Sistema integrado de gestión de la información de las bibliotecas
Library Integrated Management Information System · UNLIMIS
Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas oor Engels
Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ILMS
Integrated Library Management System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema integrado de gestión de bibliotecas (40.000 dólares);
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatUN-2 UN-2
Sistema integrado de gestión de bibliotecas
MECHANICAL TESTSUN-2 UN-2
Las bibliotecas de la ONUN y la CEPAL están estudiando actualmente la posibilidad de adquirir sus propios sistemas integrados de gestión de bibliotecas
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.MultiUn MultiUn
Las bibliotecas de la ONUN y la CEPAL están estudiando actualmente la posibilidad de adquirir sus propios sistemas integrados de gestión de bibliotecas.
Well, I threwit outUN-2 UN-2
Los sistemas integrados de gestión de bibliotecas también han facilitado los acuerdos de indexación conjunta entre las Bibliotecas Dag Hammarskjöld y de la ONUG, evitando la duplicación de tareas
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolMultiUn MultiUn
La Biblioteca Dag Hammarskjöld no pudo ofrecer pruebas del impacto de la introducción de su sistema integrado de gestión de bibliotecas, cuya fase final se completó durante el bienio
straight flushMultiUn MultiUn
Se aprobaron fondos para la adquisición de mobiliario durante el ejercicio económico 2013-2014, así como para la financiación parcial del despliegue de un Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas.
A couple without children lacks binding tiesUN-2 UN-2
En los períodos de sesiones 37o y 38o, el Secretario presentó informes sobre diversas cuestiones relativas a la Biblioteca, como las colecciones y un sistema integrado de gestión de bibliotecas.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upUN-2 UN-2
Además, los sistemas integrados de gestión de bibliotecas permiten la realización de tareas múltiples y eliminan la necesidad de profesionales de la indexación para preparar documentos de referencia en forma impresa
I' m losing my apartment, MelvinMultiUn MultiUn
En 2014, el bibliotecario de la Autoridad visitó la biblioteca del Tribunal para fomentar la colaboración y examinar la aplicación del nuevo Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas por el Tribunal.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.UN-2 UN-2
En los períodos de sesiones 35o y 36o del Tribunal, el Secretario presentó informes sobre diversas cuestiones relativas a la Biblioteca, como las colecciones y un sistema integrado de gestión de bibliotecas.
Here I thought I was the only oneUN-2 UN-2
En el tercer trimestre de 2003, la Biblioteca actualizó los programas de su sistema integrado de gestión de bibliotecas y de la mayoría de sus computadoras personales con la instalación de Windows 2000.
Poor thing.Poor thingUN-2 UN-2
Esas actualizaciones permitieron elaborar y poner en funcionamiento en junio de 2004 una nueva interfaz de la UNBISnet en la Web; el sistema integrado de gestión de bibliotecas ha pasado a ser compatible con Unicode.
Can I get a minute?UN-2 UN-2
Una vez que se instale la última versión del Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas, la principal mejora consistirá en el cumplimiento de las normas del sistema UNICODE, es decir, el soporte de los textos multilingües.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewUN-2 UN-2
En # la biblioteca de la ONUG introdujo el sistema Endeavour Voyager, un Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas de segunda generación que reemplazó a URICA, el sistema de primera generación que se había aplicado entre # y
Get some rest and come down for dinnerMultiUn MultiUn
Una vez que se instale la última versión del Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas, la principal mejora consistirá en el cumplimiento de las normas del sistema UNICODE, es decir, el soporte de los textos multilingües
How many years were you in the army?MultiUn MultiUn
En 1999, la biblioteca de la ONUG introdujo el sistema Endeavour Voyager, un Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas de segunda generación que reemplazó a URICA, el sistema de primera generación que se había aplicado entre 1990 y 1992.
You have to put all this in?UN-2 UN-2
Los sistemas integrados de gestión de bibliotecas han contribuido a aumentar la eficacia y la calidad de la indexación y la catalogación, cuya finalidad es crear instrumentos que permitan a los usuarios determinar la información disponible y acceder a ella.
Understood.Thank you.- GoodUN-2 UN-2
Los sistemas integrados de gestión de bibliotecas han contribuido a aumentar la eficacia y la calidad de la indexación y la catalogación, cuya finalidad es crear instrumentos que permitan a los usuarios determinar la información disponible y acceder a ella
Your Majesty.- I came to see the KingMultiUn MultiUn
Con este nuevo servicio, las bases de datos más importantes de la Biblioteca, que anteriormente podían consultarse para uso interno dentro del Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas, y para uso externo por conducto de la computadora central, están instaladas ahora en una plataforma de la Web.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmUN-2 UN-2
Con este nuevo servicio, las bases de datos más importantes de la Biblioteca, que anteriormente podían consultarse para uso interno dentro del Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas, y para uso externo por conducto de la computadora central, están instaladas ahora en una plataforma de la Web
Your generosity is appreciated.MultiUn MultiUn
Inicialmente esta base de datos se mantuvo en una computadora central que compartían Nueva York y Ginebra y luego pasó a sistemas integrados de gestión de las bibliotecas locales
I want you to shoot meMultiUn MultiUn
Inicialmente esta base de datos se mantuvo en una computadora central que compartían Nueva York y Ginebra y luego pasó a sistemas integrados de gestión de las bibliotecas locales.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveUN-2 UN-2
El catálogo de acceso público en línea de la Biblioteca se actualizó a principios de 2003 (puesto que la actualización no requería la instalación de un nuevo sistema operativo), pero el paso al Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas sólo podrá hacerse cuando se haya terminado el paso de la Secretaría a Windows 2000.
Crown may beour ticket homeUN-2 UN-2
a suma de # dólares, que representa una reducción de # dólares basada en la modalidad de gastos efectivos, se destina a la sustitución de equipo de procesamiento de datos y de programas informáticos (incluidos programas especializados para los idiomas árabe, chino y ruso) y la modernización a fondo del sistema integrado de gestión de bibliotecas
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceMultiUn MultiUn
101 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.