Reunión de Expertos sobre la Pobreza oor Engels
Reunión de Expertos sobre la Pobreza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Expert Meeting on Poverty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2009, varios miembros de la organización participaron en la reunión de expertos sobre el proyecto de principios rectores sobre la pobreza extrema y los derechos humanos, organizada por el ACNUDH en Ginebra.
That' s just a bumpUN-2 UN-2
El proyecto de estadísticas de la pobreza de la División de Estadística de las Naciones Unidas está organizando reuniones regionales sobre estadísticas de la pobreza en la CEPAL, la CESPAO y la CESPAP, y una reunión general de grupos de expertos sobre el proyectado manual de estadísticas de la pobreza en 2005.
You must trust me... because this must be settledUN-2 UN-2
g) El proyecto de estadísticas de la pobreza de la División de Estadística de las Naciones Unidas está organizando reuniones regionales sobre estadísticas de la pobreza en la CEPAL, la CESPAO y la CESPAP, y una reunión general de grupos de expertos sobre el proyectado manual de estadísticas de la pobreza en
He is single, just like youMultiUn MultiUn
El Centro di Ricerca e Documentazione Febbraio # organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social, organizó el # de marzo de # en las Naciones Unidas una reunión de expertos sobre el alivio de la pobreza y el desarrollo
I blame the police forceMultiUn MultiUn
El Centro di Ricerca e Documentazione Febbraio 74, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social, organizó el 29 de marzo de 2001 en las Naciones Unidas una reunión de expertos sobre el alivio de la pobreza y el desarrollo.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.UN-2 UN-2
iv) Grupos especiales de expertos: cinco reuniones de grupos especiales de expertos sobre: nuevas cuestiones relativas a la reducción de la pobreza rural ; cuestiones y políticas de desarrollo ; reunión de personas eminentes sobre resultados económicos y sociales y cuestiones afines
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesMultiUn MultiUn
Grupos especiales de expertos: cinco reuniones de grupos especiales de expertos sobre: nuevas cuestiones relativas a la reducción de la pobreza rural (1); cuestiones y políticas de desarrollo (2); reunión de personas eminentes sobre resultados económicos y sociales y cuestiones afines (2);
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjournedby Senator AndreychukUN-2 UN-2
Reunión de un grupo de expertos sobre la dimensión espacial de la pobreza y la desigualdad
I can help you in many waysUN-2 UN-2
La CESPAP organizará en abril de # la reunión del grupo de expertos sobre la promoción e integración de las aplicaciones espaciales para la erradicación de la pobreza
WheezyJoe, thank God you' re in timeMultiUn MultiUn
La CESPAP organizará en abril de 2003 la reunión del grupo de expertos sobre la promoción e integración de las aplicaciones espaciales para la erradicación de la pobreza.
Doesn' t he have any pride?UN-2 UN-2
En octubre de 2013, el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas organizó una reunión de expertos sobre el turismo sostenible centrada en el ecoturismo, la reducción de la pobreza y la protección del medio ambiente
Cooperation between host StatesUN-2 UN-2
iv) Grupos especiales de expertos: dos reuniones de grupos de expertos sobre: formulación de políticas y programas para luchar contra la pobreza mediante el turismo (objetivo # de los objetivos de desarrollo del Milenio) ; intercambio regional de recursos de seguridad vial
You have to believe me, willMultiUn MultiUn
v) Reuniones de grupos especiales de expertos sobre: estadísticas del medio ambiente ; reuniones interinstitucionales y de expertos sobre los indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio y estadísticas del desarrollo ; estadísticas de las migraciones internacionales ; clasificaciones económicas y sociales internacionales ; cuentas nacionales ; estadísticas sociales y de medición de la pobreza ; estadísticas sobre el comercio ; reunión del grupo de expertos sobre censos de población y vivienda
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeMultiUn MultiUn
Grupos especiales de expertos: dos reuniones de grupos de expertos sobre: formulación de políticas y programas para luchar contra la pobreza mediante el turismo (objetivo 1 de los objetivos de desarrollo del Milenio) (1); intercambio regional de recursos de seguridad vial (1);
The least I can do is contribute with somethingUN-2 UN-2
· Reunión especial de expertos sobre las TIC, las empresas y la reducción de la pobreza, Ginebra, noviembre de 2009.
