Pico petrolero oor Engels
Pico petrolero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peak oil
en
point in time when the maximum rate of petroleum extraction is reached
¿Por qué tiene que debatir el movimiento del pico petrolero o el movimiento de la sostenibilidad?
Why does the peak oil movement, why does the sustainability movement, need to debate anything?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pico petrolero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peak oil
en
The point in time when the maximum rate of global petroleum extraction is reached.
¿Por qué tiene que debatir el movimiento del pico petrolero o el movimiento de la sostenibilidad?
Why does the peak oil movement, why does the sustainability movement, need to debate anything?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hubbert predijo que el pico petrolero mundial tendría lugar entre los años 2000 y 2005.
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
¿Por qué tiene que debatir el movimiento del pico petrolero o el movimiento de la sostenibilidad?
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pico petrolero es como...
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los " 70, Marion King Hubbard el profeta original del pico petrolero...
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los activistas e investigadores del pico petrolero han estado describiendo qué es el " estancamiento desigual "
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marion King Hubbert, un geólogo de Shell, acuñó el término «pico petrolero» en 1957.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
Así, aunque pico petrolero tiene alguna evidencia, también tenemos que tener cuidado cuando se le.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orQED QED
El transporte es, por tanto, de interés particular para aquellos que tratan de mitigar los efectos del pico petrolero.
Verona, you motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
Con un breve examen de su página web doy con charlas sobre el cambio climático o sobre el pico petrolero.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
En mi página web publiqué, igual que otros, documentos desclasificados de la CIA de 1976 que muestran que la CIA estaba perfectamente consciente del pico petrolero.
So how do we know where we' re going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi página web publiqué, igual que otros documentos desclasificados de la CIA de 1976 que muestran que la CIA estaba perfectamente consciente del pico petrolero.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los temores al alza del pico petrolero y a los efectos del cambio climático han impulsado el tema; colocándolo en los primeros lugares de la agenda política y fomentando también el uso de biocombustibles.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingWikiMatrix WikiMatrix
Motivo, oportunidad para entender qué clase de fuerza produce un evento el pico petrolero era casi con la precisión de un cortador de diamantes fue lo único que empezó a darle sentido a todo eso como conjunto.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El estudio examinaba el periodo de tiempo en el que ocurriría el Pico petrolero, así como las medidas mitigadoras necesarias y los probables efectos económicos, sociales y políticos en función de si dichas acciones se llevan a cabo con la debida antelación.
Different name, different guyWikiMatrix WikiMatrix
El proceso de fabricación de un producto más respetuoso con el medio ambiente (que a menudo es también el más eficiente económicamente) no siempre es el elegido automáticamente por corporaciones de autorregulación (por ejemplo, el hidrógeno o biocombustible en comparación con el pico petrolero).
I want you to get swept away out thereWikiMatrix WikiMatrix
Desde el punto de vista de un detective, si tratas de armar un caso, los aspectos multidimensionales de un caso... es decir: motivo, oportunidad para entender qué clase de fuerza produce un evento, el pico petrolero era... casi con la precisión de un cortador de diamantes,
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... y los problemas básicos de la energía y me ayudó a darme cuenta de que había gran cantidad de pruebas en el 2001 no sólo sobre el hecho de que el pico petrolero era real sino que además las agencias de gobierno estaban actuando y respondiendo como si fuera real.
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ambientalismo de la contracultura rápidamente tomó la implicaciones de los escritos de Ehrlich en Superpoblación, la predicción de Hubbert acerca del "pico petrolero", y más generalmente se preocupa por la contaminación, la basura, los efectos ambientales de la Guerra de Vietnam, las vidas dependientes de los automóviles, y la energía nuclear.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryWikiMatrix WikiMatrix
Los geólogos más respetados creen que ya hemos alcanzado el pico de producción petrolera mundial.
My chocolate chipQED QED
El nivel pico de producción petrolera no se volvería a alcanzar hasta mediados de la década de 1970 (inegi, 1999a).
Got to be vigilantLiterature Literature
La investigación sobre los métodos de recuperación de fósforo de los lodos de aguas residuales se ha llevado a cabo en Suecia y Alemania desde 2003, pero las tecnologías actualmente en desarrollo aún no son rentables, dado el precio actual del fósforo en el mercado mundial. Teoría del pico de Hubbert Pico petrolero Ciclo del fósforo «Estadísticas e información de la roca de Fosfato».
Mother, I do not need a blind dateWikiMatrix WikiMatrix
La simulación les ayudó a imaginar cómo podría ser una crisis petrolera pico lo que eventualmente, ayudó a los jugadores a diseñar soluciones.
postal and e-mail addressesQED QED
Los saudíes no se atreven a anunciar que ya pasaron el pico de su producción petrolera;
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.