Templo de Uppsala oor Engels
Templo de Uppsala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Temple at Uppsala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Gran Templo de Uppsala merecía los diez días de caminata.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
Los relatos de Adán de Bremen sobre Uppsala en la década de 1070 la describen como un centro de cultos paganos, con el enorme Templo de Uppsala, que contenía estatuas de madera de Odín, Thor y Frey.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperWikiMatrix WikiMatrix
Estas plazas eran más comunes en Svealand. Su origen es prehistórico y desconocido, pero según la tradición documentada por el escaldo islandés Snorri Sturluson, su nacimiento se debe a un obsequio del mismo dios Freyr al templo de Uppsala que él mismo fundó.
I didn' t give it awayWikiMatrix WikiMatrix
La última vez que lo vieron se dirigía al templo de Thor en Uppsala, llevándose consigo a mis gemelos.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
El nombre (en sueco antiguo: Disæþing o Disaþing) originalmente se refería a la gran asamblea llamada el Thing de todos los suecos, que se deriva del hecho de que tanto el mercado como la asamblea se celebraban conjuntamente con el Dísablót, los grandes blóts (sacrificios) para poderes femeninas llamados dísir (que incluyen las nornas y las valquirias) en el Templo de Uppsala.
How far do you go?WikiMatrix WikiMatrix
Analizaremos cómo era la peregrinación al templo de Uppsala que los Vikingos hacían cada 9 años.
Put me in a wheelchairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adán de Bremen relata que cada nueve años, la gente de toda Suecia se reunía para realizar sacrificios en el Templo de Uppsala.
Therefore all victories and defeats no longer matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adán de Bremen relata que cada nueve años, la gente de toda Suecia se reunía para realizar sacrificios en el Templo de Uppsala.
Be back right here in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Adán de Bremen, los reyes suecos sacrificaban esclavos (hombres) cada nueve años, durante los sacrificios del Yule, en el Templo de Uppsala.
You know, it' s not all herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originalmente, el rey sueco tenía poco poder y se limitaba a las funciones de un líder guerrero, juez y sacerdote del Templo de Uppsala.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suecia, por otro lado, tuvo una serie de guerras civiles durante el siglo XI, las cuales terminaron con la quema del Templo de Uppsala.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originalmente, el rey sueco tenía poco poder y se limitaba a las funciones de un líder guerrero, juez y sacerdote del Templo de Uppsala.
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes del siglo XI, predominaba la religión nórdica en la que se rendía culto a los dioses Æsir, o Ásatrú con su centro en el Templo de Uppsala.
Maybe... maybe you can make an appealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Adam de Bremen, los reyes de Suecia sacrifican esclavos varones cada nueve años, durante los sacrificios de Yule (la fiesta del solsticio de invierno) en el templo de Uppsala.
Well, you' re olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes del siglo XI, predominaba la religión nórdica en la que se rendía culto a los dioses Æsir, o Ásatrú con su centro en el Templo de Uppsala.[151] Con la cristianización, las leyes del país fueron cambiadas, prohibiendo adorar a otras deidades hasta los últimos años del siglo XIX.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el pueblo Sueco de Uppsala, existe una iglesia Cristiana con fundaciones que datan del siglo XI, el mismo periodo cuando el rey Inge quemó el templo pagano.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adán de Bremen afirma que hubo un templo en Uppsala con tres estatuas de madera con representaciones de Thor, Odín y Freyr.
DEFINITION OF THE ROADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adán de Bremen afirma que hubo un templo en Uppsala con tres estatuas de madera con representaciones de Thor, Odín y Freyr.
What have you done to the baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los bosques sagrados eran una de las características de la mitología escandinava. El más importante era el templo de Upsala, en Gamla Uppsala, donde cada árbol era considerado sagrado.
He has no time for us these daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Los suecos poseían un templo muy famoso, que llevaba el nombre de Uppsala, y que no se hallaba muy alejado de la ciudad de Sigtuna.
Of course I was thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La conveniencia de Uppsala es, con el de Trondheim, la catedral más grande de Europa del norte y el templo principal de la iglesia de Suecia.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.