Reunión Internacional del Grupo de Expertos sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, la Participación de los Pueblos Indígenas y la Buena Gobernanza oor Engels
Reunión Internacional del Grupo de Expertos sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, la Participación de los Pueblos Indígenas y la Buena Gobernanza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Expert Group Meeting on the Millennium Development Goals, Indigenous Participation and Good Governance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informe de la Reunión internacional del grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingUN-2 UN-2
Programa de trabajo de la Reunión internacional del grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza
I wouldn' t say we didn' t make itUN-2 UN-2
b) El informe de la Reunión del grupo internacional de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza
Stop looking at me like thatMultiUn MultiUn
b) El informe de la Reunión del grupo internacional de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza ( # ), del cual el Foro Permanente hace suya la recomendación
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionMultiUn MultiUn
El informe de la Reunión del grupo internacional de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza (E/C.19/2006/7).
In the songsUN-2 UN-2
El informe de la Reunión del grupo internacional de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza (E/C.19/2006/7), del cual el Foro Permanente hace suya la recomendación 63;
Open the door now!UN-2 UN-2
Figuran importantes recomendaciones a este respecto en los informes del Grupo de Apoyo y de la Reunión internacional de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, que se celebró en enero de # en virtud de una decisión adoptada por el Foro y el Consejo Económico y Social (véase el documento
Dude, you' re freaking me out with that nose thingMultiUn MultiUn
En el cuarto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, se formuló ante el Foro una declaración sobre las repercusiones en el presupuesto por programas del proyecto de decisión titulado “Reunión internacional de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza”
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagMultiUn MultiUn
En el cuarto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, se formuló ante el Foro una declaración sobre las repercusiones en el presupuesto por programas del proyecto de decisión titulado “Reunión internacional de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza” (E/C.19/2005/L.11).
Everything' s going to change todayUN-2 UN-2
ONU-Hábitat tomó parte activa en la reunión internacional de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, celebrada en Nueva York del 11 al 13 de enero de 2006.
You' d better get him out of here before we all get into troubleUN-2 UN-2
ONU-Hábitat tomó parte activa en la reunión internacional de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, celebrada en Nueva York del 11 al 13 de enero de 2006, y asistió a deliberaciones sobre los efectos de la urbanización y la migración en la vida de los pueblos indígenas y sobre las políticas y sobre las medidas necesarias para abordar los posibles efectos negativos de esos fenómenos.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESUN-2 UN-2
En su # a sesión plenaria, celebrada el # de julio de # el Consejo Económico y Social decidió autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participaran representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, invitó a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas y a los Estados Miembros interesados a que participaran también, y pidió a la reunión que presentara un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones
Our ad budget' s only $# a monthMultiUn MultiUn
En su # a sesión plenaria, celebrada el # de julio de # el Consejo Económico y Social decidió autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participaran representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, invitó a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas, Estados Miembros interesados a que participaran también, y pidió a la reunión que presentara un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones
And all I could do was...love himMultiUn MultiUn
En su 37a sesión plenaria, celebrada el 22 de julio de 2005, el Consejo Económico y Social decidió autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participaran representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, invitó a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas y a los Estados Miembros interesados a que participaran también, y pidió a la reunión que presentara un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifUN-2 UN-2
En su 37a sesión plenaria, celebrada el 22 de julio de 2005, el Consejo Económico y Social decidió autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participaran representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, invitó a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas, Estados Miembros interesados a que participaran también, y pidió a la reunión que presentara un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones.
What the heck is all this?UN-2 UN-2
El Consejo Económico y Social decide autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participarán representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, e invita a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas, Estados Miembros interesados a que participen también, y pide a la reunión que presente un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.MultiUn MultiUn
El Consejo Económico y Social decide autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participarán representantes del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas, Estados Miembros interesados y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, y pide a la reunión que presente un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesUN-2 UN-2
El Consejo Económico y Social decide autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participarán representantes del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas, Estados Miembros interesados y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, y pide a la reunión que presente un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsMultiUn MultiUn
El Consejo Económico y Social decide autorizar una reunión internacional de tres días de duración de un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participarán representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, e invita a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas, Estados Miembros interesados a que participen también, y pide a la reunión que presente un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones.
I' m satisfiedUN-2 UN-2
En su decisión 2005/252, el Consejo Económico y Social decidió autorizar una reunión internacional de tres días de duración con un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participarían representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, invitó a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas y Estados Miembros interesados a que participaran también, y pidió a la reunión que presentara un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones.
Your mother could handle you, but I can' tUN-2 UN-2
En su decisión # el Consejo Económico y Social decidió autorizar una reunión internacional de tres días de duración con un grupo de expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza, en que participarían representantes del sistema de las Naciones Unidas y tres miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, invitó a otras organizaciones intergubernamentales interesadas, expertos de organizaciones indígenas y Estados Miembros interesados a que participaran también, y pidió a la reunión que presentara un informe al Foro en su quinto período de sesiones, en relación con el tema especial de ese período de sesiones
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.MultiUn MultiUn
Escuchen al Grupo Internacional de Expertos que, en la Reunión Internacional de Expertos sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, la participación de los pueblos indígenas y la buena gobernanza (Nueva York, 11 a 13 de enero de 2006) expresó lo siguiente: “Reafirmamos nuestro compromiso de seguir avanzando en la promoción de los derechos humanos de los pueblos indígenas del mundo, en los planos local, nacional, regional e internacional, incluso mediante la consulta y la colaboración con ellos, y de presentar lo antes posible para su aprobación un proyecto final de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas” (véase resolución 60/1 de la Asamblea General, párr.
I do.And so does TetraultUN-2 UN-2
24 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.