Reunión regional de instituciones nacionales de Europa oor Engels
Reunión regional de instituciones nacionales de Europa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Regional Meeting of European National institutions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acogiendo también con agrado el fortalecimiento de la cooperación regional entre las instituciones nacionales de derechos humanos, en particular por medio del cuarto Encuentro Anual del Foro Regional de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos de Asia y el Pacífico, celebrado en Manila en agosto de # la tercera Reunión de Instituciones Nacionales de Europa, celebrada en Estrasburgo en marzo de # el primer Encuentro Regional de Instituciones Nacionales de Protección y Promoción de los Derechos Humanos de las Américas, celebrada en Tegucigalpa en septiembre de # y el quinto Seminario internacional de las instituciones nacionales de derechos humanos, organizado en Rabat (Marruecos) en abril de
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustMultiUn MultiUn
Acogiendo también con agrado el fortalecimiento de la cooperación regional entre las instituciones nacionales de derechos humanos, incluido el cuarto Encuentro Anual del Foro Regional de Instituciones Naciones de Derechos Humanos de Asia y el Pacífico, celebrado en Manila en agosto de # la tercera Reunión de Instituciones Nacionales de Europa, celebrada en Estrasburgo en marzo de # el primer Encuentro Regional de Instituciones Nacionales de Protección y Promoción de los Derechos Humanos de las Américas, celebrada en Tegucigalpa en septiembre de # y el quinto Seminario internacional de las instituciones nacionales de derechos humanos, organizado en Rabat (Marruecos) en abril de
She missed meMultiUn MultiUn
Acogiendo también con agrado el fortalecimiento de la cooperación regional entre las instituciones nacionales de derechos humanos, en particular por medio del cuarto Encuentro Anual del Foro Regional de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos de Asia y el Pacífico, celebrado en Manila en agosto de 1999, la tercera Reunión de Instituciones Nacionales de Europa, celebrada en Estrasburgo en marzo de 2000, el primer Encuentro Regional de Instituciones Nacionales de Protección y Promoción de los Derechos Humanos de las Américas, celebrada en Tegucigalpa en septiembre de 1999, y el quinto Seminario internacional de las instituciones nacionales de derechos humanos, organizado en Rabat (Marruecos) en abril de 2000,
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.UN-2 UN-2
Acogiendo además con agrado el fortalecimiento de la cooperación regional entre las instituciones nacionales de derechos humanos y otros foros regionales de derechos humanos, incluida la primera reunión de mesa redonda entre el Consejo de Europa y las instituciones nacionales celebrada en Estrasburgo en marzo de 2000 y la aprobación de una resolución por la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos sobre la concesión de la condición de observador a las instituciones nacionales de derechos humanos de África,
Eventually, one night...Dave went for someoneUN-2 UN-2
Acogiendo además con agrado el fortalecimiento de la cooperación regional entre las instituciones nacionales de derechos humanos y otros foros regionales de derechos humanos, incluida la primera reunión de mesa redonda entre el Consejo de Europa y las instituciones nacionales celebrada en Estrasburgo en marzo de # y la aprobación de una resolución por la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos sobre la concesión de la condición de observador a las instituciones nacionales de derechos humanos de África
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!MultiUn MultiUn
Acogiendo además con agrado el fortalecimiento de la cooperación regional entre las instituciones nacionales de derechos humanos y otros foros regionales de derechos humanos, en particular la primera reunión de mesa redonda entre el Consejo de Europa y las instituciones nacionales celebrada en Estrasburgo en marzo de 2000 y la aprobación de una resolución por la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos sobre la admisión de las instituciones nacionales de derechos humanos de África, en calidad de observadoras,
If not, I can probably work something outUN-2 UN-2
En la reunión participaron representantes del Consejo de Europa, la Sección de Instituciones Nacionales y Mecanismos Regionales del ACNUDH y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Your mother brought it around this morningUN-2 UN-2
Una reunión de expertos sobre la financiación innovadora del desarrollo en las economías en transición de Europa oriental, convocada por la Comisión Económica para Europa en mayo de # examinó las posibilidades de las instituciones nacionales y regionales de financiación para el desarrollo
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?MultiUn MultiUn
Una reunión de expertos sobre la financiación innovadora del desarrollo en las economías en transición de Europa oriental, convocada por la Comisión Económica para Europa en mayo de 2007, examinó las posibilidades de las instituciones nacionales y regionales de financiación para el desarrollo.
Behind it is a failed amusement parkUN-2 UN-2
Se destaca también la resolución 1990/30 del Consejo Económico y Social, titulada “Institución de una Reunión de Jefes de los Organismos Nacionales Encargados de Combatir el Tráfico de Drogas, región de Europa”, en la que el Consejo decidió instituir reuniones regionales según las mismas pautas que las ya instituidas para otras regiones.
We have to figure it outUN-2 UN-2
Valorando la existencia de redes regionales de promoción de los derechos humanos en Europa y África, la labor que sigue realizando la Red de instituciones nacionales de derechos humanos de las Américas y la labor del Foro Regional de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos de Asia y el Pacífico, en particular los resultados de su séptima reunión anual, celebrada en Nueva Delhi en noviembre de 2002,
Not even for # ryoUN-2 UN-2
Valorando la existencia de redes regionales de promoción de los derechos humanos en Europa y África, la labor que sigue realizando la Red de instituciones nacionales de derechos humanos de las Américas y la labor del Foro Regional de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos de Asia y el Pacífico, en particular los resultados de su séptima reunión anual, celebrada en Nueva Delhi en noviembre de
I didn' t plan thisMultiUn MultiUn
Como resultado de 12 reuniones consultivas nacionales y de 2 cursos prácticos regionales celebrados en Asia central y Europa oriental, se elaboró el manual interdisciplinario sobre los aspectos sociales, médicos y jurídicos de la accesibilidad de los servicios de protección sanitaria y social para los consumidores de drogas y los reclusos, dirigido a las instituciones de enseñanza universitaria en la esfera de la atención de la salud, los sistemas de justicia penal y penitenciarios y el trabajo social.
I heard about the royal cock- upUN-2 UN-2
Las disposiciones pertinentes son los artículos # y # de la Convención sobre los Derechos del Niño, el artículo # de la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares, el apartado b) del párrafo # del artículo # del Convenio No # de la OIT que versa sobre el respeto de la identidad social y cultural, las costumbres y tradiciones y las instituciones de los pueblos indígenas, así como las disposiciones de instrumentos regionales como los de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, incluida su Conferencia de Copenhague sobre la dimensión humana de # y su Reunión de Expertos sobre minorías nacionales celebrada en Ginebra en
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellMultiUn MultiUn
Las disposiciones pertinentes son los artículos 29 y 30 de la Convención sobre los Derechos del Niño, el artículo 31 de la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares, el apartado b) del párrafo 2 del artículo 2 del Convenio No 169 de la OIT que versa sobre el respeto de la identidad social y cultural, las costumbres y tradiciones y las instituciones de los pueblos indígenas, así como las disposiciones de instrumentos regionales como los de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, incluida su Conferencia de Copenhague sobre la dimensión humana de 1990 y su Reunión de Expertos sobre minorías nacionales celebrada en Ginebra en 1991.
Don' t do that.- No, I will not!UN-2 UN-2
16 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.