Proyecto sobre Divisiones Administrativas de Segundo Nivel oor Engels
Proyecto sobre Divisiones Administrativas de Segundo Nivel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SALB
Second Administrative-level Boundaries project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesUN-2 UN-2
A través de esta iniciativa conjunta, el proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel continuará desarrollándose e integrándose completamente con el marco de trabajo de la Iniciativa de las Naciones Unidas sobre la Gestión de la información geoespacial mundial.
Well, that' s that, AbrahamsUN-2 UN-2
Steeve Ebener, representante de la OMS, presentó el documento titulado “The Second Administrative Level Boundaries (SALB) project: current status and new challenge for the Americas” (El proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel: situación actual y nuevo reto para América
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutMultiUn MultiUn
El proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel se puso en marcha en 2001 en el contexto del Grupo de Trabajo sobre información geográfica de las Naciones Unidas y se desarrolló bajo el liderazgo de la Organización Mundial de la Salud.
The glass cutterUN-2 UN-2
Acoge con satisfacción la labor del proyecto del mapa mundial y del proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel del Grupo de Trabajo sobre Información Geográfica de las Naciones Unidas para la preparación de conjuntos de datos mundiales uniformes de importancia para América
pounds and fallingMultiUn MultiUn
Acoge con satisfacción la labor del proyecto del mapa mundial y del proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel del Grupo de Trabajo sobre Información Geográfica de las Naciones Unidas para la preparación de conjuntos de datos mundiales uniformes de importancia para América;
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationUN-2 UN-2
El apoyo del Comité Permanente sobre la Infraestructura de Datos Espaciales para América y del Instituto Panamericano de Geografía e Historia al proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel y el Proyecto del Mapa Mundial facilitando los datos necesarios y la información que se requiera;
Nobody must ever catch him out as naiveUN-2 UN-2
c) El apoyo del Comité Permanente sobre la Infraestructura de Datos Espaciales para América y del Instituto Panamericano de Geografía e Historia al proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel y el Proyecto del Mapa Mundial facilitando los datos necesarios y la información que se requiera
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andMultiUn MultiUn
En colaboración con la Sección de Cartografía de las Naciones Unidas y el proyecto sobre Divisiones Administrativas de Segundo Nivel (SALB), coordinado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la FAO ha comenzado a crear una versión de un estrato normalizado de límites internacionales con topología poligonal
I thought he went away?MultiUn MultiUn
En colaboración con la Sección de Cartografía de las Naciones Unidas y el proyecto sobre Divisiones Administrativas de Segundo Nivel (SALB), coordinado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la FAO ha comenzado a crear una versión de un estrato normalizado de límites internacionales con topología poligonal.
Hardly surprising it' s going nowhereUN-2 UN-2
Los datos del proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel, iniciado en 2001, ofrecen a la comunidad internacional y a los distintos países una plataforma de trabajo para la recopilación, la gestión, la visualización y el intercambio de datos e información ligados a las subdivisiones administrativas comprendidas hasta el segundo nivel subnacional de cada Estado Miembro.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleUN-2 UN-2
Recomienda que los Estados Miembros, en particular por conducto de sus organismos cartográficos nacionales, y especialmente con la ayuda del Comité Permanente sobre la Infraestructura de Datos Espaciales para América y del Instituto Panamericano de Geografía e Historia, apoyen el proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel y el proyecto del mapa mundial y participen activamente en ellos facilitando la información y los datos que se requieran;
Action taken on Parliament's resolutionsUN-2 UN-2
Recomienda que los Estados Miembros, en particular por conducto de sus organismos cartográficos nacionales, y especialmente con la ayuda del Comité Permanente sobre la Infraestructura de Datos Espaciales para América y del Instituto Panamericano de Geografía e Historia, apoyen el proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel y el proyecto del mapa mundial y participen activamente en ellos facilitando la información y los datos que se requieran
You know what I meanMultiUn MultiUn
Recomienda que los Estados miembros, en particular por conducto de sus organismos cartográficos nacionales, y especialmente con la ayuda del Comité Permanente sobre la Infraestructura de Datos Espaciales para las Américas y del Instituto Panamericano de Geografía e Historia, apoyen el proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel y el proyecto del mapa mundial y participen activamente en ellos facilitando la información y los datos que se requieran;
I think I' m entitled to it, tooUN-2 UN-2
Recomienda que los Estados miembros, en particular por conducto de sus organismos cartográficos nacionales, y especialmente con la ayuda del Comité Permanente sobre la Infraestructura de Datos Espaciales para las Américas y del Instituto Panamericano de Geografía e Historia, apoyen el proyecto sobre divisiones administrativas de segundo nivel y el proyecto del mapa mundial y participen activamente en ellos facilitando la información y los datos que se requieran
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?MultiUn MultiUn
En el contexto de las actividades del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre información geográfica, el servicio de información sobre las fronteras internacionales también realiza actividades de enlace y colabora con la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos, en relación con las fronteras marítimas, y con la OMS, en relación con el proyecto sobre Divisiones Administrativas de Segundo Nivel.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesUN-2 UN-2
Proyectos sobre cartografía mundial y divisiones administrativas de segundo nivel
Whether she likes it or notUN-2 UN-2
Proyectos sobre cartografía mundial y divisiones administrativas de segundo nivel
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.UN-2 UN-2
Tal como se presentó en la quinta reunión plenaria del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre información geográfica, el proyecto del conjunto de datos sobre divisiones administrativas de segundo nivel entrará en una nueva fase durante
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsMultiUn MultiUn
Proyecto de resolución # royectos sobre cartografía mundial y divisiones administrativas de segundo nivel
I' m Willa' s brother.Half- brotherMultiUn MultiUn
Gracias a la colaboración entre varios organismos de las Naciones Unidas (el Departamento de Información Pública, la CEPA, la CEPAL, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, la OACNUR, el UNICEF y la OMS), para ofrecer apoyo continuado a la creación de capacidad y reforzar los vínculos con las instituciones nacionales, ya se puede descargar la información de contacto de los organismos cartográficos nacionales de más de # países del sitio web del proyecto sobre Divisiones Administrativas de Segundo Nivel
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenMultiUn MultiUn
Tal como se presentó en la quinta reunión plenaria del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre información geográfica, el proyecto del conjunto de datos sobre divisiones administrativas de segundo nivel entrará en una nueva fase durante 2005-2006.
not determinedUN-2 UN-2
El representante de la OMS también presentó el proyecto sobre conjuntos de datos de divisiones administrativas de segundo nivel e instó a los países a que participaran en éste.
Internal diameter: mmUN-2 UN-2
El representante de la OMS también presentó el proyecto sobre conjuntos de datos de divisiones administrativas de segundo nivel e instó a los países a que participaran en éste
My sister and nephews areMultiUn MultiUn
49 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.