Pehuén oor Engels
Pehuén
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Monkey-puzzle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pehuén
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
monkey puzzle
en
Araucaria araucana
pehuén
Aquí se celebra todos los años la Fiesta del Pehuén, que coincide con la cosecha del piñón (fruto del pehuén).
Here, the Party of the Pehuén or Pinenut (fruit of the pehuén) takes place every year.
Chile pine
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Araucaria araucana · Araucaria chilensis · Araucaria imbricata · Chilean pine · monkey puzzle tree · monkey-puzzle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ver también Sergio Bitar, Chile, 1970-1973: asumir la historia para construir elfuturo, Santiago: Pehuén, 1995, 367-368.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
El árbol más importante fue el Pehuén que hoy se conoce como el pino Araucaria y que produce grandes cantidades de piñones.
so we canstay together?WikiMatrix WikiMatrix
Hermosas artesanías fueron entregadas como premios a los jugadores, provistas por Aracano, Marcelo Toledo y Pehuen.
There' s too much death around herCommon crawl Common crawl
Es el principal centro urbano de la zona Pehuenia donde predomina abundante vegetación nativa, con el marco de las montañas cubiertas de ñires, caña coihue, robles y pehuenes, más los azules brillantes de los ríos, cascadas y lagos hacen un lugar único, donde la naturaleza se expresó en todo su esplendor.
I' il harpoon anyone who molests herCommon crawl Common crawl
Caviahue es una villa de montaña rodeada de pehuenes milenarios y ubicada dentro del parque provincial Copahue, Caviahue, que protege un increíble bosque de araucarias y alberga el único volcán activo de Argentina.
Shut the door when you leave pleaseCommon crawl Common crawl
La resina, que se encuentran en las coníferas araucanas relacionado con el "pehuén", fue de una variedad que sólo se encuentra en Oceanía y probablemente sólo en Nueva Guinea.
Because i can' t be what he wants, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Lo denominaron Pehuensat-1 en referencia al pehuén, un árbol milenario y autóctono de los bosques andino patagónicos.
Oh, my God, manWikiMatrix WikiMatrix
La naturaleza de Caviahue – Copahue regala a cada paso sorprendentes imágenes, imponentes cascadas y saltos junto a prehistóricos pehuenes, o un paisaje casi lunar (en el caso de Copahue), acompañado por un microclima benigno en invierno y en verano, haciendo de este lugar un centro turístico vigente durante todo el año.
Caution is required with concomitant useCommon crawl Common crawl
Entre sus especies vegetales se destaca el pehuén o araucaria y entre su fauna, el pudú, el ciervo más pequeño del mundo.
We' re not going to waste timeCommon crawl Common crawl
El complejo turístico se encuentra dentro del Parque Provincial Copahue, de 28.300 hectáreas, creado en la década del 40 con el objetivo de preservar la naturaleza de la zona, en especial los bosques de araucarias o pehuenes que constituyen un recurso natural único en el mundo.
Do you regret your life, my son?Common crawl Common crawl
Se halla sobre la margen derecha del río del mismo nombre, su paisaje de particular belleza se caracteriza por el predominio de bosques de pehuenes o araucaria araucana, árbol milenario que predomina en la zona.
You' ve constructed a positronic brain?Common crawl Common crawl
Rodeada por la inmensidad de cordones montañosos surgió una pintoresca y pequeña villa ubicada en el centro oeste de la provincia del Neuquén, sobre la margen norte del lago Aluminé, en medio de cadenas montañosas cubiertas de bosques de pehuenes, ejemplares de origen prehistórico que predominan y dan el nombre a la localidad.
That sounds like a challenge!Common crawl Common crawl
Por ejemplo la presencia de árboles que no crecen en otras partes del territorio argentino. el pehuén, el roble pellín y el raulí.
What the fuck is that supposed to mean?Common crawl Common crawl
Aquí se celebra todos los años la Fiesta del Pehuén, que coincide con la cosecha del piñón (fruto del pehuén).
But irritating superior attitude king find most unbeautifulCommon crawl Common crawl
Hoy día, el yacimiento de Pehuen Có, de 3 km de longitud, está en el litoral atlántico argentino cerca de su casa, pero hace miles de años era una laguna interior repleta de aves y mamíferos.
You seem to be a damn good- shot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Araucaria araucana (araucaria o pehuén) desarrolla normalmente en su hábitat natural un crecimiento arbóreo con altura > 20 m.
Matter becomes magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su recorrido es de aproximadamente 15 kilómetros, finalizando en la Isla del Castrón, bordeado por la belleza del paisaje y los bosques de ñires y pehuenes.
Nah, this ain' t between me and you, homeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had Aquí está el libro "Mamíferos Prehistóricos de Chile que convivieron con el hombre", una gran publicación del destacado arqueólogo Rafael Labarca y de Pehuén Editores, el cual tuve el privilegio de ilustrar...con mis tres niños encima, que alucinaron con cada animalito y cada escena del libro.
While Rome was ever stronger anda plan devisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un momento muy emotivo es cuando se realiza la plantación de un ejemplar de pehuén como símbolo de su continuidad y para que en el futuro sus frutos ricos en proteínas aseguren el sustento a quienes lo sembraron.
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pehuén masculino tiene 5 o 6 ramas que sobresalen de la copa, como dirigiéndose, largos, hacia arriba; mientras que el femenino, conocido como piñonera, da una piña cada dos años.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aluminé junto a Villa Pehuenia, componen un ámbito natural rodeado por varios espejos de agua, todos de origen glaciario y cada uno de ellos acompañado de una exuberante vegetación que pertenece al bosque andino patagónico, con un predominio de la Araucaria araucana o pehuén, que es el árbol que representativo de esta localidad y que a los fines turísticos se identifica como Circuito Pehuenia.
Subcutaneous useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre otras alternativas se pueden realizar excursiones en raquetas de nieve al volcán y a los bosques de pehuenes.
Make up to # ml with the# M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El equipo formado por Daniela Mellado, Carolina León, Gabriel Ortega, Javier Godoy, Ricardo Moreno e Iván Díaz, publicó su trabajo sobre el perfil vertical de las briófitas en los coigües, realizado en Bosque Pehuén, en la revista científica Patrones verticales de diversidad epífita briófita en un bosque de montaña de Nothofagus en los Andes chilenos) es el título del paper que el equipo de investigadores de la Universidad Austral de Chile publicó en esta revista científica.
But even that would ruin my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este paseo es una dura caminata que se inicia a la altura de Villa Unión por una picada, en el trayecto observará un abanico de paisajes, con pehuenes, geomorfología volcánica, lagunas, observatorios...
No payphoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Fiesta del Sol se realiza todos los años en la localidad de Pehuen Có, provincia de Buenos Aires, durante la segunda quincena de febrero. [...]
What is all this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.