Røros oor Engels
Røros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Røros
Imposición de la obligación de servicio público para servicios aéreos regulares en la ruta Røros-Oslo vv
Imposition of public service obligations in respect of scheduled air services on the route Røros-Oslo vv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os se encuentra al oeste del municipio de Røros y al sur de Midtre Gauldal y Holtålen en la provincia de Sør-Trøndelag.
Asked you what?WikiMatrix WikiMatrix
Los tradicionales edificios de madera construidos en Røros han sobrevivido desde entonces.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youWikiMatrix WikiMatrix
En dicho acuerdo participaron ABB IC Møller A/S, Dansk Rørindustri A/S, también denominada Starpipe (en lo sucesivo, «Dansk Rørindustri»), Løgstør Rør A/S (en lo sucesivo, «Løgstør») y Tarco Energi A/S (en lo sucesivo, «Tarco») (en lo sucesivo, consideradas conjuntamente, «productores daneses»).
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatEurLex-2 EurLex-2
(11) Løgstør Rør A/S, segundo mayor fabricante de tubos de calefacción urbana de la Unión Europea, es una empresa de propiedad familiar que inició sus actividades en 1960, en la ciudad danesa del mismo nombre.
Now, which people are you?EurLex-2 EurLex-2
Comunicación del Órgano de Vigilancia de la AELC de conformidad con la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del acto mencionado en el punto 64a del anexo XIII del Acuerdo EEE (Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias) — Imposición de la obligación de servicio público para servicios aéreos regulares en la ruta Røros-Oslo vv
I was so stupidEurLex-2 EurLex-2
1 Los presentes recursos de casación han sido interpuestos por las siguientes empresas: Dansk Rørindustri A/S (en lo sucesivo, «Dansk Rørindustri») (C‐189/02 P), Isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH, Isoplus Fernwärmetechnik Gesellschaft mbH e Isoplus Fernwärmetechnik GmbH (en lo sucesivo, consideradas en conjunto, «grupo Henss/Isoplus») (C‐202/02 P), KE KELIT Kunststoffwerk GmbH (en lo sucesivo, «KE KELIT») (C‐205/02 P), LR af 1998 A/S, anteriormente Løgstør Rør A/S (en lo sucesivo, «LR A/S») (C‐206/02 P), Brugg Rohrsysteme GmbH (en lo sucesivo, «Brugg») (C‐207/02 P), LR af 1998 (Deutschland) GmbH, anteriormente Lögstör Rör (Deutschland) GmbH (en lo sucesivo, «LR GmbH») (C‐208/02 P) y ABB Asea Brown Boveri Ltd (en lo sucesivo, «ABB») (C‐213/02 P).
See, he' s like the most decorated, most powerfulEurLex-2 EurLex-2
Røros – Oslo y viceversa
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningEurlex2019 Eurlex2019
primera salida de Røros a más tardar a las #.# horas
Fainted dead awayoj4 oj4
En dicho acuerdo participaron ABB IC Møller A/S, filial danesa del grupo helvético-sueco ABB Asea Brown Boveri Ltd (en lo sucesivo, «ABB»), Dansk Rørindustri A/S, también denominada Starpipe (en lo sucesivo, «Dansk Rørindustri»), Løgstør Rør A/S (en lo sucesivo, «Løgstør») y Tarco Energi A/S (en lo sucesivo, «Tarco») (en lo sucesivo, consideradas conjuntamente, «productores daneses»).
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaEurLex-2 EurLex-2
Røros-Oslo y viceversa
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?oj4 oj4
ABB Asea Brown Boveri Ltd, Brugg Rohrsysteme GmbH, Dansk Rorindustri A/S, Henss Isoplus Group, Ke-Kelit Kunstoffwerk GmbH, Oy KWH Tech AB, Løgstør Rør A/S, Pan-Isovit GmbH, Sigma Tecnologie di rivestimento Srl y Tarco Energi A/S han cometido una infracción al apartado 1 del artículo 85 participando, en la forma y medida descritas en los considerandos de la presente Decisión, en un conjunto de acuerdos y de prácticas concertadas que se iniciaron entre noviembre y diciembre de 1990 entre cuatro productores daneses y que, progresivamente, se fueron extendiendo a otros mercados nacionales e incluyeron a Pan-Isovit y Henss-Isoplus, y que a finales de 1994 constituían un cartel global que abarcaba todo el mercado común.
