Semilla de maldad oor Engels
Semilla de maldad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Blackboard Jungle
¿ Ha oído hablar de Semilla de Maldad?
Have you heard of the blackboard jungle?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Vuestro corazón puro no os servirá allí, pues en cada hombre hay innatas semillas de maldad.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
La gente odiaba a esa mujer, y al odiarla dejó entrar en su interior una semilla de maldad.
And then you really got the barorundi sambaLiterature Literature
Se trataba de Semilla de maldad, con música de Bill Haley [35]-.
He’ s incredibly talented, NathanLiterature Literature
SEMILLA DE MALDAD
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién sabe, cuando se planta semejante semilla de maldad, lo que puede brotar en los años venideros?
Pleased to meet youLiterature Literature
¿Ha oído hablar de Semilla de Maldad?
Your feet won' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una semilla de maldad puede permanecer oculta por años y años.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Entonces la idea de una semilla de maldad...
But you took his ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todos señalaban semillas de maldad sembradas por Oremund.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
¿Debo ser Robert Donat en Adiós, mister Chips, o Glenn Ford, en Semilla de maldad?
I' m not hacking, momLiterature Literature
¿ Ha oído hablar de Semilla de Maldad?
He is jealousopensubtitles2 opensubtitles2
La película Blackboard Jungle (en español titulada Semilla de maldad) de EE.UU. marcó un hito en el Reino Unido.
All I' m saying is that your trace is from a GreekWikiMatrix WikiMatrix
Cuando Raven le implanto una semilla de maldad de su padre Trigon, comenzó a transformarse en más criaturas con formas demoníacas.
Loin or shank?WikiMatrix WikiMatrix
Y Herodes, en respuesta, plantó semillas de maldad... de las que crecieron bosques de cruces romanas en las colinas de Jerusalén.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fenómeno greaser se puso en marcha por las controvertidas películas orientadas a jóvenes como Semilla de maldad (1953) con el papel estelar de Marlon Brando y Rebelde sin causa (1955) con James Dean como protagonista.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingWikiMatrix WikiMatrix
Él ha plantado en sus corazones la semilla de la maldad.
You row this boat, huh?Literature Literature
La maldición es una semilla de pura maldad.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando "Rock Around the Clock" aparece como tema musical en la película Blackboard Jungle (Semilla de Maldad), protagonizada por el actor canadiense Glenn Ford, esto lo impulsó para llegar al tope de las listas estadounidenses de Billboard por ocho semanas.
Men think about sex all dayWikiMatrix WikiMatrix
Él comenzó a sembrar las semillas de la maldad dentro de la psique frágil de Fénix, mediante la comparación de ella con un dios.
Don' t forget I wanna play in this game tooWikiMatrix WikiMatrix
En efecto, la Pascua de Cristo ha liberado al hombre de una esclavitud mucho más radical de la que pesaba sobre un pueblo oprimido: la esclavitud del pecado, que aleja al hombre de Dios, lo aleja de sí mismo y de los demás, poniendo siempre en la historia nuevas semillas de maldad y de violencia.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsvatican.va vatican.va
Pero un hombre malvado que residía en el apartamento del chico... sembró en él la semilla de la maldad... haciendo que las relaciones entre el chico y la chica... estuviesen lejos de ser puras
I find that attractive in a male.Alasopensubtitles2 opensubtitles2
En marzo y julio de 2005, el ya mencionado grupo Los Cometas, integrado por miembros de la banda de 1954-55, realizarn importantes conciertos en Nueva York y Los Ángeles organizados por Martin Lewis como parte de las celebraciones por el 50o aniversario del rock and roll con motivo respectivamente de la proyección de la película Blackboard Jungle (Semilla de maldad), y del éxito de "Rock Around the Clock" llegando asl top del ranking.
Uh, I want good things for herWikiMatrix WikiMatrix
De la más pequeña semilla de duda nace un poderoso y venenoso árbol de maldad.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva la criatura de Löf en su seno: una semilla plantada con maldad y violencia.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Los eventos son la cosecha de semillas de maldad, plantadas y alimentadas.
Can you hear that music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.