Región de Moravia-Silesia oor Engels
Región de Moravia-Silesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Moravian-Silesian Region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para más información es posible dirigirse al gabinete jurídico de la región de Moravia-Silesia:
Buy it back for me at onceEurlex2019 Eurlex2019
Hoy la autopista D1 lleva desde la capital morava Brno a Ostrava, el centro de la Región de Moravia-Silesia.
Walter sees me as a chip off my old manWikiMatrix WikiMatrix
Constituirán asimismo parte esencial de la oferta otros documentos solicitados por la Región de Moravia-Silesia, en calidad de autoridad contratante.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?EurLex-2 EurLex-2
Se encuentra en la parte oriental de las regiones de Moravia-Silesia y Región de Zlín, en la frontera con Eslovaquia.
Okay, come onWikiMatrix WikiMatrix
Constituirán asimismo parte esencial de la oferta otros documentos solicitados por la Región de Moravia-Silesia, en calidad de autoridad contratante
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byoj4 oj4
La región de Moravia-Silesia ha llevado a cabo un programa de subsidios para apoyar las actividades de los miembros de minorías nacionales.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseUN-2 UN-2
La región de Moravia-Silesia ha llevado a cabo un programa de subsidios para apoyar las actividades de los miembros de minorías nacionales
It' s not like we were having a picnicMultiUn MultiUn
A raíz de las elecciones municipales de # se establecieron comités de minorías nacionales en cuatro regiones y treinta y cinco municipios de la región de Moravia-Silesia
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostMultiUn MultiUn
Los compromisos en relación con el idioma polaco se aplican en parte a la región de Moravia-Silesia, en donde aproximadamente # ciudadanos checos hablan polaco como lengua materna
That' s a straw boss, damn chair warmer!MultiUn MultiUn
Los compromisos en relación con el idioma polaco se aplican en parte a la región de Moravia-Silesia, en donde aproximadamente 50.000 ciudadanos checos hablan polaco como lengua materna.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesUN-2 UN-2
El sindicato de Silesia y Moravia Opava # (Slezskomoravská odborová služba) presentó otra solicitud en la Región de Moravia y Silesia
I could fix it for youMultiUn MultiUn
El sindicato de Silesia y Moravia Opava II (Slezskomoravská odborová služba) presentó otra solicitud en la Región de Moravia y Silesia.
We' re just friendsUN-2 UN-2
En la misma región un coordinador de asuntos romaníes ha preparado un documento titulado “Propuesta para resolver el problema de la concentración de personas del grupo étnico romaní en zonas de la región de Moravia-Silesia”.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsUN-2 UN-2
En la misma región un coordinador de asuntos romaníes ha preparado un documento titulado “Propuesta para resolver el problema de la concentración de personas del grupo étnico romaní en zonas de la región de Moravia-Silesia”
You' re a musician and a dancerMultiUn MultiUn
Situado en las tres unidades administrativas (NUTS-2 de clase): voivodato de Silesia, pequeña parte de Pequeña Polonia y la Región de Silesia-Moravia.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?WikiMatrix WikiMatrix
Ejemplo de buena práctica en el plano local es el proyecto "Solución del problema de la acumulación local de habitantes del grupo étnico romaní en lugares de la región de Moravia-Silesia", que contiene propuestas concretas para atender esta situación.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkUN-2 UN-2
Ejemplo de buena práctica en el plano local es el proyecto "Solución del problema de la acumulación local de habitantes del grupo étnico romaní en lugares de la región de Moravia-Silesia", que contiene propuestas concretas para atender esta situación
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionMultiUn MultiUn
La ciudad de Třinec se encuentra en la región de Moravia-Silesia en el noreste de la República Checa, muy cerca de la frontera polaca y también cerca de la frontera eslovaca con una elevación de aproximadamente 300 metros (984.25 pies) sobre el nivel del mar.
He took your sandwichWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de un contrato de delegación de servicio público, celebrado entre la línea aérea y la Región de Moravia-Silesia de la República Checa, para la explotación de servicios aéreos regulares en cada una de las rutas mencionadas de conformidad con las obligaciones de servicio público
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.oj4 oj4
Las regiones que se han visto más afectadas han sido la región de Ústí nad Labem y la región de Moravia-Silesia, esto es, aquellas con una mayor concentración de industria pesada, a saber: la minería del carbón, la metalurgia, la ingeniería mecánica y la industria química.
Why don' t you shut up, please?UN-2 UN-2
Dos mujeres romaníes trabajan como asesoras romaníes, con facultades ampliadas, en organismos municipales de la región de Moravia-Silesia; en las comunidades romaníes, la asistencia social está a cargo de # empleados, de los cuales siete son mujeres romaníes que trabajan como docentes: son maestras adjuntas de diversas escuelas
Hello, everybody!MultiUn MultiUn
Características principales del contrato: Se trata de un contrato de delegación de servicio público, celebrado entre la línea aérea y la Región de Moravia-Silesia de la República Checa, para la explotación de servicios aéreos regulares en cada una de las rutas mencionadas de conformidad con las obligaciones de servicio público.
No, I' m sorry, you' re rightEurLex-2 EurLex-2
2 Esta petición se ha presentado en el marco de un litigio entre el Sr. Ivo Muladi y la Krajský úřad Moravskoslezského kraje (autoridad regional de la región de Moravia-Silesia, República Checa; en lo sucesivo, «autoridad regional») a propósito de la expedición de una tarjeta de aptitud profesional de conductor.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEurLex-2 EurLex-2
146 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.