Provincia del Cuzco oor Engels
Provincia del Cuzco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cusco Province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcanzaron algún ganado de las ovejas que dicen del Perú, aunque no tantas como en Quito ni en las provincias del Cuzco.
May I be excused?Literature Literature
La Rebelión del Cuzco de 1814 fue un episodio de la guerra de Independencia del Perú que implicó la sublevación de gran parte de la provincia del Cuzco —incluyendo la intendencia de ese nombre y las de Huamanga, Arequipa y Puno— y parte de la provincia de Charcas.
I know you willWikiMatrix WikiMatrix
Es una danza Cuzqueña de la provincia de Espinar, zona sur del Cuzco.
Through that process, it spreads around the worldCommon crawl Common crawl
Y si bien parte de la historia de su vida aún sobrevive en la tradición oral de las provincias de Apurímac, en el departamento del Cuzco, como dentro del canon literario peruano, el conocimiento del autor y su obra se limitan al ámbito de los especialistas en Literatura Colonial o el Barroco de Indias.
You look betterWikiMatrix WikiMatrix
Ubicada, al sur del país, en pleno corazón de la sierra de los Andes, en el Departamento de Cuzco y en la provincia homónima, Cuzco se presenta como su orgullosa y siempre hospitalaria capital.
This is not how man was supposed to liveCommon crawl Common crawl
Ubicación: Provincia de Urubamba, Departamento del Cuzco.
Do you have an idea, angelfaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"QosQo", que en quechua, significa ombligo, es como llamaron los Incas (los hombres) a esta extraordinaria ciudad, al querer significar con ello que Cuzco era el ombligo o centro del mundo. Ubicada, al sur del país, en pleno corazón de la sierra de los Andes, en el Departamento de Cuzco y en la provincia homónima, Cuzco se presenta como su orgullosa y siempre hospitalaria capital.
How about if we compare you to most people in Echota County?Common crawl Common crawl
UBICACION Ciudad: Distrito de Machupicchu, Provincia de Urubamba, departamento del Cuzco, en el kilómetro 112.5 (70 millas), al noroeste de la ciudad de Machu Picchu
Then we' il make an appointment at the genetics labParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicación Písac, es un distrito de la provincia de Calca, situado a 32 km. al noroeste del Cuzco.
There are # adam wildersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Instituto Geofísico de Perú informó que a las 7:15 AM (2:15 GMT) del lunes, un sismo de 5,6 grados se sintió en la Provincia de Espinar, en la Región del Cuzco en Perú.
No, I don' t think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante escrito de 26 de junio de 1990, se denunció ante la Comisión la tortura y subsecuente ejecución arbitraria de once comuneros y la detención‐desaparición de otros cinco en la provincia de Chumbivilcas, Departamento del Cuzco, entre los días 20 y 30 de abril de 1990.
You were smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DEL ÁREA DE CUZCO Y LA CERÁMICA DE LAS PROVINCIAS.
What do you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presente informe trata sobre veintiún campesinos de la provincia de Chumbivilcas en el Departamento del Cuzco, quienes fueron afectados por una patrulla del Ejército entre el 20 y 30 de abril de 1990.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta danza se lleva a cabo en Paucartambo, durante las fiestas de la Virgen del Carmen, así como en otras provincias de Cuzco durante las festividades patronales.
Faster!... like we' re escaping the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la misma fecha el Ministerio de Defensa envió una comunicación a la Cámara de Diputados, en la cual niega que las fuerzas armadas hayan llevado a cabo operaciones en la provincia de Chumbivilcas, en el Departamento del Cuzco.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, el 11 de junio de 1990, el Ministerio de Defensa emitió el oficio No 2490, en el que se expresa que el Comando Conjunto ha sido informado que: "(1) las fuerzas armadas no han llevado a cabo operaciones en la provincia de Chumbivilcas del Departamento del Cuzco".
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apoyo a comunidades de la provincia del Perú y a la localidad de Qimbiri en el Cuzco a través de INDECI y Hombro a Hombro. .
Tablets can be administered with or without foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 28 de mayo de 2012, Jaime César Borda Pari y Romualdo Ttito Pinto fueron detenidos por efectivos de la División de Operaciones Especiales (DINOES) de la Policía Nacional del Perú (PNP), en la provincia de Espinar, Cuzco.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reposo del Angel es un pequeño paraíso ubicado en el Valle Interandino de Limatambo, Ciudad de Cuzco, provincia de Anta.
If you make another step towards that doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lugar: Provincia de Cusco, distrito de Cuzco. Escenificación de un rito ancestral que representa la armoniosa relación del hombre y las manifestaciones cósmicas con el Sol.
We' il follow the ridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinthia nació en la ciudad de Lima pero vive en la ciudad de Ollantaytambo (La ciudad es un sitio arqueológico incaico, capital del Distrito de Ollantaytambo (Provincia de Urubamba), situado al sur del Perú, a unos 90 km al noroeste de la ciudad del Cuzco.
difficulty breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este artículo se comparan las frecuencias, los tamaños y las variantes estilísticas de la cerámica imperial recuperada en el centro estatal del Tawantinsuyu de Cuzco y su vecindad con materiales procedentes de las provincias.
Stop pretending that you' re doing people favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparte (RSF/IFEX) - Una treintena de manifestantes, armados con piedras y palos, entraron a la fuerza al edificio y saquearon el 24 de octubre de 2008 los locales del Radio Sicuani, emisora local de la provincia de Canchis (Departamento de Cuzco, Sur).
We have been training our people in anticipation of this idea catching onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las crónicas cuentan que, después de conseguir el gran rescate pedido por el señor de los incas, después del saqueo de Cuzco y del templo sagrado de Pachacamac en la costa, los españoles se hicieron expertos en la «extracción» de oro de las provincias en cantidades igualmente ingentes.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la reunión que se llevó a cabo en la provincia de Condorcanqui, la Junta Ejecutiva visitó diversos sitios de Lima, la capital, y de la región andina del Cuzco, donde se desarrollan las actividades que respalda UNICEF.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.