Provincia de Huancabamba oor Engels

Provincia de Huancabamba

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Huancabamba Province

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De igual modo, el gobierno regional de Piura señala que en sus provincias de Ayabaca, Huancabamba y Morropón se brinda este mismo servicio.
Are they dead?UN-2 UN-2
Asimismo, en la frontera entre las provincias de Ayabaca y Huancabamba se ubica el gran conjunto de lagunas conocidas localmente como Las Huarinjas o Huaringas, varias de las cuales son compartidas por ambas provincias.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.WikiMatrix WikiMatrix
El clima de la provincia de Huancabamba es semiseco y templado, y presenta lluvias en verano.
And I know you know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nací en el cacerío Machay, distrito de San Miguel del Faique, provincia de Huancabamba, departamento de Piura.
You better be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La provincia de Huancabamba, por su parte, es el hogar de Las Huaringas, una cadena de lagos cuyas aguas se cree que tienen propiedades medicinales.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camino a la sierra, en la provincia de Huancabamba, se encuentran las Huaringas, enclave de chamanes y curanderos, lagunas medicinales y apus o montañas protectoras.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ATENTADOS DE LA EMPRESA MONTERRICO METALS Y MINERA MAJAZ CONTRA HUMILDES CAMPESINOS-RONDEROS EN EL CASERIO HORMIGUERO, DISTRITO DEL CARMEN DE LA FRONTERA-PROVINCIA DE HUANCABAMBA
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tercera observación es que en el EIA se reconoce como zona de influencia solo a la provincia de Huancabamba, desconociendo a la provincia de Ayabaca y San Ignacio (Cajamarca).
Uh, I want good things for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AB: Estoy muy optimista por la tendencia social que estamos viviendo en la zona, hay mucha más apertura, participación y una mejor relación con el campesinado; sobretodo en la provincia de Huancabamba.
I' m learning what love is, LouisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La citada empresa minera, opera en las provincias de Huancabamba y Ayabaca desde el año 2002, sin contar con la autorización legal correspondiente de la Asamblea General, de las Comunidades de Segunda y Cajas (Huancabamba) y Yanta (Ayabaca), ambas propietarias de sus tierras.
The store detective!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Limita al norte con el Ecuador, al sur con la provincia de Morropón y Huancabamba y al oeste con la provincia de Sullana.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Dirección Regional de Energía y Minas deberá dar a conocer al ministerio del sector las observaciones presentadas por las autoridades de la provincia de Huancabamba y el distrito El Carmen de la Frontera, al EIA (Estudio de Impacto Ambiental) del proyecto minero Río Blanco.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicada en el extremo oriental de la región, a 214 km al suroeste de la ciudad de Piura, la provincia de Huancabamba abarca una superficie de 4.254 km cuadrados y está habitada por 127.545 moradores, población que se encuentra distribuida en los valles y las pendientes de la cordillera, hasta los 3.000 msnm, pero se agrupan en caseríos o centros poblados, muy cerca de zonas cultivables.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el plebiscito se consultará a las provincias de Ayabaca y Huancabamba si es que desean sustentar su desarrollo en la minería o en la agricultura.
Hey, Mike, can I get a break?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Parque Nacional está ubicado en el departamento de Pasco, provincia de Oxapampa, distritos de Oxapampa, Villarica, Huancabamba y Pouzo en una cadena de montañas al este de los Andes.
Because they ended up filing For divorce, and get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la campaña en la que se inscribe la caravana se busca dirigir la atención tanto de la sociedad peruana como de las autoridades del país sobre los impactos que genera la minería en las provincias de Ayabaca, Huancabamba, Jaén y San Ignacio, ya que el 25% de los territorios de dichas provincias del Norte peruano están adjudicados a empresas de explotación minera.
Thee can search usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueblo de mágicas lagunas y poderosos brujos, Huancabamba es una provincia de Piura rodeada de cerros y espesas neblinas, donde se encuentran las famosas Huaringas.
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las organizaciones sociales y las comunidades de las cuatro provincias (Jaén, San Ignacio, Ayabaca, Huancabamba) piden la regulación de una ‘zona libre de minería’ que se extiende por las 4 provincias.
What was that?Down the road, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consideramos necesaria una decisión política que establezca un real espacio de diálogo con la participación activa de los legítimos representantes de las comunidades, organizaciones sociales, gobiernos locales, gobierno regional, gobierno central, empresa minera y otros actores económicos locales para una concertación transparente sobre las prioridades para el desarrollo local y regional, que tome en cuenta las demandas de la población y enfrentamientos entre la policía y los pobladores de las provincias de Ayabaca, Huancabamba, San Ignacio y Jaén, debido a graves desacuerdos por la actividad de la Minera Majaz, en la provincia de Huancabamba, y luego de haber conversado con mis hermanos en el Episcopado que se encuentran en esa zona; tengo que afirmar como Presidente de la Conferencia Episcopal Peruana lo siguiente:
Oh, you gotta be kidding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este plan amenaza a las provincias norteñas de Jaén, San Ignacio, Ayabaca, Huancabamba, situadas en un ecosistema de gran valor medioambiental y diversidad biológica.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto cuprífero Rio Blanco se encuentra ubicado en terreno boscoso a una altitud media entre los 2,000 a 3,000 metros de altura, denominados Bosques de Neblina en los terrenos de propiedad de las Comunidades Campesinas de Yanta y Segunda y Cajas en las provincias de Ayabaca y Huancabamba, Región Piura – Perú, afectando las nacientes de las cuencas de los ríos Quiroz y Chinchipe.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se establecieron la misión y visión así como tres objetivos de largo plazo para un periodo de 9 años: (1) El año 2020 se generará 140 Mega Watts (MW) de energía hidroeléctrica en el departamento de Piura, hoy se produce 37.9 MW, preservando el medio ambiente siendo socialmente responsables; (2) integrar al sistema interconectado nacional las provincias fronterizas de Huancabamba y Ayabaca; y (3) la generación de energía hidroeléctrica en el departamento de Piura aportará 20 MW para el proceso de exportar energía eléctrica a Ecuador.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, Ayabaca se podría decir que es uno de los núcleos de la resistencia hacia la actividad minera y eso ha sido impulsado por una campaña de desinformación, donde la mayoría de personas sigue creyendo que el proyecto está dentro de su provincia, y no es así sino en Huancabamba, distrito Carmen de la Frontera.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a organizaciones como el Movimiento Amplio de Mujeres-Línea Fundacional, las mujeres se han organizado en provincias tales como Anta y otras en Cuzco y Huancabamba en Piura.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los alcaldes de Ayabaca y Huancabamba acudirán a instancias internacionales si es que el Ejecutivo no respalda los resultados de la consulta popular que se llevará a cabo en dichas provincias respecto a la continuidad de la minera Majaz S.A.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.