República de Venecia oor Engels
República de Venecia
es
Estado originario de la ciudad italiana de Venecia que existió desde finales del siglo VII d. C. hasta el año 1797.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Republic of Venice
es
Estado originario de la ciudad italiana de Venecia que existió desde finales del siglo VII d. C. hasta el año 1797.
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Chipre pasó después al dominio de la República de Venecia hasta 1571, cuando fue conquistada por los otomanos.
Cyprus was then ruled by the Republic of Venice until 1571, when the island was conquered by the Ottomans.
Most Serene Republic
es
Estado originario de la ciudad italiana de Venecia que existió desde finales del siglo VII d. C. hasta el año 1797.
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Most Serene Republic of Venice
es
Estado originario de la ciudad italiana de Venecia que existió desde finales del siglo VII d. C. hasta el año 1797.
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Venetian Republic
es
Estado originario de la ciudad italiana de Venecia que existió desde finales del siglo VII d. C. hasta el año 1797.
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chipre pasó después al dominio de la República de Venecia hasta 1571, cuando fue conquistada por los otomanos.
Switch to red lightUN-2 UN-2
Reaparece en 1349, cuando fue testigo de un tratado con la República de Venecia en Constantinopla.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferWikiMatrix WikiMatrix
El Imperio otomano tenía una interesante relación con la República de Venecia.
Can you add it to your list, please?WikiMatrix WikiMatrix
Y también sé que ahora tu hermano, en la república de Venecia, ha tenido dos hermosos hijos varones.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLiterature Literature
La antigua República de Venecia fue dividida entre Austria y Francia.
Are you alright?WikiMatrix WikiMatrix
GALILEI ENTREGA UN NUEVO INVENTO A LA REPÚBLICA DE VENECIA.
Council DecisionLiterature Literature
En menos de lo que cuesta decirlo seréis la Vittoria Colonna de la República de Venecia.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
El embajador de la República de Venecia,
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 24 de abril de 1378, la República de Venecia declaró la guerra.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Fue adquirida por la República de Venecia en 1409 permaneciendo en sus manos hasta su caída en 1797.
I' ve done you a lot of favoursWikiMatrix WikiMatrix
¿La República de Venecia, era verde por sus prados o por el mar Adriático?
I' m glad I could helpLiterature Literature
Edificaban Versalles, y para las fiestas del Rey, la República de Venecia enviaba regalos.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embajador inglés en la República de Venecia.
Her mother comes here every yearLiterature Literature
A los que lo ponen en duda les invito a examinar el caso de la república de Venecia.
We must tell what we sawLiterature Literature
Ha estado durante 40 años en el gobierno de la República de Venecia.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las repúblicas de Venecia y los Países Bajos dependieron siempre de estos últimos.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Tengo el honor de acompañar a la dogaressa de la República de Venecia.
And asmuch as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Marco Vercellio, Felipe recibe en audiencia a Leonardo Donà, embajador de la República de Venecia, c. 1600.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Con su gran riqueza comercial, la República de Venecia dominó la parte noreste de la península.
Now, what are these pills?Literature Literature
Mantuvo estrechas relaciones con la República de Venecia, que gobernó la Baronía en 1408/13 y 1418.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soWikiMatrix WikiMatrix
Veamos, por último, la tercera palabra: «Serenísima», el nombre de la República de Venecia.
Fainted dead awayvatican.va vatican.va
A no ser por las usurpaciones de la república de Venecia, también yo sería príncipe soberano.»
I didn' t give it awayLiterature Literature
Permitidme: soy Ludovico Mocenigo, teniente del ejército de la República de Venecia.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
La ciudad formó parte de la República de Venecia desde 1405 hasta 1797.
But the same year the first one ever hit BrazilWikiMatrix WikiMatrix
La lira (plural liras ) era la moneda de la República de Venecia hasta 1807.
May I also extend a personal farewell to Lt YarWikiMatrix WikiMatrix
1003 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.