Pelota nuclear oor Engels
Pelota nuclear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nuclear football
en
a briefcase carried along with the President of the United States at all times
Tiene en sus manos una copia de la pelota nuclear.
He's holding a copy of the nuclear football.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haig podría tener 10 pelotas nucleares y todavía no sería un golpe de estado.
Don' t you talk down to me, Jimmy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que lo hicieron con una especie de pelota nuclear.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene en sus manos una copia de la pelota nuclear.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También prueba que es cierto que planean hacer explotar el centro con una pelota nuclear.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras estos resultados decepcionantes, la pelota del desarme nuclear está, más que nunca, en el tejado de la Conferencia de Desarme
Step on the gas, will you?MultiUn MultiUn
Tras estos resultados decepcionantes, la pelota del desarme nuclear está, más que nunca, en el tejado de la Conferencia de Desarme.
The Stone has been destroyedUN-2 UN-2
Que estaba jugando con una pelota cerca de una planta nuclear.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedQED QED
Es una masa continua de explosiones nucleares en movimiento, unidas en una pelota debido a su masa.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
La máquina es alimentada por pequeñas pelotas de Helium-3 creadas a partir de combustible nuclear de satélites en órbita.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me agaché haciéndome una pelota y me protegí la cabeza con los brazos como si fuera a caerme encima una bomba nuclear.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
Ya hemos mencionado que las fuerzas armadas norteamericanas se rebelaron contra Bush durante sus vacaciones en el mes de Agosto de 2003, quitándole el "control de la pelota", los códigos nucleares, implicando que él ya no sería mas su Comandante en Jefe.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Después del retiro ilegal de Estados Unidos del acuerdo nuclear, la pelota está ahora en el campo de Europa”, dijo Rouhani citado por su página web oficial tras una reunión con el embajador británico en Teherán, Rob Macaire.
Sometimes a hug is goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Después del retiro ilegal de Estados Unidos del acuerdo nuclear, la pelota está ahora en el campo de Europa”, dijo Rouhani citado por su página web oficial tras una reunión con el embajador británico en Teherán, Rob Macaire.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Después del retiro ilegal de Estados Unidos del acuerdo nuclear, la pelota está ahora en el campo de Europa”, dijo Rouhani citado por su página web oficial tras una reunión con el embajador británico en Teherán, Rob Macaire.
It' s just I hate to hear Amy in painParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la reunión de la Asamblea de Energía Nuclear, el presidente de la Cámara de Comercio Estadounidense dijo: "Hasta hace unos meses, no era aceptable hablar de la energía nuclear" y los organizadores de la reunión repartieron pelotas fosforescentes como recuerdo.
Let me walk you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pelota de golf WAGR es, junto con las chimeneas de las Pilas, uno de los edificios emblemáticos del centro nuclear de Sellafield.
Nothing makes you feel more powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Stanton Friedman me ha dicho a mí y a otros que hace años él ayudó a desarrollar un reactor nuclear para propulsar una aeronave que era del tamaño de una pelota de baloncesto, era limpia, era de hidrógeno, y trabajaba como un sueño" (sus palabras, no las mías).
Been a long timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso de lanzar un ataque nuclear es secreto y complejo e involucra el uso de un maletín apodado "la pelota" que es cargado por un edecán que acompaña al presidente dondequiera que vaya, y que está equipado con canales de comunicación y un manual con instrucciones bélicas.
Hey, what' s up, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso de lanzar un ataque nuclear es secreto y complejo e involucra el uso de un maletín apodado “la pelota” que es cargado por un edecán que acompaña al presidente dondequiera que vaya, y que está equipado con canales de comunicación y un manual con instrucciones bélicas.
She wants to rule with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso de lanzar un ataque nuclear es secreto y complejo e involucra el uso de un maletín apodado "la pelota" que es cargado por un edecán que acompaña al presidente dondequiera que vaya, y que está equipado con canales de comunicación y un manual con instrucciones bélicas.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sociedad catalana es diversa y plural, está construida sobre un firme poso de asociaciones, organizaciones y plataformas ... con un fuerte contenido progresista, las que han promovido políticas para la igualdad efectiva de mujeres y hombres y contra el acoso sexual; contra los desalojos y la pobreza energética; contra el fracking; un impuesto sobre la energía nuclear; la prohibición de la tauromaquia; la prohibición de las pelotas de goma ... (todas estas medidas han sido anuladas por el Estado español).
The guy has pleather furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Campos de juegos de pelota y monumentos con representaciones del juego de pelota y su parafernalia fueron escavados en sitios a lo largo de la costa del Pacífico de Guatemala y El Salvador, incluyendo en las zonas nucleares de Bilbao y El Baúl en Cotzumalhuapa, así como los sitios en la periferia sureste de la región mesoamericana, tales como Quelepa.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.