Red de centros de acuicultura en Asia y el Pacífico oor Engels
Red de centros de acuicultura en Asia y el Pacífico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NACA
Network of Aquaculture Centres in Asia and Pacific Region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se ha preparado un conjunto de principios de orientación para la acuicultura de camarones, que recibió el respaldo, en febrero de # del Consejo de Administración de la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico y, según se prevé, recibirá el apoyo del Comité de Pesquerías de la FAO en septiembre
it's the king's command! go to the northern gate right now andMultiUn MultiUn
También se ha preparado un conjunto de principios de orientación para la acuicultura de camarones, que recibió el respaldo, en febrero de 2006, del Consejo de Administración de la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico y, según se prevé, recibirá el apoyo del Comité de Pesquerías de la FAO en septiembre.
You didn' t have to do thatUN-2 UN-2
El SEAFDEC cooperó con la FAO y la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico en el ámbito de la acuicultura, entre otras cosas con respecto a la certificación y el etiquetado de los productos de la acuicultura.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sUN-2 UN-2
El SEAFDEC cooperó con la FAO y la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico en el ámbito de la acuicultura, entre otras cosas con respecto a la certificación y el etiquetado de los productos de la acuicultura
IntroductionMultiUn MultiUn
Se siguió trabajando en la cría sostenible de camarones en el marco del programa de consorcio con la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico, el Banco Mundial y el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityMultiUn MultiUn
Se siguió trabajando en la cría sostenible de camarones en el marco del programa de consorcio con la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico, el Banco Mundial y el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).
Y' all want some candy?UN-2 UN-2
La Unión Europea fija actualmente condiciones detalladas para la manipulación, sacrificio, inspección, elaboración, envasado, identificación y almacenamiento de los productos pesqueros13, y aplica controles rigurosos sobre la situación de la salud animal, aplicables a la comercialización de los animales y productos acuícolas14 . La FAO, el Acuerdo sobre la Red de centros de acuicultura en Asia y el Pacífico (NACA) y la Oficina Internacional de Epizootias (OIE) están colaborando para establecer directrices sobre los certificados de salud y las cuarentenas de animales acuáticos que deberán aplicarse en Asia en el traslado de animales acuáticos vivos.
The reward would be goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque, hasta el momento, la FAO no ha tenido éxito en la creación de redes de acuicultura autónomas exceptuando la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico (NACA), se están explorando en diversas regiones las posibilidades de agilizar el desarrollo del sector.
With a zipper for quick removalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerosos miembros apoyaron el establecimiento de organizaciones de redes regionales similares a la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico (NACA), pero señalaron que dicha redes debían tener en cuenta las circunstancias locales.
Eendracht could do with talent like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos asociados fundamentales del programa de desarrollo de la acuicultura sostenible de la FAO son la Cooperación Económica Asia-Pacífico, el Convenio sobre la Diversidad Biológica, la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), el Grupo mixto de expertos sobre los aspectos científicos de la protección del medio marino, el Consejo Internacional para la Exploración del Mar (CIEM), la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico, el Organismo Mundial de Sanidad Animal (OIE), la Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo Centroamericano (OSPESCA), el Centro de Desarrollo de la Pesca en Asia Sudoriental (SEAFDEC), el Banco Mundial, el Consejo Mundial de la Alimentación (CMA) y el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF
There are other patientsMultiUn MultiUn
Acuerdo sobre la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico, concertado en Bangkok el 8 de enero de 1988
I wanna play what MichaeI and I used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Acuicultura en el Tercer Milenio" es el resultado de la Conferencia sobre Acuicultura celebrada el pasado mes de febrero en Bangkok -organizada por la FAO, la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico (RCAAP) y el gobierno de Tailandia- y representa el análisis más complejo y autorizado sobre la situación del desarrollo de la acuicultura en el mundo efectuado hasta la fecha.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se organizaron dos reuniones importantes: la Conferencia sobre la Acuicultura en el Tercer Milenio (en colaboración con la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico) y la Consulta de Expertos sobre el Subcomité de Acuicultura del COFI propuesto.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un grupo de genetistas acuícolas constituyó un elemento fundamental en la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico (RCCAP)/Estrategia FAO de Bangkok para el Desarrollo de la Acuicultura en el Tercer Milenio, que dio alta prioridad a la necesidad de «sensibilizar al público y facilitar información a los consumidores sobre la aplicación de la genética».
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico (NACA) ha sido seleccionada en reconocimiento a su importante contribución al desarrollo sostenible de la acuicultura en la región de Asia y el Pacífico.
Toggle AutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El esfuerzo de estudiar el EMS, identificar su patología y responder a esta amenaza ha contado con el apoyado de una serie de socios, entre los que figura la UA y la FAO a través de su Departamento de Pesca y Acuicultura, del Centro de Gestión de Crisis de Sanidad Animal (CMC-AH) y su Programa de Cooperación Técnica, y también la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), el Banco Mundial, la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico (NACA), la Alianza Mundial de Acuicultura (GAA), el Ministerio de Agricultura y etiología bacteriana en la Universidad de Arizona es un primer paso crucial en la búsqueda de medios eficaces de combatir el EMS.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cooperación en consultas de expertos con la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico permitió la formulación de un programa de promoción de la acuicultura para un desarrollo sostenible de la subsistencia rural.
ThoroughlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para abordar estos problemas, la FAO ha estado trabajando con la Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico (NACA, por sus siglas en inglés), consultando a varios organismos de certificación, grupos de productores, procesadores y organizaciones de consumo con el objetivo de redactar unas directrices mundiales sobre cómo deberían establecerse y aplicarse los planes de certificación para la acuicultura.
I find that attractive in a male.AlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La FAO comenzó recientemente a colaborar con la organización sin ánimo de lucro Red de centros de Acuicultura en Asia-Pacífico (NACA, por sus siglas en inglés), para mantener consultas con un amplio grupo de organismos de certificación, de productores, el sector de procesado y organizaciones de consumidores para trazar unas directrices a nivel mundial sobre cómo se deben establecer y aplicar las normas de certificación en la acuicultura.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.