volvieron a estar debidamente representados en el Consejo Federal (dos miembros de la UDC, dos del Partido Socialista Suizo, dos del Partido Liberal Radical, uno del Partido Demócrata Cristiano), poniendo fin por el momento a las disputas de los últimos años por los escaños en el Consejo Federal.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta iniciativa popular cuenta con el respaldo del Partido Ecologista Suizo, del Partido Socialista y de la mayoría de las organizaciones ecologistas del país.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Árabe (ar)Partido Socialista “Abogamos por una Suiza abierta, solidaria y más justa”
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tino Plancherel (ex-miembro del SAP - Sozialistische Arbeiterpartei [Partido Socialista de los Trabajadores], Suiza)
All right.Just linking it to my PDA.- ReedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto del acuerdo entre la Unión Europea y Suiza sobre transporte terrestre negociado por el Comisario Kinnock y apoyado por el Grupo del Partido de los Socialistas Europeos contiene unas inaceptables subidas drásticas de las tasas de tránsito para vehículos pesados, que supone una carga para la industria del transporte, para la economía y finalmente para los usuarios.
Leslie is talking about, let' s seeEuroparl8 Europarl8
Además del diputado del Partido Ecologistas Suizo (PES), el Partido Socialista (PS) también ha decidido plantear una serie de cuestiones y preguntas, durante la actual sesión del Parlamento suizo, sobre el escándalo que salpica a la sucursal ginebrina del banco británico.
Biologicals on her inner thighsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2003, la UDC se convirtió en la mayor fuerza política suiza, delante del Partido Socialista (PS).
It' s the senior class trip!Aw!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.