Phoebastria albatrus oor Engels

Phoebastria albatrus

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

short-tailed albatross

voorbeelde

También ha sucedido con muchos animales originarios de algunas islas, como el Dodo o el albatros colicorta Phoebastria albatrus, vulnerable a la caza humana.
It has also made many island species, such as the long-extinct dodo or the short-tailed albatross, vulnerable to human hunting.

Entre todas las islas, Nan Xiaodao/Minami Kojima es uno de los lugares de cría de los raros albatros de cola corta (Phoebastria albatrus).
Amongst all islands, Minami Kojima is one of the few breeding places of the rare short-tailed albatross (Phoebastria albatrus).

El albatros de cola corta (Phoebastria albatrus) es la especie más rara, con menos de 2.200 aves supervivientes, tras haber sido cazada de manera excesiva por sus plumas a finales del siglo XIX.
The short-tailed albatross is the rarest, with fewer than 2,200 surviving after excessive feather hunting in the late 19th century.

El albatros de cola corta (Phoebastria albatrus) es la especie más rara, con menos de 2.200 aves supervivientes, tras haber sido cazada de manera excesiva por sus plumas a finales del siglo XIX.[58]
Altogether, 17 species of seabirds live on Midway. The short-tailed albatross is the rarest, with fewer than 2,200 surviving after excessive feather hunting in the late 19th century.[96]

En la tercera sesión de la Reunión de las Partes, llevada a cabo en el 2009 en Noruega, los tres albatros del Pacífico norte (albatros de cola corta Phoebastria albatrus, albatros de Laysan P. immutabilis y albatros de patas negras P. immutabilis) fueron agregados al acuerdo.
At the Third Session of the Meeting of Parties, held in Norway in 2009, the three North Pacific albatrosses (Short-tailed Phoebastria albatrus, Laysan P. immutabilis and Black-footed P. nigripes) were added to the Agreement.