Río Desaguadero oor Engels

Río Desaguadero

es
Río Desaguadero (Argentina)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Desaguadero River

es
Río Desaguadero (Argentina)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debido a la presencia del río Desaguadero, era necesario cruzarlo en diferentes puntos en barcazas.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Sigue 100 km y desemboca en el río Desaguadero superior (conocido allí como Bermejo).
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forWikiMatrix WikiMatrix
El ejército de Goyeneche cruzó el río Desaguadero el 20 de junio de 1811, iniciando la batalla de Huaqui.
It' s whatever you' re afraid of!WikiMatrix WikiMatrix
Finalmente se abre en el Tunuyán Nuevo (al norte) y Tunuyán Viejo (al sur), y desemboca en el río Desaguadero.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.WikiMatrix WikiMatrix
Este dique permite evitar inundaciones desde el río Desaguadero a la mina o fugas de la mina hacia el río.
Your credit card statementLiterature Literature
A Balcarce le valió los galones de brigadier, y la confianza para avanzar hacia el río Desaguadero, límite del virreinato en la época colonial.
Don' t make mesendyou back to the minersWikiMatrix WikiMatrix
Nace de glaciares en el volcán Maipo, en la frontera andina argentina–chilena, y fluye hacia el este hasta vaciar en el río Desaguadero.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Cuenca Central o Lacustre: formada por los lagos Titicaca y Poopó, y el río Desaguadero y grandes salares como el de Coipasa y el de Uyuni
I think lilies are a nice alternativeMultiUn MultiUn
El 6 de febrero el mariscal Sucre a la cabeza del Ejército Libertador cruzó el río Desaguadero (límite con el Perú) e ingresó en La Paz al día siguiente.
Somehow Keats will survive without youWikiMatrix WikiMatrix
El PNUMA siguió ejecutando un proyecto binacional sobre la gestión integrada de los recursos hídricos en el lago Titicaca, el río Desaguadero, el lago Poopó y el salar de Coipasa .
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesUN-2 UN-2
Castelli desplazó parte de sus tropas con el posible objetivo de rodear a las fuerzas de Goyeneche, pero Goyeneche aprovechó mejor el tiempo, cruzó el Río Desaguadero y atacó primero.
Attention all patientsWikiMatrix WikiMatrix
En noviembre de 1810 envió a la Junta un plan: cruzar el río Desaguadero, frontera entre el Virreinato del Río de la Plata y el Virreinato del Perú, y tomar el control de las intendencias peruanas de Puno, Cuzco y Arequipa.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathWikiMatrix WikiMatrix
Cuenca Central o Lacustre: formada por los lagos Titicaca y Poopó, y el río Desaguadero y grandes salares como el de Coipasa y el de Uyuni. cuenca del Sur o de La Plata: compuesta principalmente por los ríos Paraguay, Pilcomayo y Bermejo.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesUN-2 UN-2
El lago está formado por el desborde del río Desaguadero en su desembocadura en el lago Poopó, sobre la extensa planicie sedimentaria denominada "Santo Tomás" (pues en ella se encontraba una pequeña ermita y unas cuantas casitas que fueron inundadas por completo).
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthWikiMatrix WikiMatrix
La Coordinadora en Defensa del Río Desaguadero y los Lagos Uru Uru y Poopó, Oruro (CORIDUP) señaló que la mina de oro de Kori Kollo, ya cerrada, había contaminado gravemente el agua y las tierras de que dependían las comunidades indígenas, y que el Gobierno aún no había cumplido sus obligaciones al respecto.
I gave her some advice on an idiotic scriptUN-2 UN-2
También se destacan los desagües de los ríos Bermejo y Río Desaguadero, dando origen a pequeños bañados, (Lagunas de Guanacache), al sur limitando con la provincia de Mendoza Clima El clima esta caracteriza por una elevada aridez, con altas temperaturas en verano de 35 °C, cuando las absolutas llegan a 45 °C, las escasas precipitaciones y una gran amplitud térmica diaria.
Beers are # centsWikiMatrix WikiMatrix
El lago Titicaca es el lago navegable más alto del mundo (3,812 msnm) y se ubica entre Perú y Bolivia, siendo ambos países responsables de su conservación, para lo cual existe la llamada Autoridad Binacional Autónoma del Sistema Hídrico del lago Titicaca, río Desaguadero, lago Poopo y salar de Coipasa cuyas acciones se ejecutan a través del Proyecto Especial Lago Titicaca (Perú) y la Unidad Operativa Boliviana.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastgv2019 gv2019
Olañeta ordena el ataque de los realistas altoperuanos contra los constitucionales del virreinato peruano. La Serna cambió sus planes de bajar a la costa para batir a Bolívar, y mandó a Jerónimo Valdés con una fuerza de 5000 veteranos a cruzar el río Desaguadero, lo que se llevó a cabo el 22 de enero de 1824, para dirigirlo a Potosí contra su antiguo subordinado, "pues hay indicios que lo dirige una meditada traición, uniéndose a los disidentes de Buenos aires".
Why would you think that IWikiMatrix WikiMatrix
En el área andina, uno de los casos más emblemáticos es la contaminación de la cuenca baja del río Desaguadero y de los lagos Uru Uru y Poopó, en el departamento de Oruro, que forma parte del territorio Suyu Suras, hábitat tradicional de las comunidades jach'a carangas, sura, quillaxas, asanakes, de los pueblos quechua, aymara y de la nación originaria uru, un pueblo que tradicionalmente ha vivido de la pesca y de la caza y que actualmente se encuentra en situación de alta vulnerabilidad
Something I can do for you?MultiUn MultiUn
Tampoco habían hallado rastro alguno de un desaguadero que condujera de las bodegas al río.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
El ejército realista cruzó el río Desaguadero el 20 de junio de 1811, iniciando la batalla de Huaqui.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al este de estas sierras se extienden las planicies cuyanas, atravesadas por los afluentes del río Desaguadero.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El límite occidental, no serrano, tiene un complejo lagunar que desemboca en el río Desaguadero.
We' il be looking fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A su vez, las aguas de las lagunas eran vertidas en el río Desaguadero.
Race determinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente sobreviven 32 familias asentadas a orillas del río Desaguadero -que conecta con el lago Titicaca-.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.