Pyeongchang oor Engels
Pyeongchang
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pyeongchang County
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Observando los resultados de la 12a reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio, la séptima reunión de la Conferencia de las Partes en calidad de Reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena y la primera reunión de la Conferencia de las Partes en calidad de Reunión de las Partes en el Protocolo de Nagoya, celebradas en Pyeongchang (República de Corea) en 2014,
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).UN-2 UN-2
Hubo muchas bromas sobre una posible venganza para los Juegos Olímpicos de 2018, que se realizarán en la ciudad surcoreana de Pyeongchang:
So, the drying may not indicate an earlier time of deathgv2019 gv2019
Atletas Olímpicos de Rusia (en inglés, Olympic Athlete from Russia, OAR) es la denominación que el Comité Olímpico Internacional (COI) adoptó para permitir la participación en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018 de aquellos atletas de nacionalidad rusa que cumplieron los requisitos impuestos después de la suspensión del Comité Olímpico Ruso.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %WikiMatrix WikiMatrix
Si digo que no quiero... ¿llamarás de nuevo a Gil Ra Im a Pyeongchang-dong?
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y los párrafos 6 a 10 de la decisión XII/23 sobre la diversidad biológica marina y costera, adoptada en la 12a reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se celebró en Pyeongchang (República de Corea) del 6 al 17 de octubre de 2014
What were you thinking?UN-2 UN-2
Acogiendo con beneplácito la celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en las ciudades de Río de Janeiro, PyeongChang y Tokio en 2016, 2018 y 2020 respectivamente, y destacando la oportunidad de hacer uso de estos importantes eventos para promover los derechos humanos, especialmente mediante el deporte y el ideal olímpico,
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!UN-2 UN-2
Acogiendo con satisfacción la celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en las ciudades de Londres, Sochi, Río de Janeiro, Pyeongchang y Tokio en 2012, 2014, 2016, 2018 y 2020 respectivamente y la Copa Mundial de la Fédération Internationale de Football Association en Sudáfrica, Brasil, la Federación de Rusia y Qatar, en 2010, 2014, 2018 y 2022 respectivamente, y haciendo hincapié en la oportunidad de utilizar estos importantes acontecimientos para promover los derechos humanos,
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsUN-2 UN-2
En la 12a reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, celebrada en Pyeongchang (República de Corea) y que concluyó el 17 de octubre de 2014, las Partes convinieron en una serie de documentos pertinentes para las deliberaciones en las Naciones Unidas sobre la agenda para el desarrollo después de 2015 y los objetivos de desarrollo sostenible.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleUN-2 UN-2
El sitio web del comité organizador de Pyeongchang también interviene sobre estas disputadas aguas.
• Survey of PIP participants;gv2019 gv2019
En la elección de la ciudad anfitriona, Múnich consiguió 25 votos, pero Pyeongchang fue elegida como ciudad anfitriona con 63 votos.
Why talk about this now?WikiMatrix WikiMatrix
Afirmando la valiosa contribución del movimiento olímpico al establecimiento del deporte como medio único para promover la paz y el desarrollo, en particular a través del ideal de la tregua olímpica, y acogiendo con beneplácito los XXXI Juegos Olímpicos de Verano y los XV Juegos Paralímpicos de Verano, que se celebrarán en Río de Janeiro (Brasil) del 5 al 21 de agosto y del 7 al 18 de septiembre de 2016, respectivamente, los XXIII Juegos Olímpicos de Invierno y los XII Juegos Paralímpicos de Invierno, que se celebrarán en Pyeongchang (República de Corea) del 9 al 25 de febrero y del 9 al 18 de marzo de 2018, respectivamente, y los XXXII Juegos Olímpicos de Verano y los XVI Juegos Paralímpicos de Verano, que se celebrarán en Tokio del 24 de julio al 9 de agosto y del 25 de agosto al 6 de septiembre de 2020, respectivamente,
IndirectlyUN-2 UN-2
Saludando la celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2012 y 2016 en Londres y Río de Janeiro, respectivamente, la celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de 2014 en Sochi y la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en PyeongChang, y subrayando que esos acontecimientos brindan la oportunidad de dar a conocer mejor entre sus espectadores y participantes tanto la Declaración Universal de Derechos Humanos como la forma en que los principios de la Carta Olímpica referentes a, entre otras cosas, la no discriminación, la igualdad, la integración, el respeto y la comprensión mutua se relacionan con la Declaración y pueden trasladarse a todos los aspectos de la sociedad,
And just for the record, I love you, tooUN-2 UN-2
El miércoles 27 de septiembre de 2017, la Agencia Deportiva de Japón, agencia que apoya el programa de atletas olímpicos japoneses, afirmó haber notado un mapa que el comité organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang 2018 habría publicado sin el archipiélago japonés.
