Provincia de Ngozi oor Engels
Provincia de Ngozi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ngozi Province
Al parecer estos grupos reclutaron a más de 60 niños entre abril y julio de 2007, esencialmente en la provincia de Ngozi.
These groups reportedly recruited more than 60 children from April to July 2007, essentially in Ngozi province.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante su misión, el Representante visitó varios sitios de "desplazamiento" en Bujumbura Municipio y la provincia de Ngozi.
cartons over thereUN-2 UN-2
Es la capital de la provincia de Ngozi.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelWikiMatrix WikiMatrix
Durante su misión, el Representante visitó varios sitios de "desplazamiento" en Bujumbura Municipio y la provincia de Ngozi
The House should support the justice estimatesMultiUn MultiUn
La Relatora Especial pudo viajar por el interior del país, en las provincias de Ngozi y de Bujumbura Rural.
But from which army?UN-2 UN-2
La Relatora Especial pudo viajar por el interior del país, en las provincias de Ngozi y de Bujumbura Rural
Yeah, she' s right hereMultiUn MultiUn
Entre el # y el # de septiembre se denunciaron en las provincias de Ngozi, Muramvya, Karuzi y Makamba seis violaciones
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeMultiUn MultiUn
Se registraron cinco casos de violación en las provincias de Ngozi, Kayanza, Kirundo y Cibitoke, en su mayoría de menores
Covered his role in my son' s deathMultiUn MultiUn
Se registraron cinco casos de violación en las provincias de Ngozi, Kayanza, Kirundo y Cibitoke, en su mayoría de menores.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodUN-2 UN-2
En materia de justicia de menores, la BINUB organizó una serie de cursos prácticos de sensibilización en la provincia de Ngozi.
Verona, you motherfucker!UN-2 UN-2
En materia de justicia de menores, la BINUB organizó una serie de cursos prácticos de sensibilización en la provincia de Ngozi
So, what are you doing tonight?MultiUn MultiUn
El 23 de mayo, en la provincia de Ngozi, fueron detenidos diez miembros de Abigenga Mizero Y’Abarundi, entre ellos algunos candidatos.
That' s a fine example you' re setting for Paula!UN-2 UN-2
Entre el 17 y el 24 de septiembre se denunciaron en las provincias de Ngozi, Muramvya, Karuzi y Makamba seis violaciones.
She is closer to your ageUN-2 UN-2
Al parecer estos grupos reclutaron a más de 60 niños entre abril y julio de 2007, esencialmente en la provincia de Ngozi.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.UN-2 UN-2
Fue también a las provincias de Ngozi y Rumonge donde visitó la prisión, así como los campamentos de refugiados de Lukole en Tanzanía
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsMultiUn MultiUn
Fue también a las provincias de Ngozi y Rumonge donde visitó la prisión, así como los campamentos de refugiados de Lukole en Tanzanía.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstUN-2 UN-2
También se reunió con el administrador de la comuna de Mwumba y el representante de Acción Contra el Hambre de la provincia de Ngozi.
All you did was eat, sleep and cryUN-2 UN-2
También se reunió con el administrador de la comuna de Mwumba y el representante de Acción Contra el Hambre de la provincia de Ngozi
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolMultiUn MultiUn
Se informó a la Relatora Especial del caso de Jean Rurubikiye, detenido el # de septiembre de # por el administrador municipal de Mwumba, provincia de Ngozi
his prices are sky highMultiUn MultiUn
También se hicieron visitas a los asentamientos de personas desplazadas en # específicamente: Ruhororo y Mubanga en la provincia de Ngozi y Kanyosha y Kiyange en Bujumbura Municipio
Jackie, your, uh... your motherMultiUn MultiUn
Se informó a la Relatora Especial del caso de Jean Rurubikiye, detenido el 29 de septiembre de 1999 por el administrador municipal de Mwumba, provincia de Ngozi.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesUN-2 UN-2
Además, de septiembre a noviembre de 2014 se organizaron siete cursos prácticos sobre consolidación de la paz y coexistencia pacífica en las provincias de Ngozi, Kirundo y Gitega.
Let' s go home and sort this outUN-2 UN-2
También se hicieron visitas a los asentamientos de personas desplazadas en 1993/94, específicamente: Ruhororo y Mubanga en la provincia de Ngozi y Kanyosha y Kiyange en Bujumbura Municipio.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationUN-2 UN-2
Los soldados también masacraron a unos 20,000 hutus en la comuna Marangara (provincia de Ngozi) en 1988 tras un levantamiento hutu en el que varios miles de tutsis fueron asesinados.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementhrw.org hrw.org
Se encontraban en dos centros irregulares en las provincias de Ngozi y Kirundo a la espera de su reubicación en un centro de tránsito a # km de la frontera rwandesa
" Witches of Eastwick. "- CherMultiUn MultiUn
El 11 de noviembre, 21 miembros de la Unión por la Paz y el Desarrollo (UPD-Zigamibanga) fueron detenidos y recluidos por la administración local en la provincia de Ngozi.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionCommon crawl Common crawl
135 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.