Reunión ministerial subregional para el África central oor Engels
Reunión ministerial subregional para el África central
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sub-regional Ministerial Meeting for Central Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el período que se examina, la Asamblea General siguió aportando financiación con cargo al presupuesto ordinario para dos reuniones ministeriales, mientras que el ACNUDH continuó financiando las actividades del Centro Subregional de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Democracia en África Central
When you dance, I' il sleepMultiUn MultiUn
En el período que se examina, la Asamblea General siguió aportando financiación con cargo al presupuesto ordinario para dos reuniones ministeriales, mientras que el ACNUDH continuó financiando las actividades del Centro Subregional de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Democracia en África Central.
here, lloyd. this helpsUN-2 UN-2
Recordando el deseo que había reiterado en su # a reunión ministerial, a saber, la creación de una oficina subregional de las Naciones Unidas para el África central, el Comité se congratuló de los esfuerzos desplegados en tal sentido por el Presidente en ejercicio de la CEEAC ante el Secretario General de las Naciones Unidas
That' s a nice beltMultiUn MultiUn
Recordando el deseo que había reiterado en su 20a reunión ministerial, a saber, la creación de una oficina subregional de las Naciones Unidas para el África central, el Comité se congratuló de los esfuerzos desplegados en tal sentido por el Presidente en ejercicio de la CEEAC ante el Secretario General de las Naciones Unidas.
I gave something, helloUN-2 UN-2
En el período que se examina, la Asamblea General siguió aportando financiación con cargo al presupuesto ordinario para dos reuniones ministeriales, mientras que el ACNUDH continuó financiando las actividades del Centro Subregional de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorMultiUn MultiUn
En el período que se examina, la Asamblea General siguió aportando financiación con cargo al presupuesto ordinario para dos reuniones ministeriales, mientras que el ACNUDH continuó financiando las actividades del Centro Subregional de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central.
Here' s the high auctioneer!UN-2 UN-2
Durante el período que cubre este informe, se mantuvieron reuniones consultivas a nivel ministerial sobre los planes de acción ambiental subregional para África oriental, central, meridional, norte y occidental.
Therefore, I don' t shoot themUN-2 UN-2
Durante el período que cubre este informe, se mantuvieron reuniones consultivas a nivel ministerial sobre los planes de acción ambiental subregional para África oriental, central, meridional, norte y occidental
Does that oven over there work?MultiUn MultiUn
Durante el período comprendido en el presente informe, el Comité celebró dos reuniones ministeriales, una conferencia subregional sobre la proliferación y la circulación ilícitas de armas pequeñas en el África central y organizó, junto con la secretaría de la CEEAC, una reunión de expertos para examinar el proyecto de texto sobre la integración del COPAX en la estructura de la CEEAC
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableMultiUn MultiUn
Durante el período comprendido en el presente informe, el Comité celebró dos reuniones ministeriales, una conferencia subregional sobre la proliferación y la circulación ilícitas de armas pequeñas en el África central y organizó, junto con la secretaría de la CEEAC, una reunión de expertos para examinar el proyecto de texto sobre la integración del COPAX en la estructura de la CEEAC.
You were rightUN-2 UN-2
Durante el período sobre el que se informa, el Comité celebró sus reuniones ministeriales # a y # a, una Conferencia Subregional sobre la cuestión de los refugiados y las personas desplazadas en el África central y una reunión de expertos sobre las modalidades y el mandato del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central
Oh, much more than thatMultiUn MultiUn
Durante el período sobre el que se informa, el Comité celebró sus reuniones ministeriales 14a y 15a, una Conferencia Subregional sobre la cuestión de los refugiados y las personas desplazadas en el África central y una reunión de expertos sobre las modalidades y el mandato del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central.
Just do anything you wantUN-2 UN-2
En el período que se examina, el Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central celebró las reuniones ministeriales 18a y 19a y organizó un seminario subregional sobre la aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y erradicar el comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, la Asamblea General siguió asignando fondos para las dos reuniones ministeriales con cargo al presupuesto ordinario, mientras que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos siguió financiando las actividades del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central.
Subject: Asbestos-related diseasesUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, la Asamblea General siguió asignando fondos para las dos reuniones ministeriales con cargo al presupuesto ordinario, mientras que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos siguió financiando las actividades del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central
To admit her against her will is wrongMultiUn MultiUn
En el período que se examina, la Asamblea General ha continuado financiando las dos reuniones ministeriales con cargo al presupuesto ordinario y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados ha continuado financiando las actividades del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África central
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedMultiUn MultiUn
En el período que se examina, la Asamblea General ha continuado financiando las dos reuniones ministeriales con cargo al presupuesto ordinario y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados ha continuado financiando las actividades del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África central.
Reduce to Monochrome (DitheredUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, la Asamblea General siguió asignando fondos para las dos reuniones ministeriales con cargo al presupuesto ordinario, mientras que el seminario subregional sobre la aplicación en el África central del Programa de Acción, aprobado en julio de # por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en Todos sus Aspectos, se financió con cargo al Fondo Fiduciario para el Comité Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina, la Asamblea General siguió asignando fondos para las dos reuniones ministeriales con cargo al presupuesto ordinario, mientras que el seminario subregional sobre la aplicación en el África central del Programa de Acción, aprobado en julio de 2001 por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en Todos sus Aspectos, se financió con cargo al Fondo Fiduciario para el Comité Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central.
It' s perfect for MomUN-2 UN-2
El 8 de abril de 1994, los Estados miembros de la Comunidad Económica de los Estados del África Central (CEEAC), reunidos en la cuarta reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central, aprobaron una declaración en la que recomendaban que las Naciones Unidas crearan un centro subregional para los derechos humanos y la democracia en el África central, bajo los auspicios del entonces Centro de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y ubicado en Yaundé, con la misión de:
The Commission should establish anindicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, la Asamblea General continuó proporcionando financiación, con cargo al presupuesto ordinario, a las dos reuniones ministeriales, en tanto que la Conferencia Subregional sobre la cuestión de los refugiados y las personas desplazadas en el África central y la Reunión de Expertos sobre las modalidades y el mandato del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en África Central se financiaron con cargo al Fondo Fiduciario del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central
Monsieur, the fort is yoursMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina, la Asamblea General continuó proporcionando financiación, con cargo al presupuesto ordinario, a las dos reuniones ministeriales, en tanto que la Conferencia Subregional sobre la cuestión de los refugiados y las personas desplazadas en el África central y la Reunión de Expertos sobre las modalidades y el mandato del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en África Central se financiaron con cargo al Fondo Fiduciario del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central.
The fire probably started right thereUN-2 UN-2
Recordando la decisión adoptada en la cuarta reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente en favor del establecimiento en Yaundé, bajo los auspicios del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, de un centro subregional para los derechos humanos y la democracia en el África central,
I mean, is the African market worth that much?UN-2 UN-2
Recordando la decisión adoptada en la cuarta reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente en favor de la creación, bajo los auspicios de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, de un centro subregional para los derechos humanos y la democracia en el África central
Everybody stop!MultiUn MultiUn
53 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.