The Long and Winding Road oor Engels
The Long and Winding Road
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Long and Winding Road
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultado el 11 de septiembre de 2004. «The Long And Winding Road».
You don' t think Meredith' s going to mind, right?WikiMatrix WikiMatrix
Así fue cómo llegué a ser la primera persona que oyó “The Long and Winding Road”».
More like his mentorLiterature Literature
Pero aquello fue algo menor en comparación con el tratamiento que le dio a «The Long and Winding Road».
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Sin embargo, allí enterrados había dos futuros clásicos de McCartney: «Let It Be» y «The Long and Winding Road».
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
El álbum incluye una nueva toma, la toma 19, de «The Long and Winding Road», grabada el 31 de enero.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixWikiMatrix WikiMatrix
Entonces oyó la voz de CiCi, de la increíble CiCi, que empezaba a cantar «The Long and Winding Road», de los Beatles.
Incubation of soil samplesLiterature Literature
Es en 1975 cuando graba su primer disco, Sombras, con amplia repercusión internacional, donde incluye temas compuestos para ella, así como versiones de clásicos como "The Way We Were", "The Long And Winding Road" o "Feelings".
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayWikiMatrix WikiMatrix
El 25 de junio el año 2015 durante su parada en Columbia, Carolina del Sur, McCartney dedicó "The Long and Winding Road" a los que murieron en el tiroteo de la iglesia de Charleston, Carolina del Sur.
Why would you still be protecting Jacob?WikiMatrix WikiMatrix
McCartney estaba insatisfecho con el tratamiento que Spector le dio al material, y particularmente con la orquestación en «The Long and Winding Road», que involucró a un conjunto de un coro y una orquesta de treinta y cuatro piezas instrumentales.
I was fucked right from the startWikiMatrix WikiMatrix
La lista de canciones incluyó material de los discos más exitosos de Wings: Band on the Run (1973), Venus and Mars (1975) y Wings at the Speed of Sound (1976), así como composiciones de McCartney con The Beatles como «Yesterday», «Lady Madonna» y «The Long and Winding Road».
And you tried a little of...?WikiMatrix WikiMatrix
Entre las seis razones que McCartney dio para disolver a The Beatles estaba la compañía de Klein, ABKCO, a la que culpó de haber causado una «interferencia intolerable» en las mezclas de la canción sin consultarle. Spector dijo que se vio forzado a hacer esto con «The Long and Winding Road», por la baja calidad con que John Lennon tocó el bajo.
How far is it to Largo?WikiMatrix WikiMatrix
En una entrevista publicada por el Evening Standard en 2 partes el 22 y 23 de abril de 1970, McCartney dijo: «El álbum fue terminado un año atrás, pero hace unos meses, John llamó al productor norteamericano Phil Spector para ordenar algunas pistas. Pero hace unas pocas semanas me mandaron una versión mezclada de mi canción 'The Long and Winding Road' con arpas, cuernos, una orquesta y un coro de mujeres.
Who' d you bribe for your visa?WikiMatrix WikiMatrix
La tramitación del proyecto de ley que “Reconoce y da Protección al Derecho a la Identidad de Género” en Chile, conocida como Ley de Identidad de Género (LIG) y que tiene por objeto terminar con las situaciones de discriminación y exclusión que afectan a las personas trans en Chile – por la actual imposibilidad de manifestar abiertamente y vivir conforme con su identidad de género – recuerda al trágico título de aquella balada escrita por Paul McCartney, The long and winding road (El largo y sinuoso camino).
Just a... tiny tastegv2019 gv2019
Spector dijo que se vio forzado a hacer esto con «The Long and Winding Road», por la baja calidad con que John Lennon tocó el bajo.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sencillo extraído de él, «The Long and Winding Road», fue su última publicación en los Estados Unidos, ya que en Gran Bretaña no se había publicado como tal.
Don' t kill me, don' t kill me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
McCartney estaba profundamente insatisfecho sobre todo con el tratamiento que Spector le había dado a su canción "The Long and Winding Road", tratando de parar sin éxito la publicación de esa versión del tema en el álbum.
She got hit in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
McCartney estaba insatisfecho con el tratamiento que Spector le dio al material, y particularmente con la orquestación en «The Long and Winding Road», que involucró a un conjunto de un coro y una orquesta de treinta y cuatro piezas instrumentales.
You send in your card in quick and get the moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted se está congratulando de que haya opciones informativas para todos los gustos, cuando escucha, en el rincón izquierdo, a una niña tratando de arrancarle a una flauta escolar, no sin dificultad, los notas de “the long and winding road” de los Beatles.
Virgil, when are you going to stop doing that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted se está congratulando de que haya opciones informativas para todos los gustos, cuando escucha, en el rincón izquierdo, a una niña tratando de arrancarle a una flauta escolar, no sin dificultad, los notas de “the long and winding road” de los Beatles.
Next you' il be packing his lunch for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que la versión lanzada fue muy exitosa, los arreglos agregados por el productor Phil Spector desagradaron a McCartney al punto que cuando llevó el caso del rompimiento de los Beatles a tribunales, citó a “The Long and Winding Road” como una de sus 6 razones para hacerlo.
It was logged in as a B fileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que la versión lanzada como sencillo fue muy exitosa, los arreglos realizados por el productor Phil Spector desagradaron a McCartney hasta el punto de que cuando llevó el caso de la separación de The Beatles a tribunales, citó a «The Long and Winding Road» como una de sus seis razones para hacerlo. Índice
I don' t think you have a choice tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sesiones de grabación[editar] The Beatles grabaron «The Long and Winding Road» el 26 y 31 de enero de 1969, un día después del legendario concierto en la azotea de la banda, con McCartney en el piano, Lennon en el bajo, George Harrison en la guitarra, Ringo Starr en la batería y Billy Preston en el órgano Hammond.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una entrevista publicada por el Evening Standard en 2 partes el 22 y 23 de abril de 1970, McCartney dijo: «El álbum fue terminado un año atrás, pero hace unos meses, John llamó al productor norteamericano Phil Spector para ordenar algunas pistas.[16] Pero hace unas pocas semanas me mandaron una versión mezclada de mi canción 'The Long and Winding Road' con arpas, cuernos, una orquesta y un coro de mujeres.
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
McCartney, en particular, ofrece algunas joyas: la canción al estilo gospel «Let It Be», que contiene alguna de sus mejores letras; 'Get Back', uno de sus temas más roqueros; y la melódica 'The Long and Winding Road', arruinada por la sobreproducción de Spector».[200] Paul McCartney presentó una demanda para la disolución de The Beatles el 31 de diciembre de 1970.[201] Las disputas legales continuaron mucho tiempo después de la ruptura, y la disolución de la asociación no surtiría efecto hasta 1975.[202] [203]
Don' t you ever shut up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
McCartney estaba insatisfecho con el tratamiento que Spector le dio al material, y particularmente con la orquestación en «The Long and Winding Road», que involucró a un conjunto de un coro y una orquesta de treinta y cuatro piezas instrumentales. Por ello, intentó sin éxito detener el lanzamiento del álbum en la versión de Phil Spector.[197] Finalmente, McCartney anunció públicamente la separación del grupo el 10 de abril de 1970, una semana antes de la publicación de su primer sus esperanzas cara al futuro.[198] El 8 de mayo se lanzó el álbum Let It Be, con producción final de Spector.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in thefight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.