Período de entreguerras oor Engels
Período de entreguerras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
interwar period
es
historia europea
en
period between the end of World War I and the beginning of World War II
El período de entreguerras, ex-patriotas, ese tipo de cosas.
The interwar period, ex-patriots, that sort of thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, no se realizaron cambios durante el período de entreguerras.
I forgot, the cop is deadWikiMatrix WikiMatrix
¡Debido a su inspiración personal fueron catalogados unos 3.420 libros de geopolítica en el período de entreguerras!
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
Ambas eran lo que se conocía en el período de entreguerras como good time girls.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
En el periodo de entreguerras, la cultura del cuerpo no fue en absoluto fascista per se.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Formó parte de Checoslovaquia en el período de entreguerras, pero en 1945 fue cedido a la Unión Soviética.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
El modelo de la crisis hegemónica tal vez interprete la crisis del período de entreguerras de manera distinta.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
La última ocasión en que hubo en Europa un antiparlamentarismo tan intenso fue en el periodo de entreguerras.
Not one thingLiterature Literature
Por el contrario, estas variaciones se convirtieron en bastante frecuentes en el periodo de entreguerras.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Su madre llamaba a eso «dormir entre las agujas», una expresión del periodo de entreguerras.
That is the real issueLiterature Literature
Recientemente, vio la luz el proyecto piloto ruso-alemán de un manual de historia del período de entreguerras.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesmid.ru mid.ru
Los años de formación de Alfonso Carvajal Escobar durante el periodo de entreguerras.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?scielo-title scielo-title
El tipo de sección ilustrado en la figura 2 fue desarrollado por Wheeler en el período de entreguerras.
I want nothing elseLiterature Literature
Pero después del armisticio, durante el periodo de entreguerras, imperó la tendencia opuesta.
Shut up, you gravedigger!Literature Literature
En las posguerras y el periodo de entreguerras, las tareas domésticas recuperaron su condición de tarea femenina.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
Una de las principales características de este biplano del período de entreguerras era su maniobrabilidad.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueWikiMatrix WikiMatrix
Una y otra vez, este patrón se repetiría en el período de entreguerras.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
Los dadaístas vivieron en tiempos extraños: durante el periodo de entreguerras.
Access is restricted.UhLiterature Literature
Durante el período de entreguerras se mantuvo esta censura, pero no a una escala tan masiva.
It' s whatever you' re afraid of!WikiMatrix WikiMatrix
Regresando al período de entreguerras, mi postura es la que sigue.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
En todo el período de entreguerras, Budzhak fue parte del Reino de Rumania.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?WikiMatrix WikiMatrix
El período de entreguerras, la época en que la abuela y la bisabuela de Ivy habían abandonado Europa.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
En el período de entreguerras, fue defensor de grupos minoritarios.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
La doctrina del tanque medio empezó a emplearse en el período de entreguerras.
Did you tell him we didn' t blame him?WikiMatrix WikiMatrix
De ahí en adelante, fue una de las figuras clave entre los militares emigrados del período de entreguerras.
Government reports and other documentsLiterature Literature
La tendencia del periodo de entreguerras había sido hacia lo nuevo y lo moderno.
Be back right here in # minutesLiterature Literature
557 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.