Tabano oor Engels
Tabano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Horse-fly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se informó de que en la noche del 24 de octubre fueron detenidos el corresponsal de la BBC y de Reuters, Alfred Taban, y Nhial Bol, director general del diario independiente The Khartoum Monitor.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeUN-2 UN-2
El Vuelo 6437 de Taban Air fue un vuelo que se estrelló en Mashhad, Irán el 24 de enero de 2010.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsWikiMatrix WikiMatrix
-Telamón, el espía en mi corte zumba como un invisible tábano furioso que pica y escapa.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Voynich no era consciente de las altas ventas de El Tábano en la Unión Soviética hasta que en 1955, recibe la visita de un diplomático ruso, quién le cuenta sobre el alto apreció que le tienen en su país.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionWikiMatrix WikiMatrix
Pero Balkis le pedía que se quedara con ella, y mi padre corría en círculos como si le hubiera picado un tábano.
That certainly isn' tLiterature Literature
La creencia queT. vivax estaba asociado con áreas pantanosas y actividad de tabanos, fue confirmada por métodos epidemiologicós cuantitativos.
I told you this was an one-way tripspringer springer
—Kip, eres un estercolero maloliente infestado de tábanos, pero tengo cosas más importantes de las que preocuparme.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Desde Liberia al Congo, la difícil situación actual del continente africano exige que la prensa no sólo actúe como guardián, sino como tábano.
What was that?Down the road, sirNews commentary News commentary
Las moscas y los tábanos la habían molestado durante todo el día y parecía contenta de recogerse en su establo.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Hébert comprobó horrorizado que incluso se le obligaba a compartir una celda con ese despreciable tábano que era Varlet.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Cuando se volteó, el Tábano estaba de nuevo apoyado en la mesita cubriendo sus ojos con una mano.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
taban convencidos de que sencillamente estaban desarrollando la capacidad natural de la persona humana.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsLiterature Literature
Tábanos.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás votes por el tábano, o tal vez por la avispa, pero para muchos el peor de todos es el mosquito.
Nothing' s going onted2019 ted2019
Me dolió pensar que, si entre los elfos existía algo parecido a la confianza, él debía de haberla sentido hacia Tábano.
I was so jealousLiterature Literature
Le gustaba mucho el Tábano, pero no podía digerir este bocado suyo... esta curiosa malevolencia personal.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Los mosquitos querían sangre, y los tábanos, también las moscas que salían de las acequias.
Women' s fantasiesLiterature Literature
En una reunión celebrada con el Grupo el 28 de septiembre, el Sr. Taban Deng Gai, Vicepresidente Primero, negó la presencia de reactores L-39 en Sudán del Sur, que el Grupo había documentado con comprobantes, incluidas fotografías y declaraciones de testigos presenciales, en su informe presentado al Consejo de Seguridad (S/2016/793).
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantUN-2 UN-2
Dirigido por Alejo Neyeloff“Dios me puso sobre vuestra ciudad como a un tábano sobre un noble caballo para picarlo y tenerlo despierto” (Divisa del recordado diario argentino “CRITICA” 1913/1962, atribuida a Sócrates, publicada por Platón en sus diálogos.
Let' s start moving!Common crawl Common crawl
En cuanto a el Tábano, hacía su parte a la perfección.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
La temporada de insectos es breve pero intensa, con nubes de mosquitos, jejenes, moscas negras y tábanos.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Otro factor es la división en las fuerzas de oposición de los partidarios de Taban Deng Gai y Riek Machar.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofUN-2 UN-2
Comenzó un diálogo entre dos payasos, y el Tábano pareció despertar de un sueño.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
Algunas se limi taban a un solo reinado y a una sola dinastía.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Y sin em bargo eran de su m ism o color, se ajus taban muy bien a su superestructura.»
What are you doing here?Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.