Rana de agua oor Engels
Rana de agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
frog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tira una rana dentro de agua hirviendo y saldrá de un salto.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Arepas San Benito: En Santa Rita, conocido por su famoso "aguita de sapo" (rana de agua, así es como se llama al jugo que sale cuando el "pernil" es tostado ", pernil" = carne de cerdo asada) arepas .
Put your hands above your headCommon crawl Common crawl
Es... como la historia de la rana en la cazuela de agua fría
I' m going back inopensubtitles2 opensubtitles2
Una de mis analogías preferidas era la de la rana y el cazo de agua.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
Es... como la historia de la rana en la cazuela de agua fría.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto añadiría todavía más presión a la alianza que el continuo desgaste causado por Serpiente de Agua y Rana de Piedra.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
La siguiente metáfora lo describe muy bien: si pones una rana en una olla de agua hirviendo, ¡la rana salta hacia fuera!
Pumpkin seedsLiterature Literature
Quizá han oído la analogía acerca de poner una rana en agua hirviendo. Si ponen la rana en agua hirviendo, de inmediato salta fuera de ella; si ponen a la rana en agua fría y la calientan gradualmente hervirá hasta su muerte.
Everybody stop!QED QED
Se ha aliado con las aldeas de río arriba y ha derrotado a los guerreros de Serpiente de Agua y Rana de Piedra.
The dog ate itLiterature Literature
Luego de quitar una rana del agua con una redecilla de mango largo, caminó hasta el extremo del trampolín y se detuvo.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Pero si pones una rana en un cazo de agua fría y luego vas subiendo lentamente la temperatura, la rana se cocerá viva.
I hope she likes itLiterature Literature
Pones una rana en una olla de agua fría y enciendes el fuego
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersopensubtitles2 opensubtitles2
Pones una rana en una olla de agua fría y enciendes el fuego.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabéis que si metéis una rana en una olla de agua hirviendo saldrá de un salto?
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
La fuerza de levitación se ejerce sobre las moléculas diamagnéticas de agua en el cuerpo de la rana.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
Estaba cubierta de gotas de agua del tamaño de huevos de rana.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
Todo el mundo se toma un descanso mientras Gray se dedica a descongelar a la rana bajo un chorro de agua tibia.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
¿Conoce la historia de la rana en el agua hirviendo?
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como el experimento de la rana en el agua hirviendo.
Hey.Hey, listenLiterature Literature
Si una rana salta a una olla de agua hirviendo sale enseguida porque siente el peligro.
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si una rana salta a una olla de agua hirviendo..... sale enseguida porque siente el peligro
Your Majesty.- I came to see the Kingopensubtitles2 opensubtitles2
Las semillas se asemejan a huevos de rana luego de que han sido remojadas en agua y se las utiliza para preparar postres dulces.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSWikiMatrix WikiMatrix
Si se traga una rana en un enorme vaso de agua sobrevivirá, al menos hasta el final del acto.
Step on the gas, will you?Literature Literature
Sin embargo, no veo señales de que el Rana vaya a ceder y muy pronto tendremos escasez de agua.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Una metáfora popular que trata de la incapacidad de reconocer un creciente peligro es la de la rana en el agua.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
354 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.