These people could look like anybody, except maybe yougv2019 gv2019
En tres ciudades del este, incluida Pyeongchang, se celebró el mayor acontecimiento de deportes de invierno en el mundo, que unió a atletas de todos los países para reír y llorar por sus bien libradas batallas.
having regard to the Council common position (#/#/#- Cgv2019 gv2019
Otra clienta, Casey Kim de 17 años, que se identifica como no binaria (identidad sexual que no es ni masculina ni femenina), dice que la primera vez que escucharon del lugar vivían en Gangwon, provincia del extremo oriente donde se celebraron los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang.
No time, deargv2019 gv2019
Acogiendo con beneplácito la celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en las ciudades de Río de Janeiro, PyeongChang, Tokio y Beijing en 2016, 2018, 2020 y 2022, respectivamente, y destacando la oportunidad de promover los derechos humanos, especialmente mediante el deporte y el ideal olímpico,
Tim' s staying with his motherUN-2 UN-2
Decide incluir en el programa provisional de su septuagésimo segundo período de sesiones el subtema titulado “Construcción de un mundo pacífico y mejor mediante el deporte y el ideal olímpico” del tema titulado “El deporte para el desarrollo y la paz” y examinar ese subtema antes de los XXIII Juegos Olímpicos de Invierno y los XII Juegos Paralímpicos de Invierno, que se celebrarán en Pyeongchang (República de Corea) en 2018.
I won that dare, and I never stepped back into the boxUN-2 UN-2
Tomar nota de los resultados de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se celebrará en Pyeongchang (República de Corea) del 6 al 17 de octubre de 2014, incluido el examen de mitad de período de los progresos alcanzados en la ejecución del Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020, realizado sobre la base de la cuarta edición de Perspectiva Mundial sobre la Diversidad Biológica, destacar la necesidad de intensificar las actividades para lograr las Metas de Aichi para la Diversidad Biológica y exhortar a que se apliquen sus resultados;
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentUN-2 UN-2
Seis de esas decisiones constituirán la hoja de ruta de Pyeongchang para mejorar la aplicación del Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y alcanzar las Metas de Aichi para la Diversidad Biológica, que recibirá apoyo de la iniciativa Bio-Bridge, emprendida en la 12a reunión.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairUN-2 UN-2
Estamos profundamente decepcionados por la decisión del Comité Ejecutivo del Comité Paralímpico internacional de rechazar la solicitud del Comité Paralímpico de Rusia de permitir a los deportistas rusos participar en las competiciones de clasificación de los Juegos Paralímpicos de 2018 en Pyeongchang.
God, give me patiencemid.ru mid.ru
Acogemos con beneplácito la hoja de ruta de Pyeongchang para la aplicación mejorada del Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y el logro de las Metas de Aichi para la Diversidad Biológica;
I just need you to sign hereUN-2 UN-2
A fin de preparar la entrada en vigor del Protocolo de Nagoya y su aplicación, la tercera reunión del Comité Intergubernamental Especial de Composición Abierta para el Protocolo de Nagoya sobre acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios se celebró del 24 al 28 de febrero de 2014, en Pyeongchang (República de Corea).
Appointment onlyUN-2 UN-2
Observando los resultados de la 12a reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio, la séptima reunión de la Conferencia de las Partes en calidad de Reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena y la primera reunión de la Conferencia de las Partes en calidad de Reunión de las Partes en el Protocolo de Nagoya, celebradas en Pyeongchang (República de Corea) en 201411,
Is this... all that I am?UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.