Península de Indochina oor Engels

Península de Indochina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Indo-Chinese Peninsula

Históricamente, como país situado en el centro de la península de Indochina, Tailandia ha acogido a personas de diversas culturas.
Historically, as a country located at the centre of the Indo-Chinese peninsula, Thailand has been host to people of different cultures.
Termium

Indochinese peninsula

naamwoord
El país está situado en la península de Indochina, en el Asia sudoriental, y cuenta con un gran número de islas y archipiélagos.
The country is located on the Indochinese peninsula in Southeast Asia and has a large number of islands and archipelagos.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras lo acaecido en Ginebra Francia abandonó cualquier intención de reclamar el territorio en la península de Indochina.
It' s called a lairWikiMatrix WikiMatrix
Su visión del Tibet no es idéntica a su visión de la península de Indochina.
Why do you want to go away, then?Literature Literature
La guerra continúa en la península de Indochina.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camboya, con una superficie de # km # es un país del sudeste asiático situado en la península de Indochina
We release this video, creating a media firestormMultiUn MultiUn
En el decenio de # miles de refugiados abandonaron la península de Indochina por mar
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyMultiUn MultiUn
VIETNAM Descripción Ubicación geográfica: Continúa la costa oriental de la península de Indochina, al sudeste de Asia.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Fue en esta conferencia que Francia abandonó cualquier intención de reclamo del territorio en la península de Indochina.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceWikiMatrix WikiMatrix
Camboya, con una superficie de 181.035 km2, es un país del sudeste asiático situado en la península de Indochina.
That was Poche!UN-2 UN-2
Históricamente, como país situado en el centro de la península de Indochina, Tailandia ha acogido a personas de diversas culturas
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.MultiUn MultiUn
Históricamente, como país situado en el centro de la península de Indochina, Tailandia ha acogido a personas de diversas culturas.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaUN-2 UN-2
El territorio Vietnam se extiende a lo largo de más de 1600 km por la costa oriental de la península de Indochina.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
El dirigió también el movimiento clandestino contra los japoneses, que ocuparon Vietnam y toda la península de Indochina durante la II Guerra Mundial.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El país está situado en la península de Indochina, en el Asia sudoriental, y cuenta con un gran número de islas y archipiélagos
i>And now his opportunity had arrived. </iMultiUn MultiUn
El país está situado en la península de Indochina, en el Asia sudoriental, y cuenta con un gran número de islas y archipiélagos.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?UN-2 UN-2
Prey Lang [en] es el “principal bosque siempre-verde de tierras bajas secas que queda tanto en Camboya como en la Península de Indochina”:
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricitygv2019 gv2019
A este propósito, cómo no podría ir mi mente con sentimiento especial de afecto y participación hacia los pueblos ya tan probados de Asia y de la península de Indochina.
Just skip down to the labsvatican.va vatican.va
El Viet Nam tiene una superficie total de 331.216,6 km2, formada por la masa terrestre situada en la península de Indochina y numerosas islas y archipiélagos del Mar del Sur de China.
It' s is always after that tunnelUN-2 UN-2
El Reino de Camboya-situado en la península de Indochina, en el sudeste de Asia, entre los # ° y los # ° de latitud norte, y los # ° y los # ° de longitud este- tiene # km # de superficie
It' s not in here.I...- What?MultiUn MultiUn
Las mercancías embarcada en Dwaravati también llegaban a la Antigua Grecia, Egipto, la península arábiga, India meridional, Sri Lanka, Myanmar, la tierra de Suwannaphum (cuya ubicación aún no se ha determinado) y la península de Indochina.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!WikiMatrix WikiMatrix
Originaria de lo que hoy es el sur de China y el norte de Vietnam, los vietnamitas propendieron a moverse hacia el sur durante más de dos milenios para ocupar toda la costa oriental de la península de Indochina.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentWikiMatrix WikiMatrix
En julio de 1945, en la ciudad alemana de Potsdam, los aliados tomaron la decisión de dividir la península de Indochina en dos, desde el paralelo 16 norte para permitir que el presidente de China Chiang Kai-shek pudiera recibir la rendición de los japoneses en el norte, y el gobernador de la India Luis Mountbatten recibiera la capitulación en el sur.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
“En la primavera de # un gran número de personas abandonó la Kampuchea Democrática, la República Democrática Popular Lao y la República Socialista de Viet Nam en la península de Indochina. La corriente de personas desplazadas en la península no se detuvo en todo # y en la actualidad los desplazados se calculan en alrededor de # (Estadísticas mensuales del ACNUR, Refugees and Displaced Persons from Indochina # de julio de
Thisthing ' stoastMultiUn MultiUn
Se trata sobre todo del África negra francófona, del perímetro mediterráneo y de la península indochina
Let his soul restMultiUn MultiUn
Se trata sobre todo del África negra francófona, del perímetro mediterráneo y de la península indochina.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, thathe had to hire some help to look out for the bad childrenUN-2 UN-2
102 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.