Schindler tells me you' ve written nothingUN-2 UN-2
ONU-Mujeres participó en consultas celebradas por el Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición con mujeres de la región de África para garantizar que se tuvieran en cuenta sus necesidades y perspectivas sobre la justicia de transición, y apoyó la celebración de una reunión de expertos convocada por la Relatora Especial sobre la extrema pobreza y los derechos humanos para recabar aportes a su informe sobre el trabajo doméstico y los cuidados no remunerados y los derechos humanos de la mujer, que presentó a la Asamblea General en su sexagésimo octavo período de sesiones (A/68/293).
You' re a joke, a mere distractionUN-2 UN-2
Los recursos no relacionados con puestos permitirán financiar los gastos de: a) consultores ( # dólares) que aportarán conocimientos especializados no disponibles en la secretaría para la preparación de estudios y documentos sobre los países; b) cinco reuniones de grupos de expertos ( # dólares) sobre la reducción de la pobreza rural, cuestiones y políticas de desarrollo y resultados económicos y sociales y cuestiones afines; c) viajes de funcionarios ( # dólares) para asistir a reuniones y hacer estudios de evaluación de países y d) impresión externa ( # dólares
You were going to call it off anywayMultiUn MultiUn
Durante # la CESPAP celebrará una reunión de un grupo de expertos sobre las aplicaciones de la tecnología espacial para la erradicación de la pobreza
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedMultiUn MultiUn
Reunión de un grupo especial de expertos sobre las finanzas públicas y la reducción de la pobreza
I' m something of a rarityUN-2 UN-2
Esta estrategia se pondrá en práctica mediante la organización de reuniones intergubernamentales y de grupos de expertos; la reunión, el análisis y la difusión de datos e informaciones sobre estadísticas económicas, sociales y ambientales e indicadores de pobreza; la promoción de una mejor coordinación de la labor estadística en la región; y la prestación de servicios de asesoramiento para el fomento de la capacidad en las esferas de la estadística y los indicadores de pobreza.
Seat capacity ...UN-2 UN-2
sta estrategia se pondrá en práctica mediante la organización de reuniones intergubernamentales y de grupos de expertos; la reunión, el análisis y la difusión de datos e informaciones sobre estadísticas económicas, sociales y ambientales e indicadores de pobreza; la promoción de una mejor coordinación de la labor estadística en la región; y la prestación de servicios de asesoramiento para el fomento de la capacidad en las esferas de la estadística y los indicadores de pobreza
Full- service, huh?MultiUn MultiUn
Los recursos no relacionados con puestos permitirán financiar los gastos de: a) consultores (96.800 dólares) que aportarán conocimientos especializados no disponibles en la secretaría para la preparación de estudios y documentos sobre los países; b) cinco reuniones de grupos de expertos (127.900 dólares) sobre la reducción de la pobreza rural, cuestiones y políticas de desarrollo y resultados económicos y sociales y cuestiones afines; c) viajes de funcionarios (71.200 dólares) para asistir a reuniones y hacer estudios de evaluación de países y d) impresión externa (97.100 dólares).
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingUN-2 UN-2
iii) Grupos especiales de expertos: reunión de un grupo de expertos sobre análisis de datos para la reducción de la pobreza y otras políticas conexas que propicien la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, incluida la igualdad entre los géneros ; reunión de un grupo de expertos sobre soluciones técnicas para la divulgación de estadísticas nacionales oficiales en la región de la CESPAP ; reunión de un grupo de expertos sobre la formulación de nuevas recomendaciones y directrices para la región de Asia y el Pacífico en el ámbito de las estadísticas económicas, sociales o ambientales
Council Decision of # DecemberMultiUn MultiUn
Reuniones de grupos especiales de expertos sobre: estadísticas del medio ambiente (1); reuniones interinstitucionales y de expertos sobre los indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio y estadísticas del desarrollo (1); estadísticas de las migraciones internacionales (1); clasificaciones económicas y sociales internacionales (1); cuentas nacionales (1); estadísticas sociales y de medición de la pobreza (1); estadísticas sobre el comercio (1); reunión del grupo de expertos sobre censos de población y vivienda (1);
Kuwait.No, no, no, no, no, noUN-2 UN-2
Informe de la reunión del Grupo de Expertos sobre “Potenciación de la mujer en todo su ciclo vital como estrategia transformadora para la erradicación de la pobreza”, Nueva Delhi # a # de noviembre de
We need to figure out our weapon situationMultiUn MultiUn
177 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.