Pilar Rahola oor Engels
Pilar Rahola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pilar Rahola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2004 publicó España Descarrilada, prologado por Pilar Rahola, acerca del terrorismo islamista en Madrid y el despertar de Occidente.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberWikiMatrix WikiMatrix
El vicepresidente de la entidad «Societat Civil Catalana»(1), José Rusiñol, ha acusado a Pilar Rahola de manipulación mediática de libro y de aplicar algunos principios de Goebbels(2).
Water and a white coffee... # eurosnot-set not-set
El Sr. Rusiñol argumenta en su artículo en «Periodista digital»(3) que el proceso independentista catalán «es una estafa» y para ilustrarlo pone de ejemplo el artículo de Pilar Rahola titulado «La obsesión»(4), que gira en torno a la discriminación de la lengua catalana en manos de los gobiernos españoles.
Yeah, it' s, like, twice his sizenot-set not-set
Pilar Rahola, periodista con sede en Barcelona y ex parlamentaria, es un activista de izquierda.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pilar Rahola:"CiU debe romper con el gobierno de Aznar si el PP vota a favor del valenciano" (5).
Let me talk to ChaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estrella Salietti, Pilar Rahola, Xavier Sardà, Benedetta Tagliabue, Bonaventura Clotet, Eduardo Mendoza, Oriol Bohigas, Javier Mariscal... y hasta 20 personalidades de la élite
There has been some discussion ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo dice la periodista Pilar Rahola, que advierte de que, solo en esta comunidad autónoma, viven a sus anchas «entre 60.000 y 80.000 personas directamente relacionadas con el integrismo».
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periodistas como Josep Cuní o Pilar Rahola piensan que tienen una gran influencia, los políticos antiguos, los "analógicos", les prestan atención, pero todo es mentira, su influjo sobre la población es casi nulo.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, quienes visiten la exposición podrán visualizar un vídeo en el que se recogen las impresiones sobre el proceso catalán de personas relevantes como Juan Jose Ibarretxe, Pilar Rahola, Carme Forcadell o Joan Font.
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El evento empezó con la charla de la periodista y política internacional Pilar Rahola, reconocida por luchar contra la corrupción, distorsión informativa, el terrorismo, antisemitismo, y por estar a favor de los derechos de la mujer, niños y animales.
You bring trouble!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, esos hechos nos parecen motivo suficiente para ofrecer nuestro firme apoyo desde la Sectorial a la propuesta de Pilar Rahola, periodista y familiar de Carles Rahola, de poner el nombre del pensador asesinado a la actual Fundación Príncipe de Girona.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y es que ahí estamos metidos, en medio de la eliminación sistemática de los centros de Cultura, entre los que se encuentra el mismo Arts Santa Mònica, y la implantación del programa ideológico de la Convergencia i Unió más provincialista, encarnado en ese monstruo con las cabezas de Pilar Rahola y Núria Feliu.
the coating of trailers (including semi-trailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prestigiosa ensayista y periodista Pilar Rahola (premiada internacionalmente por su obra ¡Basta! sobre la opresión de la mujer en las sociedades musulmanas) se adentra en uno de los grandes dramas de nuestro tiempo, nada menos que la persecución de los cristianos en diferentes circunstancias y geografías en el mundo de hoy.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La crisis que estamos viviendo y las certezas compartidas que se desmoronan agudizan la necesidad de espacios abiertos en donde «se pueda defender tu libertad, que es también la mía», como decía la periodista catalana Pilar Rahola, precisamente en una de las presentaciones más bonitas de este libro: espacios en los que cada uno pueda aportar su contribución, proponer una concepción y testimoniar un modo de vivir que nos ayude a afrontar los problemas que nos afectan a todos.
Well, easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.