Théodore Guérin oor Engels
Théodore Guérin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Théodore Guérin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y lo mismo sucedía con Santa Theodora Guérin, nuestra querida Madre Theodore.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También siento un afecto especial por la Madre Theodore Guérin y la Beata Teresa de Calcuta.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rezo a San Francisco Javier Cabrini y a Santa Theodora Guérin.
What are you doing in Vinegarroon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Papa Benedicto canonizó a dos monjas excomulgadas (Theodore Guerin y Mary McKillop).
Zaphod, please come back now.This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estaré pensando en Santa Theodora Guérin.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del tercer grado en adelante me familiaricé con la Madre Theodore Guérin, fundadora de las Hermanas de la Providencia.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los tantos rasgos impactantes de la vida de la Madre Theodora Guérin es el valor de su fe.
Makes people uncomfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los muchos aspectos impactantes de la vida de la Santa Madre Theodore Guérin es el arrojo de su fe.
Nobody can blame you for being angry, sweetieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lista es interminable: san Martín de Tours, san Francisco de Asís, santa Theodore Guérin, santa Teresa de Calcuta y muchos más.
You know, Dad,it' s getting lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego están la Santa Madre María, la Santa Madre Theodore Guérin, la Beata Madre Teresa de Calcuta y la Madre Frances Xavier Cabrini.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las reuniones en las que participo siempre comienzan con una oración y la invocación de santos tales como San Francisco Javier y la Madre Theodore Guérin.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Tribunal de la Arquidiócesis Metropolitana de Indianápolis se ha visto envuelto en la investigación del milagro para la canonización de la Santa Madre Theodore Guérin.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de estos testimonios son sumamente conocidos, como es el caso de los santos patronos de nuestra Arquidiócesis, san Francisco Xavier y la santa madre Theodore Guérin.
I fear that jams become detective, SerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santa Theodora Guérin y el Obispo Simón Bruté arriesgaron sus vidas para que la misión de la Iglesia de Cristo pudiera echar raíces y eventualmente florecer en nuestra arquidiócesis.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se le atribuyeron milagros a Santa Theodora Guérin durante el proceso de su beatificación y canonización, creemos que éstos fueron concedidos por Dios por medio de su intercesión.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el principio nuestro obispo fundador, Simón Bruté, y Santa Theodora Guérin, sabían muy bien que la educación católica y la formación religiosa son esenciales para el desarrollo de la fe.
at least bingley has not noticed. noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santa Theodora Guérin siempre será conocida como la Madre Theodore para las Hermanas de la Providencia y para tantos de nosotros que les debemos mucho a las hermanas y a su legado.
' cause Mr, Gudge checks everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pasado octubre el Papa Benedicto XVI declaró a la Madre Theodore Guérin, fundadora de las Hermanas de la Providencia de Santa María de los Bosques aquí en nuestra arquidiócesis, como santa canonizada de la Iglesia Universal.
Do you know a possible remedy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No muchas diócesis ni arquidiócesis de Estados Unidos pueden declarar que tienen un santo canonizado dentro de sus fronteras. La madre Theodore Guérin, fundadora de las Hermanas de la Providencia en Santa María de los Bosques, nos pertenece.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde entonces muchos sacerdotes, hombres y mujeres religiosos consagrados (como la Santa Madre Theodore Guérin), y compañeros laicos, junto con nuestros obispos predecesores, no solamente han mantenido la fe católica sino que la han promovido en circunstancias difíciles.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que nuestros fundadores, la Madre Theodore Guérin y el Siervo de Dios, el Obispo Simón Bruté, depositamos nuestra confianza en la Divina Providencia e iremos en pos de nuestra visión para el futuro de nuestra Iglesia Local.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1846, Santa Theodora Guerin fundó las Hermanas de la Providencia en Santa María de los Bosques y, mediante la influencia de sus hermanas docentes, se inculcó una devoción especial a María en la Diócesis de Vincennes y sus alrededores.
Car accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tiempo que pasamos reflexionando sobre la vida de nuestra propia santa canonizada local, la Madre Theodore Guérin, quien se enfrentó a las dificultades de la Iglesia pionera en Indiana, nos brinda una sensación de confianza en la providencia divina.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto con Santa Theodora Guérin, el Siervo de Dios Simón Bruté, San Francisco Javier y todos los santos, muéstranos el sendero a Cristo, nuestra Esperanza, para que, al igual que tú, podamos aceptar la voluntad de Dios y ser una comunidad compasiva.
I have my soft points, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando pienso en los desafíos que enfrentamos al llevar acabo la misión de Cristo en nuestra Iglesia Local, durante el aniversario número 175 de nuestra arquidiócesis, pienso mucho en nuestros santos fundadores, Santa Theodora Guérin y el Siervo de Dios, el Obispo Simon Bruté.
Anyone for champagne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.