Terámenes oor Engels
Terámenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Theramenes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa fuerza de liberación obtuvo una victoria sorprendente en la batalla de Arginusas, pero como consecuencia de esa batalla Terámenes se encontró en medio de una controversia enorme.
Working in government institutionWikiMatrix WikiMatrix
Los treinta y seis de Terámenes surgieron de la borrasca y bloquearon la huida hacia el norte.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Terámenes fue una figura central en cuatro grandes episodios de la historia de Atenas.
For somebody like you, you sure can run fastWikiMatrix WikiMatrix
Terámenes también fingió ira, pero cuando fue preguntado por los hoplitas si pensaba que la fortificación sobre Eteiona era una buena idea, respondió que si quisieran derribarla, pensaba que estaría bien.
That was a gift from the CaptainWikiMatrix WikiMatrix
La flota ateniense en el Helesponto se retiró a su base de Sestos a Cardia para evitar la superior fuerza espartana, y Alcibíades, Terámenes y Trasíbulo que habían sido despachados para recaudar dinero con esta fuerza, crearon una flota de 86 barcos. Esta flota, al mismo tiempo que las tropas terrestres bajo Quereas, salió al Helesponto a desafiar a Míndaro.
When I say it out loud......it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeWikiMatrix WikiMatrix
HIPÓLITO.— Terámenes, parto para buscar a mi padre.
What difference does that make?Literature Literature
Por lo tanto, ocho generales, con la parte más grande de la flota, emprendieron viaje a Mitilene, mientras una fuerza de rescate bajo Trasíbulo y Terámenes —ambos querían ser trierarcas en esta batalla, pues habían servido como generales en campañas previas—, se quedaron retrasados para recoger a los supervivientes y recuperar los cadáveres para el entierro. En este punto, sin embargo, estalló una grave tormenta, y ambos ejércitos fueron empujados a tierra.
This is a complete waste of power we may needWikiMatrix WikiMatrix
Terámenes replicó apasionadamente y negó que su política hubiera sido incoherente alguna vez. Insistió, que había preferido siempre una política moderada; ni una democracia extremista ni una oligarquía extremista, y sostenido el ideal de un gobierno compuesto de hombres con al menos estatus de hoplita, que podrían ser utilizados por el estado.
It' s the stewWikiMatrix WikiMatrix
Jenofonte, en 1.7, proporciona un relato diferente que pone la mayor parte de la responsabilidad del juicio y ejecución, sobre los hombros de Terámenes.
Article #a shall be amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Con los extremistas incapaces de una acción eficaz en este caso, y con la flota peloponesia invadiendo la isla de Egina (un punto de parada obligada en la aproximación al Pireo), Terámenes y su partido decidieron actuar.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a justicia siguió diciendo Terámenes, tienen tanta noción de ella como las tripas de un salmonete.
Over, and... goodLiterature Literature
Entre sus obras más famosas se encuentran cuadros y grabados de Klopstock en el Elíseo, Orestes y Electra, Sócrates y Terámenes así como el emperador Francisco I de Austria.
I thought about it a lotWikiMatrix WikiMatrix
Cuando ambas fuerzas consiguieron estar fuera del puerto, Alcibíades se volvió frente a Míndaro, y Trasíbulo y Terámenes aparecieron con sus fuerza para aislar su retirada.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and youngpeople, on HIV infection, the ways itis transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionWikiMatrix WikiMatrix
Los moderados, liderados por Terámenes y Aristócrates, pidieron la sustitución de los Cuatrocientos por la oligarquía más amplia de «los Cinco Mil».
He eats lighted cigarettes tooWikiMatrix WikiMatrix
Afirma que "Terámenes fue ejecutado después de que Trasíbulo ocupara Filé y afirma que los Treinta introdujeron dos leyes en el Consejo de los 3.000, con órdenes de aprobarlas; una era para dar a los Treinta poderes absolutos para ejecutar a cualquier ciudadano que no fuera miembro de la lista de los Tres Mil, y la otra prohibía participar en el gobierno a todos los que habían tomado parte en la demolición del fuerte de Etionía, o habían hecho algo contra Los Cuatrocientos, que habían establecido la anterior oligarquía.
From where do you hail, Captain?WikiMatrix WikiMatrix
TERÁMENES.— Señor, ¿no veréis a Fedra antes de partir?
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Esa muerte se hizo famosa y la historia de los momentos finales de Terámenes ha sido repetida una y otra vez durante toda la historiografía clásica.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles)and for their provisioning to ITS service providers, based onWikiMatrix WikiMatrix
Terámenes había sido enviado de nuevo, con plenos poderes para tratar.
I never saw that beforeLiterature Literature
Durante un tiempo, Trasíbulo y Alcibíades fueron llevados hacia atrás por fuerzas superiores, pero la llegada de Terámenes y de Quereas cambió la situación; los espartanos y los persas eran derrotados, Míndaro fue muerto.
Those days are goneWikiMatrix WikiMatrix
Terámenes, a la cabeza de los moderados, triunfó.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
El partido encabezado por Terámenes entregó la ciudad.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
TERÁMENES.— He visto perecer al más amable de los mortales, y también, señor, me atrevo a decíroslo, al menos culpable.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
Hoy, Calíxeno, un aliado de Teramenes, propone de nuevo la moción de condena.
The cats of Candia?Literature Literature
"Porque," manifiesta, "aunque ellos podían haber obtenido la ayuda de Terámenes y sus socios en el juicio, ambos hombres eran oradores capaces y tenían muchos amigos y, los más importante de todo, habían sido partícipes de los hechos relativos a la batalla, los tenían, sin embargo, como adversarios y acusadores." Cuando llegó el juicio, los numerosos aliados políticos de Terámenes estaban entre los jefes de la facción que pedían su condena. Se sucedieron una serie amarga de debates y procedimientos judiciales cuando la Asamblea discutió sobre qué hacía con los generales.
but just far enough away where i cant...see you to call on youWikiMatrix WikiMatrix
Se han descrito en detalle los hallazgos, que incluyen nuevos patrones narrativos en la obra.Además se planteó la hipótesis de que su autor y el de el papiro de Terámenes son la misma persona.
It is nipping and an eager aircordis cordis
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.