Proyecto Especial sobre el Futuro oor Engels
Proyecto Especial sobre el Futuro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Special Project on the Future
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estamos elaborando nuevos proyectos para el futuro, incluida la creación de un comité parlamentario especial sobre el VIH/SIDA a nivel mundial
Without a bathroom stopMultiUn MultiUn
Estamos elaborando nuevos proyectos para el futuro, incluida la creación de un comité parlamentario especial sobre el VIH/SIDA a nivel mundial.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillUN-2 UN-2
El Relator especial reiteró que el futuro proyecto de artículos sobre este tema podría inspirarse en el proyecto de código de crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad aprobado por la Comisión en
Sorry, not interestedMultiUn MultiUn
El Relator Especial reiteró que el futuro proyecto de artículos sobre este tema podría inspirarse en el proyecto de código de crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad aprobado por la Comisión en 1996.
What, you have kids to support or something?UN-2 UN-2
El Relator especial reiteró que el futuro proyecto de artículos sobre este tema podría inspirarse en el proyecto de código de crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad aprobado por la Comisión en 1996.
staff recruitment and training requirementsUN-2 UN-2
Análogamente, se ha incorporado el proyecto intersectorial “Pueblos del Caribe: tapiz del pasado, tejido del futuro: proyecto especial sobre desarrollo humano para lograr unas condiciones de vida sostenibles en el Caribe”, presentado por la subregión del Caribe al comienzo de “Objetivo el Caribe”.
Ages and ages, just watin for the RuntUN-2 UN-2
Análogamente, se ha incorporado el proyecto intersectorial “Pueblos del Caribe: tapiz del pasado, tejido del futuro: proyecto especial sobre desarrollo humano para lograr unas condiciones de vida sostenibles en el Caribe”, presentado por la subregión del Caribe al comienzo de “Objetivo el Caribe”
My mother is still alive,I married a girl who was... normalMultiUn MultiUn
67 El Tribunal ya recomendó a la Comisión que realizara una evaluación ex post de los proyectos a fin de mejorar el diseño de los proyectos futuros aplicando las lecciones extraídas [ véase la recomendación 2 del Informe Especial 2 / 2009 sobre el 1.er Programa de Salud ( 2003-2007 ) ].
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!elitreca-2022 elitreca-2022
Otro representante acogió complacido el informe del Director Ejecutivo y reconoció la labor de la secretaría en la formulación de un presupuesto realista y modesto, que tenía en cuenta la importancia especial de los proyectos sobre el terreno para la labor futura de la organización.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousUN-2 UN-2
Consciente de que continúan las negociaciones entre la Potencia administradora y el Gobierno del Territorio sobre el proyecto de ley del Commonwealth de Guam y sobre el estatuto futuro del Territorio, con especial referencia a la cuestión de la evolución de la relación entre los Estados Unidos de América y Guam,
Swear this, CalumUN-2 UN-2
Consciente de que continúan las negociaciones entre la Potencia administradora y el Gobierno del Territorio sobre el proyecto de ley del Commonwealth de Guam y sobre el estatuto futuro del Territorio, con especial referencia a la cuestión de la evolución de la relación entre los Estados Unidos de América y Guam
It may be nothing- Yes, it may be nothingMultiUn MultiUn
Pasando al capítulo IX, sobre la obligación de extraditar o enjuiciar (aut dedere aut judicare), dijo que la Comisión había examinado un proyecto de artículos sometido por el Relator Especial sobre el tema, relativos al alcance de la aplicación de los futuros proyectos de artículos sobre la cuestión
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTMultiUn MultiUn
Pasando al capítulo IX, sobre la obligación de extraditar o enjuiciar (aut dedere aut judicare), dijo que la Comisión había examinado un proyecto de artículos sometido por el Relator Especial sobre el tema, relativos al alcance de la aplicación de los futuros proyectos de artículos sobre la cuestión.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointUN-2 UN-2
Como ciertas delegaciones desean que el debate sobre el crimen de agresión se desarrolle en Nueva York, sería conveniente que el proyecto de resolución mencionara en términos expresos la posibilidad de que, en el futuro, el Grupo de Trabajo especial sobre el crimen de agresión celebre sus reuniones en la Sede de las Naciones Unidas.
And he' s your manager?- YeahUN-2 UN-2
Como ciertas delegaciones desean que el debate sobre el crimen de agresión se desarrolle en Nueva York, sería conveniente que el proyecto de resolución mencionara en términos expresos la posibilidad de que, en el futuro, el Grupo de Trabajo especial sobre el crimen de agresión celebre sus reuniones en la Sede de las Naciones Unidas
Swear this, CalumMultiUn MultiUn
En el informe del Comité Especial ( # ) figuraba un proyecto de resolución sobre su futura labor para su aprobación por la Asamblea General en su quincuagésimo séptimo período de sesiones
she' s hanged herselfMultiUn MultiUn
Finalmente, el orador elogia la intención del Relator Especial de presentar su informe final sobre el tema en 2004, para que el proyecto de artículos pueda finalizarse en un futuro próximo.
My husband is not my husbandUN-2 UN-2
En cuanto a la futura labor del Comité Especial, el proyecto de convención general sobre terrorismo internacional propuesto por la India es una base razonable para las negociaciones.
I hate you MinaUN-2 UN-2
En lo referente a la metodología, el Relator Especial expresó su intención de proceder en los futuros informes a la elaboración de proyectos de normas sobre el concepto, la estructura y la aplicación de la obligación aut dedere aut judicare
take a breath and calm downMultiUn MultiUn
En lo referente a la metodología, el Relator Especial expresó su intención de proceder en los informes futuros a la elaboración de proyectos de regla sobre el concepto, la estructura y la aplicación de la obligación aut dedere aut judicare.
Fifty- three ships have jumpedUN-2 UN-2
En lo referente a la metodología, el Relator Especial expresó su intención de proceder en los futuros informes a la elaboración de proyectos de normas sobre el concepto, la estructura y la aplicación de la obligación aut dedere aut judicare.
I' m going to see UrsulaUN-2 UN-2
El 26 de octubre de 2015, 11 Relatores Especiales y Expertos Independientes del Consejo de Derechos Humanos presentaron observaciones sobre el proyecto de marco ambiental y social del futuro Banco Asiático de Inversión en Infraestructura.
Because it' s short and beautifulUN-2 UN-2
Proyecto de declaración común de la Reunión Especial sobre el Desastre del Océano Índico: Reducción de los Riesgos para un Futuro Más Seguro
I know what you didUN-2 UN-2
Proyecto de Declaración Común de la Reunión Especial sobre el Desastre del Océano Índico: Reducción de los Riesgos para un Futuro Más Seguro
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.