I' ve got a piece of him, that' s allEurLex-2 EurLex-2
ABB Asea Brown Boveri Ltd, Brugg Rohrsysteme GmbH, Dansk Rorindustri A/S, Henss Isoplus Group, Ke-Kelit Kunstoffwerk GmbH, Oy KWH Tech AB, Løgstør Rør A/S, Pan-Isovit GmbH, Sigma Tecnologie di rivestimento Srl y Tarco Energi A/S han cometido una infracción al apartado 1 del artículo 85 [del Tratado] participando, en la forma y medida descritas en los considerandos de la presente Decisión, en un conjunto de acuerdos y de prácticas concertadas que se iniciaron entre noviembre y diciembre de 1990 entre cuatro productores daneses y que, progresivamente, se fueron extendiendo a otros mercados nacionales e incluyeron a Pan-Isovit y Henss-Isoplus, y que a finales de 1994 constituían un cartel global que abarcaba todo el mercado común.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
licitación #) Røros–Oslo
Take it on faithoj4 oj4
Con arreglo al procedimiento de licitación que limita el acceso a la ruta Røros-Oslo y viceversa a un único transportista, estas serán las condiciones aplicables:
You should come for dinner on saturdayEurLex-2 EurLex-2
primera salida de Røros a más tardar a las 7.00 horas,
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeEurLex-2 EurLex-2
licitación #: Røros–Oslo
Decision No # of # July # (Eoj4 oj4
En el siglo XVII, bajo la monarquía danesa, se fundaron ciudades y poblados como Kongsberg y Røros.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeWikiMatrix WikiMatrix
Breivik se puso a hablar de una granja que quería comprar en Røros, mejor.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
LR af 1998 A/S, anteriormente Løgstør Rør A/S, con domicilio social en Løgstør (Dinamarca), representada por Me D.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEurLex-2 EurLex-2
Røros – Oslo y viceversa
I can get one down the street for $Eurlex2019 Eurlex2019
ABB Asea Brown Boveri Ltd, Brugg Rohrsysteme GmbH, Dansk Rorindustri A/S, Henss Isoplus Group, Ke-Kelit Kunstoffwerk GmbH, Oy KWH Tech AB, Løgstør Rør A/S, Pan-Isovit GmbH, Sigma Tecnologie di rivestimento Srl y Tarco Energi A/S han cometido una infracción al apartado 1 del artículo 85 [del Tratado] participando, en la forma y medida descritas en los considerandos de la presente Decisión, en un conjunto de acuerdos y de prácticas concertadas que se iniciaron entre noviembre y diciembre de 1990 entre cuatro productores daneses y que, progresivamente, se fueron extendiendo a otros mercados nacionales e incluyeron a Pan-Isovit y Henss-Isoplus, y que a finales de 1994 constituían un cartel global que abarcaba todo el mercado común.
The glass cutterEurLex-2 EurLex-2
Zona 16 de rutas aéreas: licitación 16) Røros–Oslo.
They left him out thereEurLex-2 EurLex-2
En dicho acuerdo participaron ABB IC Møller A/S, filial danesa del grupo helvético-sueco ABB Asea Brown Boveri Ltd (en lo sucesivo, «ABB»); Dansk Rørindustri A/S, también denominada Starpipe (en lo sucesivo, «Dansk Rørindustri»), Løgstør Rør A/S (en lo sucesivo, «Løgstør») y Tarco Energi A/S (en lo sucesivo, «Tarco») (en lo sucesivo, consideradas conjuntamente, «productores daneses»).
You" il have to wait a bitEurLex-2 EurLex-2
Estas obligaciones de servicio público sustituyen a las publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 85, de 15 de marzo de 2001, por lo que respecta a los servicios aéreos regulares en la ruta Røros-Oslo y viceversa.
The autopsies rate it at # % pureEurLex-2 EurLex-2
142 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.