Secretaría General de la CARICOM oor Engels
Secretaría General de la CARICOM
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CARICOM Secretariat
Caribbean Community Secretariat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Secretario General de la CARICOM, Edwin Carrington, también pronunció una declaración de apertura.
I know him well, but we are still leavingUN-2 UN-2
Edwin Carrington, Secretario General de la CARICOM, participó en la sesión de clausura de la reunión
i>And now his opportunity had arrived. </iMultiUn MultiUn
El Secretario General de la CARICOM, Edwin Carrington, también pronunció una declaración de apertura
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenMultiUn MultiUn
Edwin Carrington, Secretario General de la CARICOM, participó en la sesión de clausura de la reunión.
Put them down carefullyUN-2 UN-2
La declaración de apertura estuvo a cargo de la Secretaria General interina de la CARICOM, Embajadora Lolita Applewhaite.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedUN-2 UN-2
El Secretario General de la CARICOM acogió con satisfacción la Reunión General como foro importante para mantener la cooperación con el sistema de las Naciones Unidas.
Thank you very much, sirUN-2 UN-2
El Secretario General de la CARICOM acogió con satisfacción la Reunión General como foro importante para mantener la cooperación con el sistema de las Naciones Unidas
You' il have to excuse her, she' s a little senileMultiUn MultiUn
La Secretaria General Adjunta de la CARICOM pronunció un discurso de apertura.
Here.Can you imagine?UN-2 UN-2
La Secretaria General Adjunta de la CARICOM pronunció un discurso de apertura
And I say you' il be thrown out!MultiUn MultiUn
También estuvieron presentes ministros de Antigua y Barbuda, las Bahamas, Granada y Jamaica, así como el Secretario General de la CARICOM y la Directora General de la UNESCO.
If I don' t see you, I might tell youUN-2 UN-2
En su declaración introductoria, el Secretario General de la CARICOM, destacó la importancia del desarrollo sostenible, en particular en lo que concierne a los pequeños Estados insulares en desarrollo
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoMultiUn MultiUn
En su declaración introductoria, el Secretario General de la CARICOM, destacó la importancia del desarrollo sostenible, en particular en lo que concierne a los pequeños Estados insulares en desarrollo.
In D. C.?Next time you' re downUN-2 UN-2
Las declaraciones de apertura estuvieron a cargo del Secretario General de las Naciones Unidas, el Sr. Ban Ki-moon, y del Secretario General de la CARICOM, el Sr. Irwin LaRocque.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastUN-2 UN-2
El Secretario General de la CARICOM manifestó su agradecimiento a las Naciones Unidas y sus organismos por la sólida colaboración con las instituciones de la Comunidad conforme a los objetivos regionales.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Se exhorta al Secretario General, en colaboración con el Secretario General de la CARICOM, a que siga ayudando a fomentar el desarrollo y el mantenimiento de la paz y la seguridad en la región del Caribe.
Everything is inflatedUN-2 UN-2
Se exhorta al Secretario General, en colaboración con el Secretario General de la CARICOM, a que siga ayudando a fomentar el desarrollo y el mantenimiento de la paz y la seguridad en la región del Caribe
Praise Jesus, this woman is injuredMultiUn MultiUn
En consecuencia, los Jefes de Gobierno encomendaron al Secretario General de la CARICOM la creación de un grupo de tareas encargado de coordinar la asistencia de la Comunidad a Haití en los ámbitos en que disponga de capacidad
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesMultiUn MultiUn
En consecuencia, los Jefes de Gobierno encomendaron al Secretario General de la CARICOM la creación de un grupo de tareas encargado de coordinar la asistencia de la Comunidad a Haití en los ámbitos en que disponga de capacidad.
I find that hard to believeUN-2 UN-2
El Secretario General de la CARICOM hizo hincapié en que la seguridad ciudadana, las enfermedades no transmisibles y el cambio climático eran las áreas fundamentales en que las Naciones Unidas y la CARICOM habían forjado asociaciones significativas y duraderas.
Way too muchUN-2 UN-2
Los Gobiernos de Jamaica y Guayana pidieron al Secretario General de la CARICOM que interpusiera sus buenos oficios para dar una solución a la situación de estancamiento, argumentando que la medida adoptada por Anguila era contraria al espíritu y la letra de la agrupación regional
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberMultiUn MultiUn
Los Gobiernos de Jamaica y Guayana pidieron al Secretario General de la CARICOM que interpusiera sus buenos oficios para dar una solución a la situación de estancamiento, argumentando que la medida adoptada por Anguila era contraria al espíritu y la letra de la agrupación regional35.
You don' t have to take my word for itUN-2 UN-2
En abril de # hubo un intercambio franco de opiniones entre el Secretario General de la CARICOM y el Representante Regional del PNUFID sobre cómo revigorizar el Plan de Acción de Barbados para la coordinación y la cooperación en la fiscalización de drogas en el Caribe
If you do not bring that letter, I save him deadMultiUn MultiUn
En abril de 1999 hubo un intercambio franco de opiniones entre el Secretario General de la CARICOM y el Representante Regional del PNUFID sobre cómo revigorizar el Plan de Acción de Barbados para la coordinación y la cooperación en la fiscalización de drogas en el Caribe.
That' s just a bumpUN-2 UN-2
El Departamento de Asuntos Políticos puso en marcha varias consultas encaminadas a mejorar la cooperación bilateral y el intercambio de información entre sus funcionarios y la Oficina del Secretario General Adjunto de la CARICOM para Relaciones Exteriores y Comunitarias.
Don' t make me run you, GusUN-2 UN-2
El Departamento de Asuntos Políticos puso en marcha varias consultas encaminadas a mejorar la cooperación bilateral y el intercambio de información entre sus funcionarios y la Oficina del Secretario General Adjunto de la CARICOM para Relaciones Exteriores y Comunitarias
They told me to come aloneMultiUn MultiUn
379 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.