Proceso de Reorganización Nacional oor Engels
Proceso de Reorganización Nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Reorganization Process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante el Proceso de Reorganización Nacional en Argentina debió exiliarse en España.
hours without a stop and push her!WikiMatrix WikiMatrix
Bienvenidos a esta nueva etapa, la del Proceso de Reorganización Nacional.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dictadura militar llamada «Proceso de Reorganización Nacional» fue la última.
I' m just...... you know, hidingWikiMatrix WikiMatrix
Nuevas normas de lenguaje obligan a llamar Proceso de Reorganización Nacional a la dictadura militar
Do you regret your life,my son?Literature Literature
El autodenominado Proceso de Reorganización Nacional reclamó falsamente que el transatlántico había sido estropeado durante la Batalla de San Carlos.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareWikiMatrix WikiMatrix
La Junta suspendió la Constitución en # y la remplazó por el "Acta fijando el propósito y los objetivos básicos para el proceso de reorganización nacional"
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveMultiUn MultiUn
Durante el Proceso de Reorganización Nacional, Bravo fue nuevamente designado como embajador en la Unión Soviética y Mongolia, sirviendo hasta 1981, y, brevemente, Embajador en Italia.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundWikiMatrix WikiMatrix
Durante el Proceso de Reorganización Nacional y los gobiernos democráticos de Raúl Alfonsín y Carlos Menem, fue uno de los profesionales más influyentes de la Argentina.
Because it' s murder by numbersWikiMatrix WikiMatrix
La revista volvió luego del golpe militar de 1976, que comenzó el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional, y se convirtió casi regularmente en una publicación mensual.
I' m sentimental about birthdaysWikiMatrix WikiMatrix
Fue la última etapa del Proyecto ACA (Avión Caza Argentino), iniciado durante la época del Proceso de Reorganización Nacional para desarrollar un avión de caza argentino.
Legal statusWikiMatrix WikiMatrix
La Junta suspendió la Constitución en 1976 y la remplazó por el "Acta fijando el propósito y los objetivos básicos para el proceso de reorganización nacional".
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleUN-2 UN-2
En la llamada Revolución argentina y el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional (los dos últimos regímenes militares de la Argentina), estas normas eran conocidas simplemente como leyes.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceWikiMatrix WikiMatrix
Impulsó el enjuiciamiento a los responsables por crímenes de lesa humanidad ocurridos durante los años 70, realizados por la Triple A y por el gobierno del Proceso de Reorganización Nacional.
Throw it awayWikiMatrix WikiMatrix
Fue sucedido por Emilio Cuccarese, quien ejerció la intendencia hasta el 24 de marzo de 1976, fecha en que es depuesto de su cargo por el Proceso de Reorganización Nacional.
As of now, both ofyou are deadWikiMatrix WikiMatrix
En 2003 la justicia española solicitó la extradición del brigadier general (R) Graffigna para ser juzgado en España por crímenes contra la humanidad causados durante la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinWikiMatrix WikiMatrix
El Proceso de Reorganización Nacional llevó adelante una guerra sucia en la línea del terrorismo de Estado que violó masivamente los derechos humanos y causó la desaparición de decenas de miles de personas.
nobody noticed all of that saltWikiMatrix WikiMatrix
No obstante lo cual, por disposición del autodenominado Proceso de Reorganización Nacional que imperaba en Argentina, la producción del Rastrojero y de todos sus derivados fue suspendida el 22 de mayo de 1979.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!WikiMatrix WikiMatrix
La Mansión Sere (también conocida como Quinta de Seré o Atila) fue un centro clandestino de detención (CCD), durante el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983), que dependía de la Fuerza Aérea Argentina.
if you don't do thatWikiMatrix WikiMatrix
En una entrevista en 2012, Jorge Rafael Videla, dictador de Argentina durante la mayor parte del Proceso de Reorganización Nacional, dijo que cuando murió Santucho los militares hicieron desaparecer el cadáver del guerrillero porque «era una persona que generaba expectativas.
I' d like them to come in and see meWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1976 y 1978 formó parte, junto con Jorge Rafael Videla y Orlando Ramón Agosti, de la junta militar que derrocó a la presidenta María Estela Martínez de Perón y gobernó de facto la Argentina durante el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional.
On behalf of my countrymen, I forgive youWikiMatrix WikiMatrix
Alice Domon, (1937 en Charquemont, Doubs, Francia-el 17 o 18 de diciembre de 1977 en el mar Argentino cerca de Santa Teresita) fue una monja católica francesa detenida-desaparecida durante la dictadura militar en Argentina autodenominada Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983).
What is it you wanted to tell me?WikiMatrix WikiMatrix
Como consecuencia de la dictadura del llamado Proceso de Reorganización Nacional en Argentina, que dejó censurado en parte su novela Como en la guerra (tuvo que suprimir una escena de tortura), en 1979 se trasladó a los Estados Unidos, donde permaneció 10 años.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
La historia es un compendio de anécdotas, voces y situaciones en la búsqueda del protagonista, Carlos "el Gallego", por recuperar la memoria perdida de su pareja, asesinada por los militares producto del Terrorismo de Estado llevado a cabo por el denominado Proceso de Reorganización Nacional.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itWikiMatrix WikiMatrix
El 16 de marzo de 1976, ocho días antes de que se instalara la dictadura militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983) fue secuestrada-desaparecida su hija Beatriz Haydee Neuhaus de Martinis, quien se encontraba embarazada de cuatro meses, junto su yerno Juan Francisco Martinis.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsWikiMatrix WikiMatrix
Durante el llamado Proceso de Reorganización Nacional (1976/1983), se permitió la actividad de empresas privadas en el servicio de correos y encomiendas en el marco de un proceso de apertura económica, si bien la prestación del Servicio Postal Universal continuó estando exclusivamente en manos de la empresa estatal.
Motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.