Triglav oor Engels

Triglav

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Triglav

eienaam
El Triglav es también un símbolo nacional y figura en el escudo y la bandera nacionales.
Triglav is also a national symbol, featured on the national coat of arms and the flag.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su 755a sesión, celebrada el 19 de junio de 2000, el Comité decidió que el número de identificación como empleador que el Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos había otorgado al Triglav Circle no constituía una inscripción oficial.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.UN-2 UN-2
La zona geográfica de producción de la leche y de fabricación del «Mohant» se sitúa en el territorio del parque nacional del Triglav y en un emplazamiento que forma parte de la red Natura 2000.
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
Zavarovalnica Triglav sostiene, en cambio, que el asunto principal versa sobre la utilización de un tractor no en su función de vehículo destinado a la circulación vial, sino en el contexto de un trabajo en el henil de una era.
Your brother is taking a long timeEurLex-2 EurLex-2
En su # a sesión, celebrada el # de junio de # el Comité decidió que el número de identificación como empleador que el Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos había otorgado al Triglav Circle no constituía una inscripción oficial
Steven.Are you rescuing me?MultiUn MultiUn
Zavarovalnica Triglav pertenece, su vez, mayoritariamente a Eslovenia (véase el considerando (14)).
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
A pesar de que la Comunidad Europea también se adhirió a este Convenio en 1991 y que éste comprende más de un tercio del territorio esloveno -incluido el Parque Nacional del Triglav, montaña emblemática de Eslovenia con sus 2864 metros-, no se encuentra ninguna mención de este hecho en los informes de la Comisión.
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
En la parte inferior de la moneda se yergue el monte Triglav, la montaña más alta de Eslovenia, bajo el signo zodiacal Cáncer y la expresión «OJ TRIGLAV MOJ DOM» (¡Oh Triglav, mi tierra natal!)
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.EurLex-2 EurLex-2
En la novena sesión, también formularon declaraciones los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social: Triglav Circle, International Presentation Association of the Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary, y Baltic Sea Forum.
This house needs a woman... but you never listen to meUN-2 UN-2
Notificación previa de una concentración (Asunto M.9462 — Emil Frey Group/Autocommerce/Avto Triglav/AC-Mobil) ( 1 )
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurlex2019 Eurlex2019
Después de ser usado en la Bandera de Eslovenia, la representación gráfica del Triglav se ha hecho un reconocido símbolo nacional.
Now I call this the impressive contingentWikiMatrix WikiMatrix
Como se describe en el considerando (14), los accionistas mayoritarios de Zavarovalnica Triglav son empresas de propiedad estatal al 100 %.
You know.I' d like to killEurLex-2 EurLex-2
Triglav Naložbe no pertenece directamente a Eslovenia.
You can take it to the curatorEurLex-2 EurLex-2
Haciendo su debut internacional senior, ganó la medalla de plata en el Trofeo Triglav de 2015.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineWikiMatrix WikiMatrix
Como consecuencia de esta transacción, y en el momento de la segunda aportación de capital, las siguientes empresas tenían una participación en Elan: KAD (47,31 %), KAD-PPS (10,3 %), DSU (17,34 %), Triglav Naložbe (13,16 %) y Zavarovalnica Triglav (11,89 %).
It' s our teamEurLex-2 EurLex-2
(31) Véanse las actas de la reunión de 4 de septiembre de 2008: «El Consejo de supervisión acepta la participación de Zavarovalnica Triglav, d.d., en la ampliación de capital de Skimar, d.o.o., por un importe de 1 200 000,0 EUR [...]».
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEurLex-2 EurLex-2
Puesto que el Estado es indirectamente el accionista mayoritario de Triglav Naložbe, hay que suponer que el Estado puede decidir a quién se nombra en el Consejo de supervisión para representar los intereses de Eslovenia.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentEurLex-2 EurLex-2
Monte Ocra: nombre antiguo del Triglav, el pico más alto de los Alpes Julianos, situado en la actual Eslovenia.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
Puesto que Eslovenia poseía indirectamente la mayoría de Triglav Naložbe, se puede suponer que estaba en condiciones de controlar la empresa y que, en principio, los recursos de Triglav Naložbe pueden considerarse fondos estatales.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *EurLex-2 EurLex-2
De manera más concreta, Triglav Circle, mediante un intercambio internacional de opiniones e ideas, llevó a cabo durante el período objeto de examen actividades relevantes para los Objetivos 1, 7 y 8.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationUN-2 UN-2
El hermoso parque nacional de Triglav se encuentra a 5 km del hotel.
It' s perfect for MomCommon crawl Common crawl
Ningún otro accionista tiene una participación superior al 1,8 % en Zavarovalnica Triglav.
AnnouncementsEurLex-2 EurLex-2
También en la misma sesión, hicieron asimismo uso de la palabra los representantes del Consejo Internacional de Bienestar Social y Triglav Circle, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social.
Regeneration' s impossible at this pointUN-2 UN-2
El Triglav es también un símbolo nacional y figura en el escudo y la bandera nacionales
We' il talk after workMultiUn MultiUn
El Triglav es también un símbolo nacional y figura en el escudo y la bandera nacionales.
You' ve got to get me out of thisUN-2 UN-2
—Éramos granjeros montañeses, señor, de la zona de Triglav —me dijo—.
Where' s Chris?!Literature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.