Superliga Española oor Engels

Superliga Española

Superliga Española (fútbol femenino)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Superliga Femenina

Superliga Española (fútbol femenino)

Soortgelyke frases

Superliga Española de Hockey Hielo
Superliga Española de Hockey Hielo

voorbeelde

El equipo de Liverpool, ocupa la primera victoria de la temporada en la Fórmula Superliga, cuando su piloto español Adrián Vallés cómodamente ganó la primera carrera en Magny Cours en Francia.
The team from Liverpool took the first win of the season in Superleague Formula, when its driver Adrian Valles Spanish comfortably won the opening race at Magny Cours in France.

¿Por qué elegiste la Superliga española?
Why did you choose Spanish Superliga?

No puedo esperar para esta experiencia en la Superliga española.
I can’t wait to experience Volleyball in the Spanish Superliga.

El club cuenta también con un equipo femenino, el cual ha conquistado 4 campeonatos de la Superliga Española.
The club also has one of the most successful women's teams in Spain, which has won five championships in the Primera División Femenina.

Siempre ha sido una ambición que tengo jugar en la Superliga española.
It has always been an ambition of mine to play in the Spanish Superliga.

A partir de estos resultados, puede concluirse que el gen ACTN3 no influye en los deportistas profesionales participantes en la Superliga Española de Voleibol.
Based on these results, it can be concluded that the ACTN3 gene has no effect on professional athletes participating in the Spanish Volleyball Super League.

Fue superada por la Liga ACB española, pero sigue siendo una de las mejores de Europa junto con la Superliga de baloncesto de Rusia, la griega A1 Ethniki, la Liga Adriática y la Liga Báltica.
It has recently been overtaken by the Spanish ACB, but is still one of the top leagues in Europe, along with the VTB United League in Russia with teams in other nearby nations, the Greek Basket League, the Adriatic League, and the Baltic League.

Dentro de esta disciplina deportiva destaca en la categoría femenina, de manera clara, el campeón europeo Club Voleibol Tenerife que participa en la Superliga femenina española.
Volleyball is one of the island's most successful sports, particularly in women's volleyball where CV Tenerife were European champions and participate in the Spanish Super League.

Métodos: Se analizó la FS e IST de 10 JVF de un equipo de la Superliga española (26,6 ± 5,9 años y talla 178,05 ± 8,7 cm) en dos momentos de la temporada: Semana 0 (previo al inicio de los entrenamientos de pretemporada) y semana 11 (tras 11 semanas de entrenamiento y 6 partidos de la liga regular).
Objective: We analyzed the FS and IST of 10 JVF a team of Spanish SuperLeague (26.6 ± 5.9 years and height 178.05 ± 8.7 cm) in two moments of the season: Week 0 (pre-start of preseason) and week 11 (after 11 weeks of training and 6 games of the regular season).

La muestra objeto de estudio estuvo compuesta por 27 jugadoras de dos equipos de fútbol sala de la primera división Española (División de Honor), 14 jugadoras de baloncesto de la segunda división nacional Española, y 14 jugadoras de voleibol de la primera división nacional Española (Superliga) de la temporada 2005-2006.
A total of 27 female indoor soccer players from two teams of the Spanish first division, 14 female basketball players from the Spanish second national division, and 14 female volleyball players from two teams of the Spanish first division were studied from the 2005-2006 season.

Categoría: Superliga 2 Femenina (Grupo B), de la Real Federación Española de Voleibol Entrenamientos:
Category: Superleague 2 Women's (Group B), of the Royal Spanish Volleyball Federation

Cuando aterrizó en el Beijing Guoan en 2014, Manzano se convirtió en un pionero al ser el primer entrenador español en dirigir en la Superliga china.
When he landed in Beijing Guoan in 2014, Manzano became a pioneer; the first Spanish coach to manage a team in the Chinese Super League.

Después de sus destacadas actuaciones en el Campeonato Mundial Juvenil de la FIVB en 2011 y el Campeonato de Europa Junior CEV en 2012, así como una carrera al trofeo en la segunda división española (Superliga 2), Trinidad hizo el salto más grande qiue cualquier atleta en este deporte puede lograr, al fichar por el equipo italiano Vibo Valentia Tonno Callipo para jugar en la Serie A.
After his outstanding performances in the FIVB Youth World Championship in 2011 and the CEV Junior European Championship in 2012, as well as a trophy-packed career in the Spanish second division (Superliga 2), Trinidad made the biggest jump any athlete in this sport can accomplish as he signed for Italian side Vibo Valentia Tonno Callipo to play in Serie A.

Arranca así la primera edición de la SuperLiga DIA de baloncesto organizada con la Federación Española de Baloncesto, FEB, y con la colaboración de las federaciones autonómicas e instituciones municipales y autonómicas.
Thus the first edition of the DIA Basketball SuperLeague gets off to a start, organized with the Spanish Basketball Federation (FEB), with the collaboration of regional federations and municipal and regional institutions.

Desde la academia española, Arce comenzó una carrera en Grecia, que lo llevó al PAE Veria, en la superliga griega.
From the spanish academy, Arce started a career in Greece that took him to the PAE Veria, in the greek superleague.

La Universidad de Alicante participa en Superliga Femenina 2 - Grupo B (equipo sénior) y en 1a Autonómica (equipo júnior) de la Real Federación Española de Voleibol.
The University of Alicante participates in Women's Superleague 2 - Group B (senior team) and in 1nd Autonomic (junior team) of the Royal Spanish Volleyball Federation.

El que fue el mejor jugador español por win rate en la primera edición de la Superliga Orange aportará al equipo un toque de juventud, humildad y frescura que colocará a Team Queso en lo más alto.
Beniju, who was the best Spanish player by win rate in the first edition of the Superliga Orange, will bring a touch of youth, humility and freshness to the team that will take Team Queso to the top.

Nosotros le proporcionamos los mejores marcadores en directo de las mejores ligas, como la Liga brasileña de fútbol sala, la Serie A de Italia, la Superliga rusa y tanto la Primera División como la Segunda División española, y la Copa de España.
We provide you with livescores from best national leagues like Brazil Liga Futsal, Italy Serie A, Russia futsal Superleague and Spain Primera Division as well as Spain Copa de Espana and Spain Segunda Division.

Con excepcion de alguna sorpresa de última hora, la plantilla está cerrada de cara a la próxima intervención en la Superliga de clanes en ESL donde k1ck intentará llevarse el torneo como mejor clan español.
Although some last minute change can always happen, the roster is closed having in mind the Superliga de clanes in ESL, where k1ck will try to win as the best spanish clan.

El choque por la corona de la Superliga tuvo como personajes principales a los mismos finalistas como las últimas seis ediciones del torneo, ya que ambas escuadras han aparecido como los principales dominadores del voleibol español masculino en las últimas temporadas.
The clash for the Superliga crown had as main characters the same finalists as the last six editions of the tournament, since both squads have appeared as the main dominators of men’s Spanish volleyball in the last seasons.

La Ligue 1 de Francia y la Superliga griega son buenos ejemplos de competiciones domésticas, que típicamente presentan partidos de bajo score y por tanto una mayor cantidad de empates, de los que puedes esperar en una Premier League inglesa o La Liga española. Con el método Head to Head, puedes estar mejor asegurado en estos partidos de bajos resultados. Mejor Asegurado
France’s Ligue 1 and the Greek Superleague are good examples of domestic competitions that typically feature low scoring games and hence a higher number of draws than you might find in the English Premier League or Spain’s La Liga, By betting in the H2H market in these low-scoring, draw-prone competitions, you can give yourself a little extra insurance.