Pax Estadounidense oor Engels
Pax Estadounidense
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pax Americana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, ¿ayudarán los recursos estadounidenses a reforzar la Pax Africana , o el poder de los EU simplemente la convertirá en sirviente de la Pax Americana ?
I hate it when I' m rightProjectSyndicate ProjectSyndicate
La presencia y el trabajo de Pax Christi en las Américas y el Caribe tiene su origen en los primeros grupos estadounidenses de Pax Christi en los años 70s y cobra particular intensidad a finales de esa década, cuando las guerras y los abusos a los derechos humanos en Centroamérica exigían una fuerte acción internacional.
Careful, laniCommon crawl Common crawl
Desde hace mucho, la búsqueda de una Pax Democratia ha formado parte del diseño de la política exterior estadounidense.
and we do right by a guy who worked for usProjectSyndicate ProjectSyndicate
A diferencia de la Pax Americana, que ha sido impuesta mediante la fuerza militar estadounidense, ésta será una paz prácticamente entre pares.
She' s under a spellNews commentary News commentary
Consultado el 2 de junio de 2017. «PAX 2016: 'Eternal' is Another Cool Looking Digital Card Game | TouchArcade». toucharcade.com (en inglés estadounidense).
The declaration shall includeWikiMatrix WikiMatrix
no una Pax Americana, forzada sobre el mundo por armas de guerra estadounidenses vamos a volver a examinar nuestra actitud hacia la Unión Soviética es triste darse cuenta del abismo entre nosotros
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es de prever que el próximo presidente estadounidense, quienquiera que sea, se pase su mandato supervisando el fin de la Pax Americana.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al mostrar que Estados Unidos ha perdido su monopolio del uso unilateral de la fuerza, y al invaditr a uno de sus aliados -algo que ni siquiera la Unión Soviética se atrevió jamás a hacer- Rusia desafió abiertamente la Pax Americana que surgió tras la victoria estadounidense en la Guerra Fría.
Technology d.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La acusación de Chomsky y Herman a la política exterior de los Estados Unidos es por lo tanto un reflejo exacto de la retórica de la Pax Americana que ellos critican: se basa en la ilusión de la omnipotencia estadounidense alrededor del mundo.
He will if I have anything to say about itWikiMatrix WikiMatrix
Fue un arreglo conveniente para todos: los japoneses se enriquecieron, los estadounidenses tenían un obediente estado vasallo y otros asiáticos, incluso la China comunista, preferían la Pax Americana a un resurgimiento del poderío militar japonés.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPProjectSyndicate ProjectSyndicate
El compromiso blockchain entre la empresa proveedora de liquidación con sede en Bélgica, Euroclear, y la empresa estadounidense Paxos ha llegado a un fin repentino.
No.Too originalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Tarifa única en Dólares Estadounidenses por pax incluye Impuesto General a las Ventas (IGV) válida hasta el 31/12/2019
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Pax Americana, la llamada Paz Estadounidense, está muerta.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La moneda estable respaldada por el dólar estadounidense, Paxos Standard (PAX), ha superado los $5 mil millones en volumen de transacciones, de acuerdo con un comunicado de prensa compartido con Cointelegraph el 13 de diciembre.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su ensayo "Pax Americana es Over", Wallerstein argumenta, "El colapso del comunismo en efecto significó el colapso del liberalismo, la eliminación de la única justificación ideológica detrás de la hegemonía estadounidense, una justificación tácitamente apoyada por ostensible oponente ideológico del liberalismo."
To seek is to studyWikiMatrix WikiMatrix
Los gemelos Winklevoss también han sellado recientemente la aprobación del NYDFS para lanzar su propia moneda estable respaldada por el dólar estadounidense, el dólar Géminis, el mismo día en que la compañía estadounidense Paxos anunció su propia moneda estable aprobada por el NYDFS.
Time to take out the trashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto durante la Pax romana como durante la Paz estadounidense las guerras continuaron, pero también fue un tiempo de prosperidad para su civilización.
Five quid says you can' t do it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indudablemente, muchos estadounidenses pudieran pensar que una Pax Americana global garantizaría una era de paz, como la Pax Romana lo hizo dos milenios antes.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No una Pax Americana impuesta al mundo por las armas de guerra estadounidenses.
He' s also made me goddess of retributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No una Pax Americana impuesta al mundo por el armamento de guerra estadounidense.
many times already we will be together from now onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.